Evangelho de 10 de abril de 2020 com comentário

Do evangelho de Jesus Cristo de acordo com João 18,1-40.19,1-42.
Naquela época, Jesus saiu com seus discípulos e foi além da corrente de Cèdron, onde havia um jardim no qual ele entrava com seus discípulos.
Judas, o traidor, também conhecia aquele lugar, porque Jesus freqüentemente se retirava lá com seus discípulos.
Judá, portanto, tendo tomado um destacamento de soldados e guardas fornecidos pelos sumos sacerdotes e fariseus, foi para lá com lanternas, tochas e armas.
Então Jesus, sabendo tudo o que lhe aconteceria, avançou e disse-lhes: "Quem você está procurando?"
Disseram-lhe: "Jesus, o nazareno". Jesus disse-lhes: "Sou eu!" Havia também Judas, o traidor, com eles.
Assim que ele disse "sou eu", eles se afastaram e caíram no chão.
Mais uma vez, ele perguntou: "Quem você está procurando?" Eles responderam: "Jesus, o Nazareno".
Jesus respondeu: «Já te disse que sou eu. Então, se você está me procurando, deixe-os ir embora. "
Porque a palavra que ele disse foi cumprida: "Eu não perdi nenhum daqueles que você me deu".
Simão Pedro, que tinha uma espada, sacou-a e golpeou o servo do sumo sacerdote e cortou a orelha direita. Aquele criado se chamava Malco.
Então Jesus disse a Pedro: "Coloque sua espada de volta na bainha; não devo beber o cálice que o Pai me deu?
Então o desapego com o comandante e os guardas judeus agarrou Jesus, amarrou-o
e o trouxeram primeiro a Anna: ele era de fato sogro de Caifás, sumo sacerdote naquele ano.
Então Caifás foi quem havia aconselhado os judeus: "É melhor que um único homem morra pelo povo".
Enquanto isso, Simão Pedro seguiu Jesus junto com outro discípulo. Este discípulo era conhecido pelo sumo sacerdote e, portanto, entrou com Jesus no pátio do sumo sacerdote;
Pietro parou do lado de fora, perto da porta. Então aquele outro discípulo, conhecido pelo sumo sacerdote, saiu, falou com o porteiro e também deixou Pedro entrar.
E o jovem concierge disse a Pedro: "Você também é um dos discípulos deste homem?" Ele respondeu: "Eu não sou".
Enquanto isso, os servos e guardas acenderam um fogo, porque estava frio e eles estavam se aquecendo; Pietro também ficou com eles e se aqueceu.
Então o sumo sacerdote perguntou a Jesus sobre seus discípulos e sua doutrina.
Jesus respondeu: «Falei abertamente com o mundo; Eu sempre ensinei na sinagoga e no templo, onde todos os judeus se reúnem, e nunca disse nada em segredo.
Por que você está me questionando? Interrogue aqueles que ouviram o que eu lhes disse; eis que eles sabem o que eu disse. "
Ele acabara de dizer isso, que um dos guardas presentes deu um tapa em Jesus, dizendo: "Então você responde ao sumo sacerdote?".
Jesus respondeu: «Se falei mal, mostre-me onde está o mal; mas se falei bem, por que me golpeia? ».
Então Anna o enviou amarrado a Caifás, o sumo sacerdote.
Enquanto isso, Simon Pietro estava lá para se aquecer. Eles disseram-lhe: "Você também não é um dos seus discípulos?" Ele negou e disse: "Eu não sou".
Mas um dos servos do sumo sacerdote, parente daquele cuja orelha Pedro cortou, disse: "Não te vi com ele no jardim?"
Pietro negou novamente e imediatamente um galo cantou.
Então eles trouxeram Jesus da casa de Caifás para o Pretório. Era madrugada e eles não queriam entrar no Pretório para não se contaminarem e poderem comer a Páscoa.
Então Pilatos foi até eles e perguntou: "Que acusação você faz contra esse homem?"
Disseram-lhe: "Se ele não fosse um criminoso, não o teríamos entregue a você".
Então Pilatos lhes disse: "Tome-o e julgue-o conforme a sua lei!" Os judeus responderam: "Não temos permissão para matar ninguém".
Assim, foram cumpridas as palavras que Jesus havia dito indicando qual morte deveria morrer.
Então Pilatos voltou ao Pretório, chamou Jesus e disse-lhe: "Você é o rei dos judeus?"
Jesus respondeu: "Você está dizendo isso para si mesmo ou outros já falaram sobre mim?"
Pilatos respondeu: "Sou judeu? Seu povo e os sumos sacerdotes entregaram você a mim; o que é que você fez?".
Jesus respondeu: «O meu reino não é deste mundo; se meu reino fosse deste mundo, meus servos teriam lutado porque eu não fui entregue aos judeus; mas meu reino não está aqui embaixo. "
Então Pilatos lhe disse: "Então você é um rei?" Jesus respondeu: «Você diz; eu sou rei. Por isso nasci e por isso vim ao mundo: testemunhar a verdade. Quem é da verdade, ouve a minha voz ».
Pilatos diz-lhe: "O que é verdade?" E, tendo dito isso, foi novamente aos judeus e disse-lhes: "Não acho nele falta.
Há um costume entre vocês que vos liberto para a Páscoa: portanto, você quer que eu o liberte, rei dos judeus? ».
Então eles gritaram novamente: "Não este, mas Barrabás!" Barrabás era um ladrão.
Então Pilatos pegou Jesus e o açoitou.
E os soldados, tecendo uma coroa de espinhos, colocaram-na na cabeça e colocaram uma capa roxa sobre ele; então eles vieram até ele e disseram:
«Salve, rei dos judeus!». E eles lhe deram um tapa.
Enquanto isso, Pilatos saiu outra vez e disse-lhes: "Eis que eu o trarei para você, para que saiba que não encontro nele falta".
Então Jesus saiu, vestindo a coroa de espinhos e a capa roxa. E Pilatos lhes disse: "Aqui está o homem!"
Ao vê-lo, os principais sacerdotes e os guardas gritaram: "Crucifique-o, crucifique-o!" Pilatos lhes disse: "Pegue-o e crucifique-o; Não encontro nenhuma falha nele. "
Os judeus responderam: "Temos uma lei e, de acordo com essa lei, ele deve morrer, porque se fez o Filho de Deus".
Ao ouvir essas palavras, Pilatos teve ainda mais medo
e novamente entrando no Pretório, ele disse a Jesus: "De onde você é?" Mas Jesus não respondeu.
Então Pilatos lhe disse: "Você não fala comigo? Você não sabe que eu tenho o poder de libertá-lo e o poder de colocá-lo na cruz? ».
Jesus respondeu: «Você não teria poder sobre mim se não lhe fosse dado de cima. É por isso que quem me entregou a você tem uma culpa maior. "
A partir desse momento, Pilatos tentou libertá-lo; mas os judeus gritaram: "Se você o libertar, você não é amigo de César!" Pois quem se faz rei é contra César. "
Ouvindo essas palavras, Pilatos mandou Jesus liderar e sentar-se na corte, no lugar chamado Litòstroto, em hebraico Gabbatà.
Foi a preparação para a Páscoa, por volta do meio dia. Pilatos disse aos judeus: "Aqui está seu rei!"
Mas eles gritaram: "Vá embora, crucifique-o!" Pilatos lhes disse: Devo colocar seu rei na cruz? Os sumos sacerdotes responderam: "Não temos outro rei além de César."
Então ele o entregou para serem crucificados.
Eles então levaram Jesus e ele, carregando a cruz, foi ao lugar do crânio, chamado em hebraico Gólgota,
onde o crucificaram e mais dois com ele, um de um lado e um do outro, e Jesus no meio.
Pilatos também compôs a inscrição e a colocou na cruz; estava escrito: "Jesus, o Nazareno, o rei dos judeus".
Muitos judeus leram esta inscrição, porque o lugar onde Jesus foi crucificado era perto da cidade; foi escrito em hebraico, latim e grego.
Os principais sacerdotes dos judeus disseram a Pilatos: "Não escreva: o rei dos judeus, mas que ele disse: eu sou o rei dos judeus".
Pilatos respondeu: "O que eu escrevi, eu escrevi."
Os soldados então, quando crucificaram Jesus, pegaram suas roupas e fizeram quatro partes, uma para cada soldado e a túnica. Agora aquela túnica estava sem costura, tecida em uma peça de cima para baixo.
Então eles disseram um ao outro: Não vamos rasgá-lo, mas vamos sortear quem quer que seja. Assim foi cumprida a Escritura: Minhas vestes foram divididas entre si e deram destino à minha túnica. E os soldados fizeram exatamente isso.
Sua mãe, irmã de sua mãe, Maria de Cleopa e Maria de Magdala, estava na cruz de Jesus.
Quando Jesus viu a mãe e o discípulo a quem ele amava de pé ao lado dela, ele disse à mãe: "Mulher, eis o teu filho!"
Então ele disse ao discípulo: "Aqui está sua mãe!" E a partir desse momento o discípulo a levou para sua casa.
Depois disso, Jesus, sabendo que tudo já havia sido realizado, disse para cumprir a Escritura: "Estou com sede".
Havia uma jarra cheia de vinagre lá; por isso, colocaram uma esponja embebida em vinagre em cima de uma bengala e a colocaram perto de sua boca.
E depois de receber o vinagre, Jesus disse: "Tudo está feito!". E, inclinando a cabeça, ele expirou.
Era o dia da preparação e dos judeus, para que os corpos não permanecessem na cruz durante o sábado (era de fato um dia solene naquele sábado), perguntaram a Pilatos que suas pernas estavam quebradas e levadas.
Então os soldados vieram e quebraram as pernas do primeiro e depois do outro que havia sido crucificado com ele.
Mas eles vieram a Jesus e, vendo que ele já estava morto, não quebraram as pernas dele,
mas um dos soldados atingiu o lado dele com a lança e imediatamente saiu sangue e água.
Quem já viu é testemunha disso e seu testemunho é verdadeiro e ele sabe que está dizendo a verdade, para que você também possa acreditar.
Isso de fato aconteceu porque as Escrituras foram cumpridas: nenhum osso será quebrado.
E outra passagem da Escritura ainda diz: Eles voltarão o olhar para aquele que traspassaram.
Após esses eventos, José de Arimatéia, que era um discípulo de Jesus, mas secretamente por medo dos judeus, pediu a Pilatos que tomasse o corpo de Jesus. Então ele foi e tomou o corpo de Jesus.
Nicodemos, aquele que já o procurara à noite, também foi e trouxe uma mistura de mirra e aloés de cerca de cem libras.
Eles então pegaram o corpo de Jesus e o envolveram em ataduras, juntamente com óleos aromáticos, como é costume que os judeus enterrem.
Agora, no lugar onde ele havia sido crucificado, havia um jardim e no jardim um novo sepulcro, no qual ninguém havia sido colocado ainda.
Lá eles puseram Jesus, por causa da preparação dos judeus, porque aquela tumba estava próxima.

Santo Amedeo de Lausana (1108-1159)
Monge cisterciense, então bispo

Homilia Marcial V, SC 72
O sinal da cruz aparecerá
"Verdadeiramente você é um Deus oculto!" (45,15) Por que oculto? Porque ele não tinha mais esplendor ou beleza e ainda assim o poder estava em suas mãos. Sua força está escondida lá.

Ele não estava escondido quando entregou as mãos aos brutos e suas mãos foram pregadas? O buraco da unha se abriu em suas mãos e seu lado inocente se ofereceu para a ferida. Eles imobilizaram seus pés, o ferro cruzou a planta e foram fixados ao poste. Essas são apenas as feridas que Deus sofreu por nós em sua casa e em suas mãos. Oh! Quão nobres, então, são as suas feridas que curaram as feridas do mundo! Quão vitoriosas foram suas feridas com as quais ele matou a morte e atacou o inferno! (...) Você, ó Igreja, você, pomba, tem as rachaduras na rocha e na parede onde pode descansar. (...)

E o que você fará (...) quando se trata de nuvens com grande poder e majestade? Ele descerá na encruzilhada do céu e da terra e todos os elementos se dissolverão no terror de sua vinda. Quando ele vier, o sinal da cruz aparecerá no céu e o Amado mostrará as cicatrizes das feridas e o local das unhas com as quais, em sua casa, você o pregou