Aparițiile lui Lourdes povestite de Bernadette

Da Paolo Tessione - August 15, 2019

PRIMA APARIȚIE – 11 FEBRUARIE 1858. Prima dată când am fost la peșteră a fost joi, 11 februarie. Aveam de gând să adun lemn cu alte două fete. Când am fost la moară i-am întrebat dacă vor să vadă unde se unește apa din canal cu Gave. Ei au răspuns da. De acolo am urmat canalul si ne-am trezit in fata unei pesteri, neputand merge mai departe. Cei doi tovarăși ai mei au reușit să traverseze apa care se afla în fața peșterii. Au trecut apa. Au început să plângă. I-am întrebat de ce plâng. Mi-au spus că apa era rece. Am rugat-o să mă ajute să arunc niște pietre în apă să văd dacă pot trece fără să mă descalțe. Mi-au spus să fac ca ei dacă vreau. Am mers putin mai departe sa vad daca pot trece fara sa ma descalz dar nu am putut. Apoi m-am întors în peșteră și am început să mă descalț. Tocmai mi-am dat jos primul ciorap că am auzit un zgomot de parcă ar fi fost o rafală de vânt. Apoi mi-am întors capul spre poiană (vis-a-vis de peșteră). Am văzut că copacii nu s-au mișcat. Așa că am continuat să mă ridic din picioare. Am auzit din nou același zgomot. În timp ce ridicam privirea spre peșteră, am văzut o doamnă în alb. Avea o rochie albă, un voal alb și o curea albastră și câte un trandafir pe fiecare picior, de culoarea lanțului ei de mătănii. Am fost puțin impresionat atunci. Am crezut că am greșit. Mi-am frecat ochii. M-am uitat din nou și am văzut mereu aceeași doamnă. am băgat mâna în buzunar; Mi-am găsit rozariul acolo. Am vrut să fac semnul crucii. Nu mi-am putut duce mâna până la frunte. Mi-a căzut mâna. Apoi consternarea m-a cuprins mai puternic. Mâna îmi tremura. Cu toate acestea, nu am fugit. Doamna a luat rozariul pe care îl ținea în mâini și și-a făcut semnul crucii. Așa că am încercat a doua oară să o fac și am reușit. De îndată ce am făcut semnul crucii, marea consternare pe care o simțeam a dispărut. M-am pus în genunchi. Am recitat rozariul în prezența acelei frumoase doamne. Viziunea i-a curmat mărgelele, dar nu i-a mișcat buzele. Când mi-am terminat rozariul, mi-a făcut semn să mă apropii, dar nu am îndrăznit. Apoi a dispărut brusc. Am început să dau jos cealaltă șosetă pentru a traversa apa mică care se afla în fața peșterii (să mă duc să mă alătur însoțitorilor mei) și ne-am retras. Pe drum, i-am întrebat pe tovarășii mei dacă nu au văzut nimic. „Nu”, au răspuns ei. i-am întrebat din nou. Mi-au spus că nu au văzut nimic. Apoi au adăugat: - Și ai văzut ceva? Așa că le-am spus: „Dacă nu ați văzut nimic, nici eu. Am crezut că am greșit. Dar întorcându-se, pe drum m-au întrebat ce am văzut. S-au întors mereu la asta. Nu am vrut să le spun, dar m-au implorat atât de mult, încât m-am hotărât să le spun: dar cu condiția să nu spună nimănui despre asta. Au promis că vor păstra secretul. Dar de îndată ce ajungi acasă, nimic mai urgent decât să spui ce am văzut.

A DOUA APARIȚIE – 14 FEBRUARIE 1858. A doua oară a fost duminica următoare. M-am întors la el pentru că m-am simțit împins înăuntru. Mama mi-a interzis să merg acolo. După slujba cântată, eu și celelalte două fete am mers din nou să o întrebăm pe mama. El nu a vrut. Mi-a spus că se teme că voi cădea în apă. Se temea că nu mă voi întoarce să merg la vecernie. I-am promis că da. Apoi mi-a dat voie să merg. Am fost la parohie să iau o sticlă de apă binecuvântată pentru a o arunca la vedenie când eram la grotă, dacă am văzut-o. Ajunși acolo, fiecare și-a luat rozariul și am îngenuncheat să-l spunem. Tocmai spuneam primilor zece că am văzut aceeași doamnă. Atunci am început să arunc în ea cu apă sfințită, spunându-i, dacă vine de la Dumnezeu, să rămână, dacă nu, să plece; și mereu mă grăbeam să-l arunc în el. A început să zâmbească, să se plece și cu cât udam mai mult, cu atât zâmbea mai mult și își pleca capul și cu cât o vedeam făcând acele semne... și apoi, luată de frică, m-am grăbit să o stropesc și am făcut-o până când. sticla era terminată. Când am terminat de rostit rozariul, acesta a dispărut. Iată-l pentru a doua oară.

A TREIA APARIȚIE - 18 FEBRUARIE 1858. A treia oară, joia următoare: au fost niște oameni de seamă care m-au sfătuit să iau niște hârtie și niște cerneală și să o întreb, dacă are ceva să-mi spună, să fie amabil să pun aceasta în scris. I-am spus aceleași cuvinte doamnei. A început să zâmbească și mi-a spus că ceea ce trebuie să-mi spună nu este necesar să-l notez, dar dacă vreau să am complezența să merg acolo pentru două săptămâni. am raspuns da. Mi-a mai spus că nu a promis că mă va face fericit în lumea asta, ci în cealaltă.

CEI QUINISprezece – DE LA 19 FEBRUARIE PÂNĂ LA 4 MARTIE 1858. M-am întors acolo cincisprezece zile. Viziunea a apărut în fiecare zi, cu excepția unei luni și a unei vineri. Într-o zi mi-a spus că trebuie să merg să beau la fântână. Nevăzând-o, m-am dus la Gave. Mi-a spus că nu era acolo. Făcu un gest cu degetul arătându-mi fântâna. Am fost acolo. Am văzut doar puțină apă care arăta ca noroi. mi-am luat mâna; Nu am putut lua niciuna. am început să sape; atunci aș putea lua câteva. De trei ori l-am aruncat. A patra oară am putut. De asemenea, m-a făcut să mănânc o plantă pe care am băut (o singură dată). Apoi viziunea a dispărut și m-am retras.

DE LA SIGNOR CURATO – 2 MARTIE 1858. Mi-a spus să mă duc să spun preoților să facă acolo o capelă. M-am dus la curat să-i spun. S-a uitat o clipă la mine și a spus pe un ton nu prea amabil: - Ce este această doamnă? I-am spus că nu știu. Apoi mi-a spus să-i întreb numele. A doua zi l-am întrebat. Dar ea doar a zâmbit. La întoarcere, m-am dus la curat și i-am spus că am făcut treaba, dar că nu am primit alt răspuns. Apoi mi-a spus că își bate joc de mine și că aș face bine să nu mă mai întorc acolo; dar nu m-am putut abține să merg acolo.

APARIȚIA DIN 25 MARTIE 1858. Ea mi-a repetat de mai multe ori că trebuie să spun preoților că trebuie să facă o capelă și să meargă la fântână să mă spăl și că trebuie să mă rog pentru convertirea păcătoșilor. În timpul acestor două săptămâni, mi-a dat trei secrete pe care mi-a interzis să le spun. Am fost credincios până acum. După două săptămâni am întrebat-o din nou cine este. Zâmbea mereu. În cele din urmă m-am aventurat a patra oară. Apoi, ținându-și cele două brațe întinse, și-a ridicat ochii privind spre cer, apoi mi-a spus, unindu-și mâinile la nivelul pieptului, că ea este Imaculata Zămislire. Acestea au fost ultimele cuvinte pe care mi le-a spus. Avea ochi albaștri…

„DE LA COMISAR...” În prima duminică a douăsprezece săptămâni, de îndată ce am ieșit din biserică, un gardian m-a prins de glugă și mi-a ordonat să o urmez. Am urmat-o și, în timp ce mergea, mi-a spus că sunt pe cale să mă arunce în închisoare. Am ascultat în tăcere și așa am ajuns la comisarul de poliție. M-a făcut să trec într-o cameră în care era singur. Mi-a dat un scaun și m-am așezat. Apoi a luat niște hârtie și mi-a spus să-i spun ce s-a întâmplat la peșteră. Am facut. După ce a introdus câteva rânduri așa cum i le dictasem, a introdus și alte lucruri care îmi erau străine. Apoi mi-a spus că îmi va da lectura să văd dacă greșește. Și ce a făcut; dar tocmai citisem câteva rânduri că erau erori. Apoi i-am răspuns: - Domnule, nu v-am spus asta! Apoi s-a înfuriat, asigurându-l că a făcut-o; și mereu am spus nu. Aceste discuții au durat câteva minute și când a văzut că am stăruit să-i spun că a greșit, că nu i-am spus asta, a mers puțin mai departe și a început să citească din nou ceea ce nu i-am spus niciodată; și susțin că nu a fost așa. A fost mereu aceeași repetare. Am stat acolo o oră sau o oră și jumătate. Din când în când auzeam lovituri de picioare lângă uși și ferestre și voci de bărbați care strigau: „Dacă nu o lași să iasă, dărâmăm ușa. Când a venit timpul să plec, inspectorul m-a însoțit, a deschis ușa și acolo l-am văzut pe tatăl meu așteptându-mă nerăbdător și o mulțime de alți oameni care mă urmaseră de la biserică. Este prima dată când am fost forțat să mă prezint în fața acestor domni.

« DE LA SEMNATORUL PROCURATOR... » A doua oară, de la semnatarul Imperial Procurator. În aceeași săptămână, a trimis același agent cu instrucțiuni să se întâlnească la Procuratura Imperială la ora șase. am mers cu mama; m-a întrebat ce s-a întâmplat cu peștera. I-am spus totul și l-a scris în scris. Apoi mi-a citit-o așa cum făcuse comisarul de poliție, adică pusese anumite lucruri pe care nu i le spusesem. Atunci i-am spus: - Domnule, nu v-am spus asta! El a spus da; si ca raspuns am spus nu. În cele din urmă, după destule lupte, mi-a spus că a greșit. Apoi a continuat să citească; și făcea mereu noi greșeli, spunându-mi că are actele inspectorului și că nu e același lucru. I-am spus că i-am spus (bine) același lucru și că dacă inspectorul a greșit cu atât mai rău pentru el! Așa că i-a spus soției sale să trimită după inspectorul și un gardian să meargă să mă lase să dorm în închisoare. Biata mea mama plângea de ceva vreme și se uita la mine din când în când. Când a auzit că trebuie să doarmă în închisoare, lacrimile i-au căzut mai abundent. Dar am consolat-o spunând: - Ești destul de bun să plângi că mergem la închisoare! Nu am greșit nimănui. Așa că ne-a oferit scaune, când era timpul să plecăm, să așteptăm răspunsul. Mama a luat una pentru că tremura de când stăteam noi acolo. Pentru mine i-am mulțumit Procurorului și m-am așezat pe jos ca croitorii. Erau niște bărbați care priveau acolo și când au văzut că nu ieșim niciodată, au început să bată în uşă, deși gardianul era acolo: nu era proprietarul. Avocatul ieșea din când în când la fereastră pentru a le spune să tacă. I-am spus să ne dea drumul, altfel nu terminăm! Așa că s-a hotărât să o amâne și ne-a spus că inspectorul nu are timp și că treaba a fost amânată până mâine.

CUVINTE CĂTRE BERNARDETTA SOUBIROUS DE LA FECIOARĂ. Celelalte cuvinte care sunt adăugate nu sunt uneori autentice. 18 februarie. Bernadette îi întinde doamnei pix și hârtie, spunându-i: „Ai fi destul de amabil să-ți scrii numele? ». Ea răspunde: „Nu este necesar” – „Ai avea amabilitatea să vii aici pentru două săptămâni?” – «Nu promit să te fac fericit în această lume, ci în cealaltă». 21 februarie: „Te vei ruga lui Dumnezeu pentru păcătoși”. Pe 23 sau 24 februarie: «Penitenţă, penitenţă, penitenţă». Pe 25 februarie: „Duceți-vă și beți la fântână și spălați-vă” – „Duceți-vă și mâncați iarba care este acolo” – „Duceți-vă și sărutați pământul ca penitență pentru păcătoși”. 11 2 martie: «Du-te și spune-le preoților să facă aici o capelă» – «Să vină oamenii acolo în procesiune». În cele două săptămâni, Fecioara a învățat-o pe Bernadettei o rugăciune și i-a spus trei lucruri care o priveau doar pe ea, apoi a adăugat pe un ton sever: „Îți interzic să spui asta cuiva”. Pe 25 martie: „Eu sunt Imaculata Zămislire”.

APARIȚIILE POSTETE DE ESTRADE.

La momentul aparițiilor, eram la Lourdes ca funcționar în administrarea impozitelor indirecte. Primele vești din peșteră m-au lăsat cu totul indiferent; Am crezut că sunt minciuni și am disprețuit să mă descurc cu ele. Totuși, emoția populară creștea de la o zi la alta și, parcă, din oră în oră; locuitorii din Lourdes, în special femeile, s-au înghesuit pe stâncile din Massabielle și mai târziu și-au povestit impresiile cu un entuziasm care părea delirant. Credința spontană și entuziasmul acestor oameni buni mi-a inspirat milă și mi-am făcut mișto de ei, i-am batjocorit și fără studiu, fără anchetă, fără nici cea mai mică investigație, am continuat să procedez așa până în ziua celei de-a șaptea apariții. Acea zi, o amintire de neuitat a vieții mele! Fecioara Neprihănită, cu abilități secrete în care recunosc astăzi atenția tandreței ei inefabile, m-a atras la ea, luându-mă de mână și ca o mamă îngrijorată și-a pus înapoi pe drum copilul rătăcit, m-a condus la grotă. Acolo am văzut-o pe Bernadette în splendoarea și bucuriile extazului!... A fost o scenă cerească, de nedescris, inefabil... Învinsă, abătută de dovezi, am îndoit genunchii și am făcut-o pe misterioasa și cerească Doamnă să urce spre Doamna, a cărei prezență am simțit, primul omagiu al credinței mele. Într-o clipită, toate părtinirile mele au dispărut; nu numai că nu m-am mai îndoit, dar din acel moment un impuls secret m-a atras invincibil către Grotă. Ajuns la stânca binecuvântată, m-am alăturat mulțimii și, ca și ei, mi-am exprimat admirația și convingerile. Când îndatoririle de serviciu mă obligau să părăsesc Lourdes, ceea ce se întâmpla din când în când, sora mea – o soră iubită care locuia cu mine și care, la rândul ei, urmărea toate evenimentele din Massabielle – îmi spunea seara, după întoarcere, ce văzuse și auzise în timpul zilei și ne-am schimbat toate observațiile.

Le-am scris după data lor ca să nu le uit și așa s-a întâmplat ca la sfârșitul celei de-a cincisprezecea vizite, promisă de Bernadette Doamnei Grotei, să avem o mică comoară de adnotări, fără îndoială informale, dar autentice și autentice. sigur, căruia i-am acordat o mare importanță. Cu toate acestea, aceste observații făcute de noi înșine nu au oferit o cunoaștere perfectă a faptelor minunate ale lui Massabielle. Cu excepția poveștii văzului, pe care o aflasem de la comisarul de poliție, despre care vom vorbi mai târziu, nu știam aproape nimic despre primele șase apariții și din moment ce însemnările mele au rămas incomplete, eram foarte îngrijorat de ele. O împrejurare neașteptată a venit să-mi calmeze anxietățile și să mă servească în cel mai bun mod dorit. Bernadette, după extazele ei, venea adesea la sora mea; era o mică prietenă de-a noastră, una din familie și am avut plăcerea să o întreb. I-am cerut toate cele mai precise, cele mai minute detalii, iar fata asta draga ne-a povestit totul cu acea naturalete si simplitate care ii era caracteristica. Și așa am adunat, printre alte o mie de lucruri, detaliile emoționante ale primelor lui întâlniri cu Regina Cerului. Povestea specială a viziunilor, așa cum este prezentată în cartea mea, este așadar în realitate, cu excepția poate pentru câteva particularități, relatarea declarațiilor lui Bernadette și cea mai fidelă narațiune a ceea ce sora mea și cu mine personal am observat. Fără îndoială, în evenimente atât de importante, există lucruri care scapă fatal acțiunii directe a celui mai atent observator. Nu se poate observa totul, nici nu se poate înțelege totul, iar istoricul este nevoit să recurgă la informații împrumutate. Am întrebat peste tot în jurul meu, m-am abandonat unei investigații profunde pentru a despărți neghina de bobul bun și a nu introduce nimic în povestea mea care să nu fie conform adevărului. Dar, după o analiză atentă, am acceptat, în general, doar informațiile martorului meu principal, Bernadette, ale surorii mele și ale mele. Pe tot parcursul perioadei în care au durat aparițiile, orașul Lourdes a fost mereu în bucuria și extinderea fervoarei sale religioase. Apoi deodată orizontul s-a întunecat, un fel de angoasă a cuprins toate inimile; se simţea apropiindu-se furtuna. Și de fapt, după câteva zile, a izbucnit această furtună. Înalții demnitari ai puterii și puterile iadului păreau să se unească și să se unească pentru a îndepărta Fecioara din sălașul ei umil și rustic de pe malul Gave. Grota era închisă. Timp de patru luni lungi, am fost un martor întristat al sechestrului făcut pe locul minunilor. Oamenii din Lourdes au fost consternați. În cele din urmă a trecut furtuna; în ciuda amenințărilor, interdicțiilor și încercărilor, barierele au fost ridicate și Regina Cerului a recăpătat stăpânirea modestului tron pe care și-l alesese pentru ea însăși. Astăzi, ca și atunci, și mai mult ca niciodată, acolo primește, triumfătoare și binecuvântată, cel mai cordial omagiu din partea mulțimilor care se îngrămădesc la ea din toate colțurile lumii.

Menționez numele funcționarilor de stat care au conceput și susținut această nefericită întreprindere. Acești oficiali, pe care îi cunosc aproape pe toți, nu erau ostili ideilor religioase. Au fost înșelați, sunt de acord, dar după părerea mea, cu bună-credință și fără să creadă, o jignesc pe Maica Mântuitorului. Vorbesc despre actele lor cu libertate; Mă opresc în fața intențiilor lor care nu au fost cunoscute decât de Dumnezeu. Cât despre înșelăciunile diabolice, le expun pur și simplu. Judecarea lor este sarcina teologilor. Observând evenimentele de tot felul care s-au petrecut sub stânca Massabielle, nu am urmărit alt scop decât acela de a lua o satisfacție personală și de durată: voiam să am la îndemână un memorial intim, un repertoriu care să-mi amintească emoțiile dulci care mi-au răpit și mi-au supus spiritul la Grotă. Nu mi-am imaginat niciodată să public măcar o mică parte din ea. Din ce considerente, sau mai degrabă sub ce influențe, am fost redus să-mi schimb părerea? Vreau ca cititorul să știe. Din 1860, anul în care plecasem de la Lourdes, aproape în fiecare an, de sărbători, m-am dus la Grotă să mă rog Sfintei Madone și, de asemenea, să reînvie amintirile fericite din vremuri trecute. În toate întâlnirile pe care le-am avut cu Rev. Pr. Sempé, bunul superior al misionarilor m-a îndemnat să-mi coordonez munca la apariții și să o tipărim. Insistenta sfantului religios m-a tulburat, pentru ca parintele Sempé era omul Providentei si m-a impresionat mereu intelepciunea cuvintelor si lucrarilor sale, vizibil marcate de spiritul lui Dumnezeu.In interiorul casei din Massabielle, pe care o conducea ca superior, totul arăta cordialitate, armonie, zel arzător pentru mântuirea sufletelor. Regula era respectată acolo mai mult pentru influența și exemplul marilor virtuți ale maestrului decât pentru presiunea lui. Afară totul a strălucit cu invențiile inițiativei sale. Măreția cu care a împodobit stânca Massabielle ar fi suficientă singură pentru a face ilustru un om a cărui ambiție era limitată la gloriile pământului. Secretul magic al lui Sempé pentru a-și face proiectele de succes și pentru a-și proteja afacerile a fost rozariul. Coroana Mariei nu i-a părăsit niciodată degetele și când își recita dulcile invocații în adunările evlavioase, ea transporta suflete în regiunile superioare. Totul pentru Dumnezeu: acesta este programul vieții sale, înțeles pe buzele lui chiar în momentul morții sale.

Alături de Rev. Pr. Sempé, în casa Massabielle, a trăit un om cu maniere rafinate, de știință desăvârșită, simplu și modest ca cel mai mic dintre religioși. Fața lui deschisă, amabilitatea, farmecul conversației lui inspirau simpatie și respect tuturor. Acest om, un laic, nu era altul decât învățatul doctor baron de San-Maclou. Revoltat de răutatea ziarelor nelegiuite și sectare în fața miracolelor făcute de puterea Fecioarei, a venit la Grotă pentru a deveni apologetul ei. Făcând apel la cooperarea și loialitatea colegilor săi din arta medicală, i-a invitat fără deosebire de opinie sau credință să studieze împreună cu el minunile petrecute la bazinele Massabielle. Acest recurs a fost acceptat și Biroul de Audit, creat la acea vreme și în acest scop, a preluat treptat dezvoltarea și importanța unei clinici de renume. Acolo, în fiecare an, în perioada pelerinajelor, vedem specialiști în tot felul de boli, vedete aparținând sectelor disidente, sceptici ireductibili își pleacă inteligența, își abjură greșelile și se întorc la străvechile convingeri religioase în fața minunilor care. apar sub ochii lor. Dacă vi s-ar părea că a depășit tema, arătând aici virtuțile și ostenelile rev. P. Sempé și baronul de San-Maclou, iartă-mă: am vrut să fac cunoscută devotamentul și stima pe care le am față de aceste figuri eminente și dreapta influență pe care au exercitat-o asupra determinărilor mele. Totuși, mereu am rezistat insistențelor lor. Nobilul doctor, la insistențele reverendului Părinte Superior al Grotei, m-a îndemnat să-mi public amintirile despre aparițiile lui Massabielle. Eram ca și cum aș fi fost chinuit, îmi pare rău să-l dezgust, dar până la urmă i-am răspuns invariabil, ca și părintelui Sempé, că mă simt incapabil să mă ridic la înălțimea subiectului. În sfârşit, o autoritate morală, care este considerată de primă ordine în episcopia franceză şi căreia am crezut că era de datoria mea să mă supun, mi-a spulberat toate scrupulele şi mi-a învins reticenţa. În 1888, în timpul uneia dintre vizitele sale anuale la Lourdes, Rev. Pr. Sempé mi-a prezentat mons. Langénieux, Arhiepiscopul Reimsului, care se afla pe atunci cu Părinții, în reședința Episcopilor. Ilustrul prelat m-a primit foarte binevoitor și mi-a făcut și marea onoare de a mă invita la prânz. La masă erau arhiepiscopul și secretarul său, Pr. P. Sempé și cu mine.

Imediat la începutul discuției, arhiepiscopul întorcându-se către mine mi-a spus: – Se pare că sunteți unul dintre martorii aparițiilor din Grotă. – Da, monseniore; deşi nevrednică, Fecioara a vrut să-mi acorde acest har. – La sfârșitul prânzului, v-aș ruga să ne spuneți impresiile pe care le-ați lăsat din aceste lucruri mărețe și frumoase. – De bunăvoie, Monseniore. Când a venit momentul, am povestit scenele care mă impresionaseră cel mai mult. Arhiepiscopul a reluat: – Faptele pe care ni le-ați spus sunt cu adevărat admirabile – dar cuvintele nu sunt suficiente; dorim ca rapoartele dumneavoastră să fie tipărite și publicate sub numele dumneavoastră cu titlul de martor. – Monseniore, permiteți-mi să vă fac cu smerenie să observați că, împlinindu-vă dorința, mă tem să decolorez lucrarea Fecioarei și să încălzesc credința pelerinilor. — Asta să spun? - Datorită faptului că nu mă pricep foarte bine la scris și, pentru a răspunde dorințelor pe care mi-ai exprimat-o, aș avea nevoie de competența unui om de litere celebru. – Nu vă cerem deja să scrieți ca om de litere, dar ca domn, este suficient. Confruntat cu insistența dulce și autoritară a Mons. Langénieux, încurajat de semnele de aprobare de la Pr. Sempé, a trebuit să renunț și să promit că voi duce la îndeplinire. Desi ma costa si in ciuda insuficientei mele o fac. Și acum, bună Fecioară a Grotei, îmi așez pixul la picioarele tale, încântat că am putut să-ți bâlbâi laudele și să-ți spun îndurările. Oferindu-vă rodul muncii mele smerite, reînnoiesc rugăciunile mele cele mai fierbinți, mai ales pe cea pe care ți-am adresat-o când am povestit în această carte a șaptea dintre aparițiile tale, despre care am fost fericitul martor: «O, Maică! părul meu a devenit alb și sunt aproape de mormânt. Nu îndrăznesc să încetez să mă uit la greșelile mele și mai mult ca oricând am nevoie să mă adăpostesc sub mantia îndurărilor tale Când, în ultimul ceas al vieții mele, mă arăt înaintea Fiului tău, în măreția Sa, demnește-mi să fiu ocrotitorul meu și amintește-ți că m-ai văzut în zilele aparițiilor tale îngenuncheat și crezând sub bolta sacră a Grotei tale de la Lourdes”. JB Estrade