Могут ли евреи праздновать Рождество?

Мы с мужем много думали о Рождестве и Хануке в этом году, и мы хотели бы узнать ваше мнение о том, как лучше всего подойти к Рождеству в еврейской семье, живущей в христианском обществе.

Мой муж происходит из христианской семьи, и мы всегда ходили в дом его родителей на празднование Рождества. Я из еврейской семьи, поэтому Хануку мы всегда отмечали дома. Раньше меня не беспокоило то, что на Рождество разоблачали детей, потому что они были слишком молоды, чтобы понять общую картину - в основном речь шла о встрече с семьей и праздновании другого праздника. Сейчас моему старшему 5 лет, и он начинает просить Санту (Санта тоже приносит подарки на Хануку? Кто такой Иисус?) Нашему младшему 3 года, и он еще не совсем там, но нам интересно, было бы разумно продолжить празднование Рождества.

Мы всегда объясняли это как то, что делают бабушка и дедушка, и что мы рады помочь им праздновать, но мы еврейская семья. Каково твое мнение? Как еврейская семья должна справляться с Рождеством, особенно, когда Рождество - такая постановка во время курортного сезона? (Не для Хануки.) Я не хочу, чтобы мои дети чувствовали себя потерянными. Кроме того, Рождество всегда было важной частью празднования Рождества моим мужем, и я думаю, ему было бы грустно, если бы его дети не выросли с рождественскими воспоминаниями.

Ответ раввина
Я вырос вместе с немецкими католиками в смешанном пригороде Нью-Йорка. В детстве я помогала своим «приемным» тете Эдит и дяде Вилли украсить их елку в канун Рождества, и они должны были провести рождественское утро в своем доме. Их рождественский подарок для меня всегда был одним и тем же: годовая подписка на National Geographic. После того как мой отец женился во второй раз (мне было 15), я провела несколько рождественских праздников с методистской семьей моей мачехи в некоторых городах.

В канун Рождества дядя Эдди, у которого были естественная набивка и покрытая снегом борода, играл на Санта-Клаусе, приветствующем трон на вершине Крюка-и-Лестницы их города, когда он шел по улицам Централпорта в Нью-Йорке. Я знал, любил и очень скучал по этому конкретному Деду Морозу.

Родственники не просят вас и вашу семью посещать с ними рождественскую мессу в церкви и не притворяются христианскими убеждениями о ваших детях. Кажется, что родители вашего мужа просто хотят поделиться любовью и радостью, которые они испытывают, когда их семья собирается в их доме на Рождество. Это хорошее дело и великое благословение, достойное вашего безошибочного и недвусмысленного объятия! Жизнь редко дает вам такое насыщенное и полезное времяпрепровождение с детьми.

Как и всегда, ваши дети будут задавать вам много вопросов о Рождестве как бабушке и дедушке. Вы можете попробовать что-то вроде этого:

«Мы евреи, бабушка и дедушка - христиане. Нам нравится ходить к ним домой, и мы любим делить с ними Рождество так же, как они любят приходить к нам домой, чтобы разделить с нами Пасху. Религии и культуры отличаются друг от друга. Когда мы находимся в их доме, мы любим и уважаем то, что они делают, потому что мы любим и уважаем их. Они делают то же самое, когда находятся в нашем доме. "

Когда вас спросят, верите ли вы Санте или нет, скажите им правду в терминах, которые они могут понять. Держите это простым, прямым и честным. Вот мой ответ:

«Я верю, что дары происходят из любви, которую мы испытываем друг к другу. Иногда хорошие вещи случаются с нами так, как мы понимаем, иногда хорошие вещи случаются, и это загадка. Я люблю тайну и всегда говорю «Слава Богу!» И нет, я не верю в Санта-Клауса, но многие христиане верят. Бабушка и дедушка - христиане. Они уважают то, во что я верю, а также уважают то, во что верят. Я не говорю им, что не согласен с ними. Я люблю их гораздо больше, чем согласен с ними.

Вместо этого я нахожу способы поделиться нашими традициями, чтобы мы могли заботиться друг о друге, даже если верим в разные вещи. "

Короче говоря, родственники супругов делятся своей любовью к вам и вашей семье в течение Рождества в их доме. Еврейская идентичность вашей семьи зависит от того, как вы живете в оставшиеся 364 дня в году. Рождество с родственниками супругов может научить ваших детей глубоко ценить наш многокультурный мир и множество разных путей, которыми люди идут к Священному.

Вы можете научить своих детей не только терпимости. Вы можете научить их принятию.

О раввине Марке Дисике
Раввин Марк Л. Дисик Д.Д. окончил университет штата Нью-Йорк в Олбани в 1980 году по специальности иудаика, риторика и коммуникации. Он жил в Израиле в течение младшего года, посещая Академию колледжа UAHC в кибуце Маале ха-Хамиша и первый год обучения раввинов в Еврейском союзном колледже в Иерусалиме. Во время учебы на раввинов Дисик проработал два года капелланом в Принстонском университете и прошел курсы магистра еврейского образования в Нью-Йоркском университете, а затем поступил в Еврейский союзный колледж в Нью-Йорке, где был рукоположен в 1986 г.