خویندې فوسټینا موږ ته د دوزخ درد بیانوي

 

د هغه لارښود څخه موږ لاندې زده کړل ... 20.x.1936. (II ° نوټ بوک)

نن ورځ ، زه د فرښتې تر لارښوونې لاندې ، زه د دوزخ په ژورو کې یم. دا د دې ټولو ویره لرونکي لوی حد لپاره د لوی عذابونو ځای دی. دا مختلف دردونه دي چې ما لیدلي دي: لومړۍ سزا ، هغه څوک چې دوزخ جوړوي ، د خدای تاوان دی؛ دوهم ، د ضمیر دوامداره پښیماني دریم ، پوهاوی چې دا برخلیک به هیڅکله بدل نشي؛ څلورم عذاب هغه اور دی چې روح ته ننوځي ، مګر نه یې له مینځه وړي. دا یو ډیر دردناک درد دی: دا یو بشپړ روحاني اور دی چې د خدای په قهر کې راګیر دی. پنځمه جریمه یو دوامداره تیاره ده ، یو ویریدونکی بد بوی دی ، او که څه هم تیاره ده ، شیطانان او ملامت شوي روحونه یو بل سره ګوري او د نورو او د دوی خپل ټول شرونه ګوري. شپږم جزا د شیطان دوامداره ملګرتیا ده. اوومه سزا خورا مایوسي ، له خدای څخه کرکه ، لعنت ، لعنت ، سپکاوی دی. دا هغه تکلیفونه دي چې ټول زیانمن شوي په ګډه رنځ کوي ، مګر دا د عذابونو پای ندی. د مختلف روحونو لپاره ځانګړي عذابونه دي کوم چې د حواسو عذابونه دي. هر روح چې د هغه څه سره ګناه کړې ده په لویه او بې توپیره ډول ځورول کیږي. دلته وحشتناکه غارونه دي ، د عذابونو څپې ، چیرې چې هر شکنجه له یو بل سره توپیر لري. ګناهکار پوهیږي چې په کوم احساس چې هغه ګناه کوي نو هغه به د تل لپاره هم شکنجه وي. زه دا د خدای په حکم لیکم ، نو هیڅ څوک ځان د دې په ویلو سره نه قانع کوي چې دوزخ شتون نلري ، یا دا چې هیڅکله هیڅکله نه و او هیڅ څوک نه پوهیږي چې دا څنګه دی. زه ، خویندې فوسینا ، د خدای په حکم ، دوزخ ته تللې یم ، ترڅو روح ته یې ووایم او شاهدي ورکړم چې دوزخ هلته دی. اوس زه پدې اړه خبرې نه شم کولی. زه د خدای څخه حکم لرم چې دا په لیکلي ډول پریږدم. شیطانانو زما په مقابل کې لوی نفرت څرګند کړ ، مګر د خدای په حکم دوی باید زما اطاعت وکړي. هغه څه چې ما لیکلي دي د هغه شيانو یوه تیاره سیوري ده چې ما لیدلي دي. یو شی چې ما ولیدل هغه دا چې ډیری روحونه چې شتون لري هغه څوک دي چې باور نلري چې دوزخ دی. کله چې زه بیرته خپل ځان ته راستون شوم ، زه نشم کولی له ویره څخه ځان خلاص کړم ، پدې فکر کې چې روحونه هلته خورا ډیر تکلیف لري ، د دې لپاره زه د ګناهکارانو د بدلېدو لپاره د ډیر لیوالتیا سره دعا کوم ، او زه په دوامداره توګه د دوی لپاره د خدای رحمت غوښتنه کوم. یا زما عیسی ، زه غوره ګ .م چې د نړۍ تر پای پورې په لوی عذابونو کې اخته شم ، د دې پرځای چې تاسو کوچنۍ ګناه ګناه وګ .م.
خور خویستینا کوولسکا