O que os cristãos querem dizer quando chamam Deus de 'Adonai'

Ao longo da história, Deus procurou construir relacionamentos fortes com seu povo. Muito antes de enviar Seu Filho à terra, Deus começou a se revelar à humanidade de outras maneiras. Uma das primeiras foi compartilhar seu nome pessoal.

YHWH era a forma original do nome de Deus, era lembrado e reverenciado a ponto de nem mesmo ser falado. Durante o período helenístico (aproximadamente 323 aC a 31 dC), os judeus observaram a tradição de não pronunciar YHWH, conhecido como Tetragrammaton, porque era considerada uma palavra muito sagrada.

Isso os levou a começar a substituir outros nomes nas Escrituras escritas e na oração falada. Adonai, às vezes pronunciado “adhonay”, era um desses nomes, assim como Jeová. Este artigo explorará o significado, o uso e o significado de Adonai na Bíblia, na história e hoje.

O que significa "Adonai"?
A definição de Adonai é "Senhor, Senhor ou mestre".

A palavra é o que se denomina plural enfático ou plural de majestade. Só existe um Deus, mas o plural é usado como uma ferramenta literária hebraica para enfatizar, neste caso, a soberania de Deus. Muitos autores das escrituras o usaram como uma expressão de humilde temor, como em “Ó Senhor, nosso Senhor "Ou" Ó Deus, meu Deus ".

Adonai também sugere o conceito de propriedade e ser o administrador do que é possuído. Isso é confirmado em muitas passagens bíblicas que mostram Deus não apenas como nosso Mestre, mas também como protetor e provedor.

“Mas certifique-se de que teme ao Senhor e o sirva fielmente de todo o seu coração; considere as grandes coisas que ele fez por você ”. (1 Samuel 12:24)

Onde está esse nome hebraico para Deus mencionado na Bíblia?
O nome Adonai e suas variantes são encontrados em mais de 400 versículos da Palavra de Deus.

Como afirma a definição, o uso pode ter uma qualidade possessiva. Nesta passagem de Êxodo, por exemplo, Deus chamou Moisés para proclamar seu nome pessoal enquanto estava diante de Faraó. Então, todos saberiam que Deus reivindicou os judeus como seu povo.

Deus também disse a Moisés: “Dize aos israelitas: 'O Senhor, o Deus de vossos pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, enviou-me a vós. Este é o meu nome para sempre, o nome que você vai me chamar de geração em geração. "(Êxodo 3:15)

Às vezes, Adonai descreve o Deus que exige justiça para si mesmo. O profeta Isaías teve esta visão do castigo iminente para o rei da Assíria por seus atos contra Israel.

Portanto, o Senhor, o Senhor Todo-Poderoso, enviará doenças devastadoras sobre seus guerreiros rudes; sob sua bomba, o fogo se acenderá como uma chama ardente. (Isaías 10:16)

Outras vezes, Adonai usa o anel de louvor. O rei Davi, junto com os outros salmistas, se alegrou em reconhecer a autoridade de Deus e declarou isso com orgulho.

Senhor, nosso Senhor, quão majestoso é o seu nome sobre toda a terra! Você colocou sua glória nos céus. (Salmo 8: 1)

O Senhor estabeleceu seu trono no céu e seu reino governa sobre tudo. (Salmo 103: 19)

Várias variações do nome Adonai aparecem nas Escrituras:

Adon (Senhor) era a raiz da palavra hebraica. Na verdade, era usado para homens e anjos, bem como para Deus.

Então, Sarah riu para si mesma ao pensar: “Depois que estiver exausta e meu senhor estiver velho, terei este prazer agora? (Gen 18:12)

Adonai (o SENHOR) se tornou um substituto amplamente usado para YHWY.

(…) Vi o SENHOR alto e exaltado, sentado em um trono; e a vestimenta de seu manto enchia o templo. (Isaías 6: 1)

Adonai ha'adonim (o Senhor dos senhores) é uma forte declaração da natureza eterna de Deus como governante.

Graças ao Senhor dos senhores: seu amor dura para sempre. (Salmo 136: 3)

Adonai Adonai (o Senhor YHWH ou o Senhor Deus) também afirma duplamente a soberania de Deus.

Pois você os escolheu de todas as nações do mundo para sua herança, assim como você declarou por meio de seu servo Moisés, quando você, o Soberano Senhor, tirou nossos pais do Egito. (1 Reis 8:53)

Porque Adonai é um nome significativo para Deus
Nunca compreenderemos totalmente a Deus nesta vida, mas podemos continuar a aprender mais sobre Ele. Estudar alguns de seus nomes pessoais é uma forma valiosa de ver diferentes aspectos de seu caráter. Quando os vemos e os abraçamos, teremos um relacionamento mais íntimo com nosso Pai Celestial.

Os nomes de Deus acentuam características e oferecem promessas para o nosso bem. Um exemplo é Jeová, que significa "Eu sou" e fala de Sua presença eterna. Ele promete caminhar conosco pelo resto da vida.

Para que os homens saibam que tu, cujo único nome é o Eterno, és o Altíssimo sobre toda a terra. (Salmo 83:18 KJV)

Outro, El Shaddai, é traduzido como "Deus Todo-Poderoso", significando Seu poder para nos sustentar. Ele promete garantir que nossas necessidades sejam totalmente atendidas.

Que Deus Todo-Poderoso os abençoe e os torne fecundos e aumente o seu número para se tornar uma comunidade de povos. Que ele dê a você e a seus descendentes a bênção dada a Abraão ... (Gênesis 28: 3-4)

Adonai adiciona outro fio a essa tapeçaria: a ideia de que Deus é o senhor de tudo. A promessa é que ele será um bom mordomo do que possui, fazendo com que as coisas funcionem para o bem.

Ele me disse: 'Você é meu Filho; hoje me tornei seu pai. Peça-me e eu farei das nações sua herança, os confins da Terra sua posse. '(Salmo 2: 7-8)

3 razões pelas quais Deus ainda é Adonai hoje
A ideia de ser possuído pode evocar imagens de uma pessoa possuindo outra, e esse tipo de escravidão não tem lugar no mundo de hoje. Mas devemos lembrar que o conceito de Adonai tem a ver com a posição de liderança de Deus em nossa vida, não com a opressão.

A Escritura diz claramente que Deus está sempre presente e que Ele ainda é corretamente o Senhor de tudo. Devemos nos submeter a Ele, nosso bom Pai, não a qualquer outro humano ou ídolo. Sua Palavra também nos ensina por que isso faz parte do melhor plano de Deus para nós.

1. Fomos criados para precisar Dele como nosso Mestre.

Diz-se que em cada um de nós existe um buraco do tamanho de um deus. Não existe para nos fazer sentir fracos e sem esperança, mas para nos levar até Aquele que pode satisfazer essa necessidade. Tentar preencher-nos de qualquer outra forma só nos levará ao perigo - mau julgamento, falta de sensibilidade para a orientação de Deus e, por fim, rendição ao pecado.

2. Deus é um bom professor.

Uma verdade sobre a vida é que, em última análise, todo mundo serve a alguém e temos a escolha de quem será. Imagine servir a um mestre que retribui sua lealdade com amor incondicional, conforto e suprimentos abundantes. Este é o senhorio amoroso que Deus oferece e não queremos perdê-lo.

3. Jesus ensinou que Deus era Seu Mestre.

Muitas vezes em Seu ministério terreno, Jesus reconheceu Deus como Adonai. O Filho veio voluntariamente à Terra em obediência a Seu pai.

Você não acredita que eu estou no Pai e que o Pai está em mim? As palavras que digo a você, não falo de minha própria autoridade. Em vez disso, é o Pai, que vive em mim, que está fazendo sua obra. (João 14:10)

Jesus mostrou aos Seus discípulos o que significa ser completamente submisso a Deus como Mestre. Ele ensinou que, se o seguirmos e nos rendermos a Deus, receberíamos grandes bênçãos.

Eu disse a você para que minha alegria esteja em você e a sua alegria seja completa. (João 15:11)

Uma oração a Deus como o seu Adonai
Querido Pai Celestial, vamos diante de Ti com um coração humilde. Conforme aprendemos mais sobre o nome Adonai, ele nos lembrou do lugar que você deseja ter em nossa vida, o lugar que você merece. Você deseja nossa submissão, não para ser um mestre duro sobre nós, mas para ser nosso amoroso Rei. Peça nossa obediência para que você possa nos trazer bênçãos e nos encher de coisas boas. Você também nos deu Seu único filho como uma demonstração de como é Seu governo.

Ajude-nos a ver o significado mais profundo desse nome. Que nossa resposta a isso não seja guiada por crenças errôneas, mas pela verdade de Sua Palavra e do Espírito Santo. Desejamos honrá-lo, Senhor Deus, por isso oramos por sabedoria para nos submetermos com graça ao nosso maravilhoso Mestre.

Oramos tudo isso em nome de Jesus, amém.

O nome Adonai é verdadeiramente um presente de Deus para nós, seu povo. É um lembrete reconfortante de que Deus está no controle. Quanto mais o reconhecermos como Adonai, mais veremos sua bondade.

Quando permitimos que ele nos corrija, cresceremos em sabedoria. Ao nos submetermos a Seu governo, teremos mais alegria em servir e paz em esperar. Deixar Deus ser nosso Mestre nos aproxima de Sua graça extraordinária.

Eu digo ao Senhor: “Tu és meu Senhor; além de você não tenho nada de bom. (Salmo 16: 2)