د تبصرې سره د نن انجیل: فبروري 19 ، 2020

د مارک 8,22،26-XNUMX په وینا د عیسی مسیح انجیل څخه.
په دې وخت کې ، عیسی او د هغه پیروان بیت المقدس ته راغلل ، چیرې چې دوی هغه ته یو ړوند سړی راوست او د هغه څخه یې وغوښتل چې هغه ته لاس ورواچوي.
بیا یې ړوند سړی په لاس کې واخیست او هغه یې د کلي څخه راووست او په سترګو یې د لعاب ایښودلو وروسته خپل لاسونه په هغه باندې واچول او ویې پوښتل: "څه ګورئ؟"
هغه پورته کتل ، وویل: "زه سړي ګورم ، ځکه چې زه د ونو په څیر وینم چې پرمخ ځي."
بیا یې خپل لاسونه په خپلو سترګو کې بیاښودل او هغه موږ ته په روښانه ډول ولیدل او روغ شو او له لرې څخه هرڅه یې ولیدل.
او هغه یې کور ته ولیږه چې "حتی کلي ته مه داخله."
د انجیل لیټورجیکل ژباړه

سینټ جیروم (347-420)
پادری ، د انجیل ژباړونکی ، د کلیسا ډاکټر

هوملیز په مارک ، این. ، ، 8؛ SC 235
"زما سترګې خلاص کړئ ... ستاسو د قانون حیرتانو ته" (PS 119,18،XNUMX)
"عیسی په سترګو کې لعاب واړاوه ، لاسونه یې په هغه کې واچول او پوښتنه یې وکړه چې ایا څه شی لیدلي دي." پوهه تل پرمختګ کوي. (...) دا د ډیر وخت او اوږدې زده کړې په قیمت کې دی چې کامل پوهه ته رسي. لومړی ناپاکۍ لرې ځي ، ړوندتیا لرې ځي او په همدې توګه ر lightا راځي. د څښتن لعاب یو مناسب تعلیم دی: د بشپړ ښوونې لپاره ، هغه د څښتن له خولې راځي. د څښتن لعاب ، کوم چې د دې موادو څخه د خبرو کولو لپاره راځي نو پوهه ده ، لکه څنګه چې هغه کلمه چې د هغه له خولې څخه راځي درملنه ده. (...)

"زه سړي ګورم ، ځکه چې زه د ونو په څیر وینم چې پرمخ ځي"؛ زه تل سیوري ګورم ، نه تر اوسه حقیقت. دلته د دې کلمې معنی ده: زه په قانون کې یو څه ګورم ، مګر زه لاهم د انجیل روښانه روښانه نه پوهیږم. (...) "بیا یې خپل لاسونه په خپلو سترګو کې بیاښودل او هغه موږ ته په روښانه ډول ولیدل او روغ شو او له لرې څخه هرڅه ولیدل." هغه ولیدل - زه وایم - هرڅه چې موږ ګورو: هغه د تثلیث اسرار لیدلی ، هغه ټول مقدس اسرارونه لیدلي چې په انجیل کې دي. (...) موږ دوی هم ګورو ، ځکه چې موږ په مسیح باور لرو څوک ریښتینی ر isا ده.