Rugăciune pentru a depăși tot felul de dificultăți

O Signore,
este adevărat că omul nu trăiește numai din pâine,
dar este adevărat că ne-ați învățat să spunem:
„Dă-ne astăzi pâinea noastră zilnică”.
Familia noastră trece
o perioadă de dificultăți economice.
Vom depune eforturi pentru a le depăși.
Vă susțineți angajamentul cu harul vostru,
și mișcați inimile oamenilor buni,
pentru că în ele putem găsi ajutor.
Nu-l permiteți și nici nu-l pierdeți
nici posesia bunurilor acestei lumi
scoate-ne departe de tine.
Ajută-ne să ne eliminăm securitatea
în tine și nu în lucruri.
Te rog, Doamne:
seninătatea se întoarce în familia noastră
și nu-i uităm niciodată pe cei care au mai puțin decât noi.
Amin.

Doamne, tu ai creat întregul univers
și ați înzestrat pământul cu bogății suficiente pentru a le menține
toți cei care locuiesc acolo, vin în ajutorul nostru.
Doamne care se gândește la crinii câmpului și la păsările cerului,
îi îmbraci și îi hrănești și îi faci să prospere,
manifestați asupra noastră Providența voastră paternă.

Ajută-ne, Doamne, ca mântuire a noastră
pot veni doar de la oameni cinstiți și buni,
pune simțul dreptății în inima aproapelui nostru,
onestitate și caritate.

Uită-te la familia noastră, care cu încredere
așteptați pâine zilnică de la voi.

Întăriți corpurile noastre. Înveseliți-ne viața,
pentru că putem corespunde mai ușor harului tău divin
și simți asta despre noi, despre grijile și angoasa noastră,
dragostea voastră părintească veghează. Așa să fie.