Budismul: filozofie sau religie?

Budismul, oricât de puțin budism, este o practică de contemplare și investigare care nu depinde de credința în Dumnezeu sau într-un suflet sau în ceva supranatural. Prin urmare, teoria merge, nu poate fi o religie.

Sam Harris a exprimat această viziune asupra budismului în eseul său „Uciderea lui Buddha” (Shambhala Sun, martie 2006). Harris admiră budismul, numindu-l „cea mai bogată sursă de înțelepciune contemplativă pe care a produs-o fiecare civilizație”. Dar crede că ar fi și mai bine dacă ar putea fi îndepărtat de budiști.

"Înțelepciunea Buddha este în prezent prinsă în religia budismului", se plânge Harris. Mai rău, identificarea continuă a budiștilor cu budismul oferă un sprijin tacit pentru diferențele religioase din lumea noastră. „Budistul” trebuie să fie inacceptabil în violență și în ignoranța lumii ”.

Expresia „Ucide Buddha” provine de la un Zen care spune „Dacă îl întâlnești pe Buddha pe stradă, ucide-l”. Harris îl interpretează ca un avertisment împotriva transformării lui Buddha într-un „fetiș religios” și, prin urmare, lipsa esenței învățăturilor sale.

Dar aceasta este interpretarea lui Harris a expresiei. În Zen, „uciderea lui Buddha” înseamnă stingerea ideilor și conceptelor despre Buddha pentru a realiza adevăratul Buddha. Harris nu-l ucide pe Buddha; el pur și simplu înlocuiește o idee religioasă a lui Buddha cu alta non-religioasă care îi place.


În multe privințe, argumentul „religie versus filozofie” este artificial. Separarea clară între religie și filozofie pe care insistăm astăzi nu a existat în civilizația occidentală până în jurul secolului al XVIII-lea și nu a existat niciodată o astfel de separare în civilizația estică. Insistând că budismul ar trebui să fie un lucru și nu celălalt, echivalează cu forțarea unui produs antic în ambalaje moderne.

În budism, acest tip de ambalaj conceptual este considerat o barieră pentru iluminare. Fără să ne dăm seama, folosim concepte prefabricate despre noi înșine și lumea din jurul nostru pentru a organiza și interpreta ceea ce învățăm și experimentăm. Una dintre funcțiile practicii budiste este de a șterge toate dulapurile artificiale din cap, astfel încât să putem vedea lumea așa cum este.

De asemenea, a argumenta că budismul este o filozofie sau religie nu este un subiect despre budism. Este o discuție despre prejudecățile noastre cu privire la filozofie și religie. Budismul este ceea ce este.

Dogma împotriva misticismului
Argumentul Buddhism-ca-filosofie se bazează puternic pe faptul că budismul este mai puțin dogmatic decât majoritatea religiilor. Totuși, acest argument ignoră misticismul.

Misticismul este greu de definit, dar fundamental este experiența directă și intimă a realității finale, sau a Absolutului sau a lui Dumnezeu.

Budismul este profund mistic, iar misticismul aparține mai mult religiei decât filozofiei. Prin meditație, Siddhartha Gautama a experimentat intim Conștiința dincolo de subiect și obiect, sinele și celălalt, viața și moartea. Experiența iluminării este condiția sine qua non a budismului.

transcendenta
Ce este religia? Cei care susțin că budismul nu este o religie tind să definească religia ca un sistem de credințe, ceea ce este o noțiune occidentală. Istoricul religios Karen Armstrong definește religia ca o căutare a transcendenței, care depășește sinele.

Singura modalitate de a înțelege budismul se spune că este practicarea lui. Prin practică, puterea sa transformatoare este percepută. Un budism care rămâne pe tărâmul conceptelor și ideilor nu este budismul. Hainele, ritualurile și alte simboluri ale religiei nu sunt o corupție a budismului, așa cum își imaginează unii, ci expresii ale acesteia.

Există o poveste Zen în care un profesor a vizitat un maestru japonez pentru a investiga Zen. Stăpânul servea ceai. Când paharul vizitatorului era plin, stăpânul continua să toarne. Ceai vărsat din ceașcă și pe masă.

"Cupa este plină!" spuse profesorul. "Nu va mai intra!"

- Ca această cupă, spuse stăpânul, ești plin de părerile și speculațiile tale. Cum pot să-ți arăt Zen dacă nu îți goli cana mai întâi? "

Dacă doriți să înțelegeți budismul, goliți-vă cupa.