Сегодняшний совет 2 сентября 2020 от достопочтенной Мадлен Дельбрель

Достопочтенная Мадлен Дельбрель (1904-1964)
мирянин-миссионер пригорода

Пустыня толп

Одиночество, боже мой,
дело не в том, что мы одни,
это ты там,
так как перед тобой все становится смертью
или все становится тобой. (...)

Мы достаточно дети, чтобы думать, что все эти люди
он достаточно большой,
довольно важно,
вполне жив
чтобы закрыть горизонт, когда мы смотрим на вас.

Быть в одиночестве,
это не превзойти людей и не оставить их;
быть одиноким, значит знать, что ты великолепен, боже мой,
что только ты великий,
и нет большой разницы между бесконечностью песчинок и бесконечностью человеческих жизней.

Разница одиночеством не тревожит,
как то, что делает человеческие жизни более заметными
в глазах души больше настоящего,
это их общение с вами,
их поразительное сходство
к единственному, что это такое.
Это как твоя бахрома и эта бахрома
не болит одиночество. (...)

Мы не виним мир,
мы не виним жизнь
чтобы скрыть перед нами лицо Бога.
Это лицо, давайте найдем, это то лицо, которое все закроет, поглотит. (...)

Какое значение имеет наше место в мире,
Какая разница, заселен он или обезлюден,
где бы мы ни были «с нами Бог»,
где бы мы ни были, Эммануэль.