Devotarea celor treizeci de zile de rugăciune către Madonna

Mereu glorioasă și binecuvântată Maria,
regina fecioarelor, mama milei,
speranța și confortul sufletelor sparte și pustii,
prin acea sabie a durerii
care ți-a străpuns inima în timp ce singurul tău Fiu,
Iisuse Hristoase, Domnul nostru,
a suferit moartea și ignominia pe Cruce;
prin acea tandrețe filială
și dragostea pură prin acea tandrețe filială
și dragostea pură pe care ți-a avut-o, întristată de durerea ta,
în timp ce ți-a recomandat din crucea lui
spre grija și protecția iubitului său discipol,
Sfinte Ioan, ai milă, te rog,
asupra sărăciei și nevoilor mele;
ai compasiune pentru anxietățile și grijile mele;
ajută-mă și mângâie-mă în toate infirmitățile și nenorocirile mele.

Tu ești Mama Milostivirii,
dulce consolator și refugiul necesar.
de nevoiași și orfani,
a pustiitului și a celor necăjiți.

Uită-te atunci cu milă la unul mizerabil,
fiul abandonat al Evei,
și ascultă-mi rugăciunea;
pentru că de atunci, în pedeapsa dreaptă a păcatelor mele,
Sunt înconjurat de rele
și asuprit de angoasa spiritului,
unde pot scăpa pentru un refugiu mai sigur,

O, iubitoare Maică a Domnului și Mântuitorului meu Iisus Hristos,
ce pentru protecția ta maternă?
Vă prezint, prin urmare, vă rog,
cu milă și compasiune pentru umilul și sincerul meu, vă rog prin mila infinită a fiului vostru drag, - prin acea iubire și condescendență cu care a îmbrățișat natura noastră, când,

în conformitate cu Voința divină,
v-ați obținut consimțământul și cine,
după expirarea a nouă luni,
ai scăpat
din incinta castă a pântecului tău,
pentru a vizita această lume
și binecuvântează-l cu prezența lui.

Întreb prin rănile cărnii Sale fecioare,
cauzate de frânghii și bici
cu care era legat și biciuit
când este dezbrăcat de haina fără sudură,
pentru care călăii săi au aruncat mai târziu la sorți.

Întreb prin batjocură și ignominie
cu care a fost insultat,
acuzații false și condamnări nedrepte
cu care a fost condamnat la moarte
și pe care l-a purtat cu răbdare cerească.

Întreb între lacrimile ei amare și sudoarea sângeroasă;
Tăcerea și demisia sa;
Tristețea și durerea lui de inimă.

Întreb prin Sânge
picurând din capul Său regal și sacru,
când este lovit de sceptrul său de stuf,
și străpuns de coroana de spini.

Întreb prin chinurile chinuitoare pe care le-a îndurat,
când mâinile și picioarele îi erau fixate
cu unghii uriașe la copacul crucii.

Îi cer sete vehementă
iar pentru poțiunea amară de oțet și fiere.

Cer abandon pe cruce,
când a exclamat:
"Dumnezeule! Dumnezeule! De ce m-ai uitat?"

Îi cer mila lui extinsă la bunul hoț,
și prin recomandarea lui a prețioasei sale suflete și duhuri de la izbucnirea stâncilor, de la ruperea vălului templului,
în mâinile Tatălui Veșnic înainte de termen.

Întreb prin Sângele amestecat cu apă,
ieșind din latura Sa sacră,
când este străpuns de o suliță,
și de unde un flux de har și milă a curs spre noi.

Întreb prin viața ei imaculată,
pasiune amară
și moarte ignominioasă pe cruce,
la care natura însăși a fost aruncată în convulsii, cutremurul și întunericul soarelui și lunii. Întreb asta prin coborârea sa în iad, unde a mângâiat Sfinții Legii Vechi cu prezența sa și a condus captivitatea în captivitate. Întreb prin glorioasa lui victorie asupra morții,

când a înviat în a treia zi,
și prin bucurie
că apariția lui timp de patruzeci de zile mai târziu ți-a dat,
binecuvântata sa mamă, i
Apostolii săi
și ucenicii Săi,
când, în prezența ta și în prezența lor,
urcat în mod miraculos la cer. când a coborât asupra lor sub forma unor limbi aprinse și care au fost inspirați cu zel pentru convertirea lumii când au ieșit să predice Evanghelia. Întreb prin înfățișarea cumplită a Fiului tău, în ultima zi cumplită, când va veni să judece pe cei vii și morți și lumea prin foc. Vă cer compasiunea care v-a adus în această viață,

Cer prin harul Duhului Sfânt,
infuzat în inimile discipolilor,

și pentru bucuria inefabilă pe care ai simțit-o
la Adormirea Ta în cer,
unde ești veșnic absorbit
de la contemplarea dulce a perfecțiunilor sale divine.

O Fecioară slăvită și mereu binecuvântată,
mângâie inima pledoariei tale,
obținând haruri și favoruri pentru mine
pe care acum îl îndemn serios.

(Aici menționezi solicitările tale)

Și, în timp ce sunt convins, Mântuitorul meu Divin Te onorează
ca Mama Sa iubită, căreia El nu îi poate refuza nimic,
așa că lasă-mă să experimentez rapid
eficacitatea mijlocirii tale puternice,
în funcție de tandrețea afecțiunii tale materne,
si este
Inima filială, iubitoare,
care acordă milostiv cereri și îndeplinește
dorințele celor care îl iubesc și se tem de el.

De aceea, Preasfântă Fecioară,
lângă subiectul prezentei mele petiții
și orice altceva ar mai avea nevoie,
ia-l și pe fiul tău drag pentru mine,
Domnul și Dumnezeul nostru,
o credință vie, una
speranță fermă, una
caritate perfectă,
contritia inimii,
lacrimi neterminate de compunere,
mărturisire sinceră,
satisfacție justă,
abstinență de la păcat,
dragoste de Dumnezeu și de aproapele meu,
dispreț pentru lume,
răbdarea de a suferi insulte și ignominii,
într-adevăr, dacă este necesar, chiar
o moarte asuprită în sine,
pentru dragostea Fiului tău,
Mântuitorul nostru Iisus Hristos.
Ia și pentru mine,

o Sfânta Născătoare de Dumnezeu,
perseverență în fapte bune,
executarea unor rezoluții bune,
mortificarea voinței personale,
o conversație evlavioasă prin viață,
iar în ultimul meu moment,
pocăință puternică și sinceră,
însoțit de un
prezența atât de vie și atentă a minții,
care îmi poate permite să primesc
cu demnitate ultimele sacramente ale Bisericii
și să mori în prietenia și favoarea ta.

În cele din urmă, vă rog
pentru sufletele părinților mei,
frați, rude
și binefăcătorii vii și morți,
viata eterna.

Amin.