A devoção de todos à nossa salvação eterna

A salvação não é uma ação individual. Cristo ofereceu a salvação a toda a humanidade por meio de sua morte e ressurreição; e trabalhamos nossa salvação junto com as pessoas ao nosso redor, especialmente nossa família.

Nesta oração, consagramos a nossa família à Sagrada Família e pedimos a ajuda de Cristo, que foi o Filho perfeito; Maria, que era a mãe perfeita; e José, que, como pai adotivo de Cristo, dá o exemplo para todos os pais. Com sua intercessão, esperamos que toda a nossa família seja salva.

Esta é a oração ideal para começar em fevereiro, mês da Sagrada Família; mas também devemos recitá-lo freqüentemente - talvez uma vez por mês - em família.

Consagração à Sagrada Família

Ó Jesus, nosso carinhoso Redentor, que veio iluminar o mundo com o teu ensino e exemplo, não quiseste passar a maior parte da tua vida em humildade e submissão a Maria e a José na pobre casa de Nazaré, santificando assim a Família que era ser um exemplo para todas as famílias cristãs, para receber educadamente a nossa família, que hoje se dedica e se consagra a Vós. Defende-nos, guarda-nos e estabelece em nós o teu santo temor, verdadeira paz e harmonia no amor cristão: para que, conforme o modelo divino da tua família, possamos, todos nós sem excepção, alcançar a felicidade eterna .
Maria, querida Mãe de Jesus e Mãe de nós, por sua amável intercessão faz com que esta nossa humilde oferta seja aceitável aos olhos de Jesus e obtenha suas graças e bênçãos para nós.
Ó São José, santíssimo guardião de Jesus e de Maria, ajuda-nos com a vossa oração em todas as nossas necessidades espirituais e temporais; para que possamos louvar ao nosso divino Salvador Jesus, junto com Maria e Vós, por toda a eternidade.
Pai Nosso, Ave Maria, Gloria (três vezes cada).

Uma explicação da consagração à Sagrada Família
Quando Jesus veio para salvar a humanidade, ele nasceu em uma família. Embora fosse realmente Deus, ele se submeteu à autoridade de sua mãe e pai adotivo, dando assim um exemplo para todos nós de como ser bons filhos. Oferecemos a nossa família a Cristo e pedimos-lhe que nos ajude a imitar a Sagrada Família para que, como família, todos possamos entrar no Paraíso. E pedimos a Maria e José que orem por nós.

Definição das palavras usadas na consagração à Sagrada Família
Redentor: aquele que salva; neste caso, Aquele que nos salva de todos os nossos pecados

Humildade: humildade

Submissão: estar sob o controle de outra pessoa

Santificar: tornar algo ou alguém santo

Consacra: dedicar-se; neste caso, dedicando uma família a Cristo

Medo: neste caso, temor do Senhor, que é um dos sete dons do Espírito Santo; um desejo de não ofender a Deus

Concordia: harmonia entre um grupo de pessoas; neste caso, harmonia entre os membros da família

Compatível: seguindo um padrão; neste caso, o modelo da Sagrada Família

Alcance: alcance ou alcance algo

Intercessão: intervir em nome de outra pessoa

Tempestade: diz respeito ao tempo e a este mundo, e não ao próximo

Necessidade: coisas que precisamos