Testamentul spiritual al Sfântului Francisc de a fi un bun creștin

[110] Domnul mi-a dat, frate Francisc, să încep să fac pocăință în felul acesta: când eram în păcate, am
mi s-a părut prea amar să-i văd pe leproși și Domnul însuși m-a condus printre ei și le-am făcut milă. Și
Pe măsură ce m-am îndepărtat de ei, ceea ce mi s-a părut amar s-a schimbat în dulceață sufletească și trupească. Și după aceea, am rămas un
mic și am părăsit lumea.
[111] Și Domnul mi-a dat atâta credință în biserici încât m-am rugat pur și simplu și am spus: Te adorăm, Doamne
Iisuse Hristoase, și în toate bisericile tale care sunt în toată lumea și te binecuvântăm, pentru că cu sfânta Ta cruce ai răscumpărat lumea.
(* 111 *) Te adorăm, Doamne Iisuse Hristoase,
aici și în toate bisericile voastre
care sunt în toată lumea,
și te binecuvântăm,
pentru că cu sfânta ta cruce ai răscumpărat lumea.

[112] Atunci Domnul mi-a dat și îmi dă o credință atât de mare în preoții care trăiesc după chipul sfântului
Biserica Romană, din cauza rânduielii lor, că chiar dacă mă persecută, vreau să recurg la ei. Și dacă aș avea atâta înțelepciune cât a avut Solomon și aș întâlni pe bieții preoți ai acestei lumi, în
parohiile în care locuiesc, nu vreau să predic împotriva voinței lor.
[113] Și de acestea și de toate celelalte vreau să mă tem, să iubesc și să cinstesc ca stăpânii mei. Și nu vreau să iau în considerare
păcat, căci în ei îl recunosc pe Fiul lui Dumnezeu și ei sunt stăpânii mei. Și fac aceasta pentru că, de la același Fiu Preaînalt al lui Dumnezeu nu văd nimic altceva trupesc, în această lume, dacă nu trupul preasfânt și sângele lui preasfânt pe care ei îl primesc și singuri îl administrează altora.
[114] Și vreau ca aceste preasfinte taine mai presus de orice alte lucruri să fie cinstite, venerate și așezate pe alocuri.
prețios. Și peste tot voi găsi manuscrise cu cele mai sfinte nume și cuvintele lui în locuri necuviincioase, vreau să le adun și mă rog să fie adunate și așezate într-un loc decent.
[115] Și trebuie să cinstim și să cinstim pe toți teologii și pe cei care administrează cele mai sfinte cuvinte dumnezeiești, precum și
cei care ne administrează spiritul și viața.
[116] Și după ce Domnul mi-a dat călugări, nimeni nu mi-a arătat ce să fac, decât Însuși Cel Preaînalt.
a revelat că trebuia să trăiesc după forma sfintei Evanghelie. Și l-am scris în câteva cuvinte și cu simplitate, iar Domnul Papa mi-a confirmat.
[117] Iar cei care au venit să îmbrățișeze această viață au împărțit săracilor tot ce puteau avea și
se mulțumeau cu o singură sutană, peticită pe dinăuntru și pe dinafară, cu brâul și pantalonii. Și nu am vrut să avem mai mult.
[118] Noi, clericii, spuneam oficiul, după ceilalți clerici; spuse laicii Pater noster, și cu mare plăcere acolo
ne-am oprit în biserici. Și eram analfabeți și supuși tuturor.
[119] Și am lucrat cu mâinile mele și vreau să lucrez; si vreau ferm ca toti ceilalti calugari sa lucreze la a
munca cum se cuvine onestității. Cei care nu știu, învață, nu din lăcomia pentru răsplata muncii, ci pentru a da exemplu și a ține lenevia departe.
[120] Iar când nu ni se dă răsplata muncii, mergem la masa Domnului, cerând milostenie din uşă în uşă.
[121] Domnul mi-a descoperit că vom spune acest salut: „Domnul să vă dea pace!”.
[122] Călugării să aibă grijă să nu accepte biserici, case sărace și orice altceva se construiește.
pentru ei, dacă n-ar fi cât se cuvine sărăciei sfinte, pe care am promis-o în Pravilă, găzduindu-te mereu
ca nişte străini şi pelerini.
[123] Porunc ferm din ascultare tuturor călugărilor să nu îndrăznească să ceară nicio scrisoare, oriunde s-ar afla.
[de privilegiu] în curia romană, nici personal, nici prin intermediar, nici pentru o biserică, nici pentru orice alt loc, nici pentru propovăduire, nici pentru persecutarea trupurilor lor; dar oriunde nu sunt primiți, să fugă în altă țară pentru a se pocăi cu binecuvântarea lui Dumnezeu.
[124] Și vreau cu fermitate să mă supun ministrului general al acestei fraternități și acelui gardian care va dori să
atribuie-mi. Și așa vreau să fiu prizonier în mâinile lui, pe care nu pot să merg sau să fac dincolo de ascultare și de a lui
voia, pentru că el este domnul meu.
[125] Și deși sunt simplu și infirm, totuși vreau să am mereu un cleric, care să-mi recite oficiul, așa cum este.
prevazute in Regula.
[126] Iar toți ceilalți călugări sunt obligați să se supună astfel de paznicii lor și să recite slujba după Regula. Și dacă da
au găsit călugări care nu au recitat oficiul conform Regulii și, în orice caz, ar dori să-l schimbe, sau nu au fost
Catolicilor, tuturor călugărilor, oriunde s-ar afla, li se cere, prin ascultare, oriunde găsesc pe unul dintre ei, să-l predea.
păstrătorul cel mai apropiat de locul unde l-au găsit. Iar păzitorul este strâns legat, din ascultare, să-l păzească
aspru, ca un om în închisoare, zi și noapte, încât să nu-i fie luată din mână, până nu
preda în persoană în mâinile ministrului tău. Iar slujitorul să fie strâns legat, din ascultare, să-l însoțească prin asemenea călugări care să-l păzească zi și noapte ca prizonier, până când îl vor preda domnului Ostia, care este domn, ocrotitor și corector. a întregii fraternităţi.
[127] Și călugării să nu spună: „Aceasta este o altă regulă” „Aceasta este o altă regulă”, pentru că aceasta este o reamintire,
un îndemn, un îndemn și testamentul meu, pe care eu, fratele mai mic Francisc, le dau vouă, fericiților mei frați, pentru că observăm mai catolic Regula pe care am promis-o Domnului.
[128] Iar ministrul general și toți ceilalți slujitori și custozi li se cere, prin ascultare, să nu adauge și să nu adauge.
nu ia nimic din aceste cuvinte.
[129] Și ei să țină mereu cu ei această scriere împreună cu Pravila. Și în toate capitolele pe care le fac, când citesc
Regula, citește și aceste cuvinte.
[130] Și tuturor fraților mei, clerici și mireni, le poruncesc ferm, din ascultare, să nu introducă explicații în Pravilă și în aceste cuvinte spunând: „Așa trebuie să fie înțeleși” „Așa trebuie să se înțeleagă”. ele trebuie înțelese”; dar, după cum Domnul mi-a dat să spun și să scriu Regula și aceste cuvinte cu simplitate și curăție, tot așa încercați să le înțelegeți cu simplitate și fără comentarii și să le respectați cu lucrări sfinte până la sfârșit.
[131] Și oricine observă aceste lucruri, să fie umplut în ceruri de binecuvântarea Tatălui Preaînalt și pe pământ să fie
plin de binecuvântarea iubitului Său Fiu cu Preasfântul Paraclit și cu toate puterile cerului și cu toți sfinții. Și eu, fratele mai mic Francisc, slujitorul tău, pentru câte puține pot, îți confirm înăuntrul și în afara acestei preasfânte binecuvântări. [Amin].