Rugăciune puternică a Sfântului Bernard către Madona pentru a cere un har

Amintește-ți, fecioară Maria,
asta nu s-a auzit niciodată
că unii,

folosindu-vă patronajul,
implorând ajutorul tău

și protecția ta,
a fost abandonat de tine.
Animat de această încredere,
Apelez la tine,

O fecioară a fecioarelor și mama mea,
Vin la tine și stau în fața ta,
bietul păcătos gemut.
Nu disprețui rugămințile noastre,
dar ascultă-ne, propice,

și auziți-ne.

Amin