CONSECRAȚIA FAMILIEI CU INIMUL SACRAT AL ISUS

Rugăciunea de consacrare a familiei Sfintei Inimi

Text aprobat de Sfântul Pius X în 1908

O, Isus, care s-a manifestat în Sf. Margareta Maria - dorința de a domni cu Inima ta peste familiile creștine, astăzi vrem să-ți vestim împărăția ta de dragoste asupra familiei noastre.

Cu toții vrem să trăim, de acum înainte, așa cum Voi doriți, vrem să facem ca în virtutea noastră să înflorească virtuțile cărora le-ai promis pacea de aici.

Vrem să ne ferim de tot ceea ce este contrar Tine.

Vei domni peste intelectul nostru, pentru simplitatea credinței noastre; pe inimile noastre pentru iubirea continuă pe care o vom avea pentru tine și pe care o vom reînvia primind des Sfânta Împărtășanie.

Învrednicește, O inimă divină, să rămânem mereu printre noi, să binecuvântăm activitățile noastre spirituale și materiale, să ne sfințim bucuriile, să ne înălțăm durerile.

Dacă vreunul dintre noi a avut ghinionul să vă jignească, amintiți-vă de el sau de Iisus, că aveți o inimă bună și milostivă cu păcătosul pocăit.

Și în zilele întristării, ne vom supune cu încredere voinței tale divine. Ne vom consola gândindu-ne că va veni o zi în care întreaga familie, adunată împreună fericită în ceruri, va putea cânta gloriile și beneficiile tale pentru totdeauna.

Astăzi vă prezentăm consacrarea noastră, prin Inima Imaculată a Mariei și a gloriosului ei soț Sfântul Iosif, pentru ca, cu ajutorul lor, să o putem pune în practică în toate zilele vieții noastre.

Inima dulce a lui Isus, fă-mă să te iubesc din ce în ce mai mult.

Inima lui Iisus, vino împărăția ta.

Consacrarea familiei către Inima Sacră a lui Isus

(cu prezența unui preot)

preparare
Familia se pregătește să-l primească bine pe Domnul, șef, Regele iubirii casei sale,

eventual cu mărturisire și comuniune.
O imagine sau o statuetă a Sfintei Inimi este procurată pentru a fi amplasată într-un loc de cinste.
În ziua stabilită, Preotul, precum și rudele și prietenii sunt invitați la ceremonie.

funzione
Ne rugăm câteva rugăciuni, cel puțin Crezul, Tatăl nostru, Ave Maria.

Preotul, a binecuvântat casa și tabloul (sau statueta), adresează cuvinte de ardoare tuturor.
Atunci toată lumea citește rugăciunea de consacrare.

Binecuvântarea casei

Sac. - Pace în această casă

Toată lumea - și toți cei care trăiesc în ea.

Sac. - Ajutorul nostru este în numele Domnului

Toată lumea - care a făcut cerul și pământul

Sac. - Domnul să fie cu tine

Toată lumea - Și cu Duhul Tău!

Sac. - Binecuvântează, Doamne, Dumnezeul Atotputernic, această casă, pentru ca sănătatea să prospere întotdeauna în ea,

bunătate pace, dragoste și laudă pentru Tatăl și Fiul și Duhul Sfânt:

iar această binecuvântare rămâne mereu asupra celor care trăiesc în ea acum și mereu. Amin.

Toți - Ascultă-ne, Doamne sfinte, Dumnezeule Atotputernic Veșnic și dăruiește să-ți trimită Îngerul tău din cer,

că vizitați, păziți, mângâiați, protejați și apărați familia noastră. Pentru Hristos, Domnul nostru, Amin.

Binecuvântarea tabloului (sau statuetă)
Atotputernic Dumnezeu, care acceptă închinarea la imaginile Sfinților Tăi, astfel încât prin contemplarea lor suntem conduși să imităm virtuțile lor, desemnați să binecuvânteze și să sfințească această imagine (statuie) dedicată Inimii Sacre a Singurului Tău Fiu, Domnul nostru Iisus Hristos și să acorde ca oricine se va ruga în credință înaintea Inimii Sacre a Fiului tău și va studia să-l onoreze, să obțină har pentru meritele și mijlocirea Sa în această viață și într-o zi gloria veșnică. Pentru Hristos, Domnul nostru, Amin.

Rugăciunea de consacrare
O, Iisuse, care i-ai manifestat Sfintei Margareta dorința de a domni cu Inima ta peste familiile creștine - astăzi vrem să-ți vestim împărăția ta de dragoste asupra familiei noastre.
Cu toții vrem să trăim de acum înainte așa cum doriți: vrem să facem ca în virtutea noastră să înflorească virtuțile cărora le-ai promis pacea de aici.
Vrem să ne ferim de tot ceea ce este în contradicție cu Tine. Vei domni peste intelectul nostru, pentru simplitatea credinței noastre; pe inimile noastre pentru iubirea continuă pe care o vom avea pentru tine și pe care o vom reînvia primind des Sfânta Împărtășanie.
Demn, O inimă divină, să rămânem mereu printre noi, să binecuvântăm activitățile noastre spirituale și materiale, să ne sfințim bucuriile de a ne ridica durerile.
Dacă vreodată unul dintre noi a avut ghinionul să te jignească, amintește-i lui sau lui Isus, că ai o inimă bună și milostivă cu păcătosul care se pocăiește.
Și în zilele întristării ne vom supune cu încredere voinței tale divine. Ne vom consola gândindu-ne că va veni o zi în care întreaga familie, adunată împreună fericită în ceruri, va putea cânta gloriile și beneficiile tale pentru totdeauna.
Astăzi vă prezentăm consacrarea noastră prin Inima Imaculată a Mariei și a glorioasei sale soții Sf. Iosif, astfel încât cu ajutorul lor să o putem pune în practică în toate zilele vieții noastre.
Inima dulce a lui Isus, fă-mă să te iubesc din ce în ce mai mult.
Inima lui Iisus, vino împărăția ta.

Alla bine
Un Tată Nostru, Bucură-te Maria, odihna veșnică este recitată

Sac .: Doamne Iisuse, îți mulțumesc că astăzi ai vrut să alegi această familie ca a ta

și vrei să o protejezi întotdeauna ca preferata Inimii tale.

Întărește-ți credința și sporește caritatea în toate: dă-ne harul să trăim mereu în conformitate cu Inima ta.

Faceți din această casă imaginea casei dvs. în Nazaret și toată lumea este întotdeauna prietenii voștri fideli. Amin.

La final, inima S. este expusă în locul de onoare.

Pentru a trăi în conformitate cu spiritul de consacrare, trebuie să se practice Apostolatul Rugăciunii:

1) oferirea în fiecare zi a Sfintei Inimi a lui Isus;

2) participând deseori la Sfânta Liturghie și Împărtășanie, în special în prima zi de vineri a lunii;

3) rugăciunea împreună în familie, eventual Sfântul Rozariu sau cel puțin zece Ave Maria.