"د سپیڅلي ګارډین فرښتې ، ما ته ښوونه وکړئ ، ما پیاوړی کړئ ، ما ساتنه وکړئ" مؤثره دعا
د ګارډیا انګلیسي ته دعا
(د سینټ فرانسیس دی سیلز)
ایس انجیلو ، تاسو زما د زیږون څخه ساتي.
تا ته زه خپل زړه وسپارم: دا زما نجات ورکوونکی عیسی ته ورکړئ ،
ځکه چې دا یوازې د هغه پورې اړه لري.
ته هم په مرګ کې زما راحت ورکونکی یې!
زما باور او زما امید پیاوړی کړئ
زما د خداي مینه ر lightا کړه!
اجازه راکړئ چې زما تیر ژوند ماته زیان ونه رسوي ،
چې زما اوسنی ژوند ما نه ګډوډوي ،
ممکن زما راتلونکی ژوند ما نه ویره کړي.
زما روح د مرګ په غم کې قوي کړئ.
ما ته صبر وکړئ چې صبر وکړئ ، ما په امن کې وساتئ!
ما ته فضل ترلاسه کړئ چې زما د وروستي خواړو په توګه د انګریزانو ډوډۍ وخورئ!
اجازه راکړئ زما وروستي ټکي وي: عیسی ، مریم او یوسف؛
چې زما وروستۍ ساه د مينې ساه ده
او دا چې ستاسو شتون زما وروستی راحت دی.
آمين.
د ګارډیان انګریزانو ته لیوالتیاوې
رب دې رحم وکړي ، رب دې رحم وکړي
د مسیح رحم کول ، د مسیح رحم کول
رب دې رحم وکړي ، رب دې رحم وکړي
مسیح مو اوریدی ، مسیح مو اوریدی
مسیح مو اوریدی ، مسیح مو اوریدی
آسماني پلار چې خدای دی ، په موږ رحم وکړئ
د نړۍ زوی ژغورونکی چې تاسو خدای یاست ، په موږ رحم وکړئ
روح القدس چې تاسو خدای یاست ، په موږ رحم وکړئ
مقدس تثلیث ، یو خدای ، په موږ رحم وکړئ
سانټا ماریا ، زموږ لپاره دعا وکړئ
د خدای پاک مور ، زموږ لپاره دعا وکړئ
د انګریز ملکه ، زموږ لپاره دعا وکړه
سان میشل ، زموږ لپاره دعا وکړه
سینټ ګابریل ، زموږ لپاره دعا وکړه
سان رافیل ، زموږ لپاره دعا وکړئ
تاسو ټولو سپېڅلو فرښتو او مقدسانو
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو ټول سپېڅلي ساتونکي فرښتې ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي پرښتې چې هیڅکله زموږ له لوري نه ګمراه کیږي.
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي فرښتې چې له موږ سره په جنت کې ملګرتیا کوئ ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي فرښتې ، زموږ وفادار نصیحتونه ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي فرښتې ، زموږ هوښیار سلاکاران ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي فرښتې چې د بدن او روح له ګ manyو بدیو څخه زموږ دفاع کوي ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي فرښتې ، د شیطانانو د حملو په وړاندې زموږ پیاوړي مدافعین ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي پرښتې ، د عذاب په وخت کې زموږ پناه ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي فرښتې چې په غم او درد کې مو راحت کوي.
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي فرښتې ، څوک چې د خدای له تخت مخکې زموږ لمونځونه کوي او تاییدوي ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي فرښتې چې ستاسو له نصیحتونو سره موږ سره د ښه پرمختګ په برخه کې مرسته کوي ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي پرښتې چې زموږ له نیمګړتیاو سره سره له موږ څخه مخ نه اړوي ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلې ساتونکي پرښتې چې کله مو چې ښه شي خوشحالي کوئ
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي پرښتې چې زموږ سره مرسته کوي کله چې موږ ګمراه او گردوو
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي پرښتې چې ګورئ او لمونځ کوي پداسې حال کې چې موږ آرام کوو ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي پرښتې چې د غم په وخت کې مونږ نه پریږدو.
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي فرښتې چې زموږ په روح په آرامۍ کې راحت کوي ،
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي پرښتې چې نيکانو ته جنت ته ورساوه
زموږ لپاره دعا وکړه
تاسو سپېڅلي ساتونکي فرښتې ، د چا سره به موږ د خدای مخ وینو او د تل لپاره به یې لوړ کړو.
زموږ لپاره دعا وکړه
ته د جنت عالي مقامونه
زموږ لپاره دعا وکړه
لوی خدای ، څوک چې د نړۍ ګناهونه لیري کوي ، موږ بخښنه ، ای څښتنه
د خدای جامي ، څوک چې د نړۍ ګناهونه لیري کوي ، زموږ څخه واورئ ، ای مالک
د خدای لامله ، څوک چې د نړۍ ګناهونه لرې کوي ، په موږ رحم وکړئ
راځئ چې دعا وکړو
لوی او تلپاتې خدای ، څوک چې ستاسو په نیکمرغۍ کې وي
تا د نر څخه هر سړي ته نږدې یوه ځانګړې پرښتې جوړه کړې ده
د بدن او روح په دفاع کې ،
ماته اجازه راکړئ چې په کلکه د خپل سپیڅلي ساتونکي فرښتې پیروي او مینه وکړئ.
دا په خپله مهرباني او د هغه تر حفاظت لاندې ترسره کړئ.
یوه ورځ آسماني وطن ته راشئ او هلته ،
له هغه سره او د ټولو سپېڅلو فرښتو سره
تاسو د خپل الهی مخ د غور کولو وړ یاست.
زموږ د مالک مسیح لپاره. آمین.