Масса дня: воскресенье 9 июня 2019

ВОСКРЕСЕНЬЕ 09 ИЮНЬ 2019
Масса дня

Литургический Цвет Красный
Антифон
Дух Господа наполнил вселенную,
тот, кто все объединяет,
знает все языки. Аллилуиа. (Мудр. 1,7)

 

Божья любовь излилась в наши сердца
через Духа,
который поселился в нас. Аллилуиа. (Rm 5,5; 8,11)

Коллекция
О Отец, который в тайне Пятидесятницы
вы освящаете свою Церковь в каждом народе и нации,
распространился на концы земли
дары Святого Духа,
и продолжается сегодня в сообществе верующих,
чудеса, которые ты сотворил
в начале проповеди Евангелия.
Для нашего Господа Иисуса Христа.

Первое чтение
Все исполнились Святым Духом и начали говорить.
Из Деяния Апостолов
В 2,1-11

Когда день Пятидесятницы подходил к концу, все они были вместе в одном месте. Внезапно с неба раздался грохот, почти порывистый ветер, и заполнил весь дом, где они остановились. Языки, подобные огню, явились им, разделяя и соединившись с каждым из них, и все были исполнены Святым Духом и начали говорить на иных языках, как Дух дал им силу выражать себя.

В то время в Иерусалиме жили соблюдающие евреи из всех поднебесных народов. На этот шум собралась толпа и встревожилась, потому что каждый слышал, как они говорят на своем языке. Они были поражены и, вне себя от изумления, сказали: «Разве не все эти люди говорят на галилейском языке?» И почему каждый из нас слышит, что говорят на родном языке? Мы парфяне, мидяне, эламиты; жители Месопотамии, Иудеи и Каппадии, Понта и Азии, Фригии и Панфилии, Египта и некоторых частей Ливии около Кирены, проживающие здесь римляне, евреи и проселиты, критяне и арабы, и мы слышим, как они говорят на наших языках о великих произведениях Бога ".

Божье слово

Отзывчивый Псалом
Из Псалма 103 (104)
Р. Пошли Свой Дух, Господь, обновить землю.
?Или:
Р. Аллилуйя, аллилуйя, аллелюй
Благослови Господа мою душу!
Ты такой великий, Господи, Боже мой!
Сколько твоих дел, Господи!
Вы сделали их все мудро;
земля полна ваших созданий. Р.

У них перехватывает дыхание: они умирают,
и вернуться в свою пыль.
Пошли свой дух, они созданы,
и обновите лик земли. Р.

Во веки веков да будет слава Господня;
да возрадуется Господь в его делах.
Ему нравится моя песня,
Буду радоваться в Господе. Р.

Второе чтение
Те, кто ведомы Духом Божьим, являются детьми Божьими.
Из письма апостола Павла к римлянам
Rm 8,8-17

Братья, те, кто позволяют себе подчиняться плоти, не могут угодить Богу, однако вы находитесь под властью не плоти, а Духа, поскольку Дух Божий живет в вас. Если у кого-то нет Духа Христа, он не принадлежит ему.

Итак, если Христос в вас, ваше тело умерло для греха, но Дух есть жизнь для праведности. И если Дух Божий, Который воскресил Иисуса из мертвых, обитает в вас, Тот, Кто воскресил Христа из мертвых, также оживит ваши смертные тела через Своего Духа, живущего в вас.

Итак, братья, мы не обязаны плоти жить согласно плотским желаниям, потому что, если вы будете жить согласно плоти, вы умрете. Если же, с другой стороны, вы убьете через Дух дела тела, вы будете жить. Фактически, все, ведомые Духом Божьим, являются детьми Божьими.

И вы не получили рабского духа, чтобы впасть в страх, но вы получили Дух, который рождает приемных детей, через который мы взываем: «Abbà! Отец!". Сам Дух вместе с нашим духом свидетельствует о том, что мы дети Божьи. И если мы дети, то мы также и наследники: наследники Бога, сонаследники Христа, если мы действительно разделяем его страдания, чтобы также разделить Его славу.

Божье слово

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ
Приди, Святой Дух,
пошли нам с небес
луч твоего света.

Приди, отец бедных,
давай, даритель подарков,
Приди, свет сердец.

Идеальное одеяло,
сладкий гость души,
сладкое облегчение

В усталости, покоя,
в жару, укрытие,
в слезах, комфорт.

О блаженный свет,
вторгаться в
сердце твоего верного.

Без твоей силы
в человеке,
без вины.

Вымой то, что твердо,
мокрый, засушливый,
исцелить, что sánguina.

Сложите то, что жестко,
греет то, что холодно,
фалы, что в заблуждение.

Дай своим верным,
кто доверяет только тебе,
твои святые дары.

Дай добродетель и награду,
даровать святую смерть,
это дает вечную радость.

На латыни:
Вени, Санкте Спиритус,
et emítte c?litus
lucis tuæ радий.

Приди, патер пауперум,
давай, dator múnerum,
давай, lumen córdium.

Время работы утешителя,
Дульцис Хоспес Анимэ,
дульсе рефрижериум.

В трудах réquies,
в stu tempéries,
во флету соласиум.

О люкс beatíssima,
Reple Cordis íntima
туорум фиделиум.

Без твоего нумине,
нихил есть в человеке,
нихил эст инноксиум.

Лава quod est sórdidum,
строка quod est áridum,
здоровый quod est sáucium.

Flecte quod est hardum,
fove quod est frigidum,
rege quod est devium.

От tuis fidélibus,
в тебе confidéntibus,
крестец перегородки.

Из virtútis méritum,
из salútis éxitum,
из Perénne Gáudium.

Евангелие приветствие
Аллилуйя, аллилуйя.

Приди, Святой Дух,
наполни сердца твоих верных
и зажги в них огонь твоей любви.

Аллилуиа.

евангелие
Святой Дух научит вас всему.
Из Евангелия от Иоанна
Ин 14,15: 16.23-26б-XNUMX

В то время Иисус сказал своим ученикам:

«Если вы любите меня, вы будете соблюдать мои заповеди; и я буду молиться Отцу, и он даст вам еще одного Параклета, чтобы он остался с вами навсегда.
Если кто-нибудь любит меня, он сдержит мое слово, и мой Отец будет любить его, и мы придем к нему и поселимся вместе с ним. Кто меня не любит, не соблюдает моих слов; и слово, которое вы слышите, принадлежит не мне, а Отцу, пославшему меня.
Я сказал вам это, пока я еще с вами. Но Параклет, Святой Дух, которого Отец пошлет от моего имени, научит вас всему и напомнит вам все, что Я сказал вам ».

Слово Господне

По предложениям
Пошли, о отец,
Святой Дух, обещанный твоим Сыном,
полностью раскрыть нашим сердцам
тайна этой жертвы,
и открой нас познанию всей истины.
Для Христа, нашего Господа.

Причастие антифон
Все были исполнены Святым Духом
и провозгласил великие дела Божьи. (Деяния 2,4.11: XNUMX)

?Или:

«Я буду молиться Отцу
И он даст тебе другого Утешителя,
чтобы он остался с тобой навсегда ». Аллилуиа. (Ин 14,16:XNUMX)

После причастия
О Боже, ты дал своей Церкви
общение с благами небесными,
держи свой подарок в нас,
потому что в этой духовной пище
что питает нас к жизни вечной,
пусть сила вашего Духа всегда действует в нас.
Для Христа, нашего Господа.

Отвергая собрание, говорится:

V. Месса окончена: идите с миром. Аллилуиа, аллилуиа.

Идите и принесите всем радость воскресшего Господа. Аллилуиа, аллилуиа.

Р. Мы благодарим Бога, аллилуиа, аллилуиа.

Пасхальный сезон завершается празднованием Пятидесятницы. Лучше взять пасхальную свечу в баптистерий и хранить ее там с должным уважением. В праздновании крещения свечи новокрещеных зажигаются пламенем свечи.