Святитель дня 14 февраля: история святых Кирилла и Мефодия

Поскольку их отец был офицером в части Греции, населенной многими славянами, эти два греческих брата в конечном итоге стали миссионерами, учителями и покровителями славянских народов. После блестящего курса обучения Кирилл (называвшийся Константином, пока он не стал монахом незадолго до своей смерти) отказался от должности губернатора округа, как его брат принял среди славяноязычного населения. Кирилл удалился в монастырь, где его брат Мефодий стал монахом после нескольких лет пребывания на государственной должности. Решающее изменение в их жизни произошло, когда герцог Моравии попросил императора Востока Михаила о политической независимости от немецкого владычества и церковной автономии (наличие собственного духовенства и литургии). Кирилл и Мефодий взяли на себя миссионерское задание. Первой работой Кирилла было изобретение алфавита, который до сих пор используется в некоторых восточных литургиях. Его последователи, вероятно, сформировали кириллицу. Вместе они перевели Евангелие, псалтырь, послания Павла и литургические книги на славянский язык и составили славянскую литургию, которая тогда была очень нерегулярной. Это и их свободное использование разговорного языка в проповеди вызвали сопротивление со стороны немецкого духовенства. Епископ отказался посвящать славянских епископов и священников, и Кирилл был вынужден обратиться в Рим. Во время своего визита в Рим он и Мефодий с радостью увидели одобрение их новой литургии Папой Адрианом II. Кирилл, некоторое время инвалид, умер в Риме через 50 дней после принятия монашеского сана. Мефодий продолжал миссионерскую работу еще 16 лет. Он был папским легатом для всех славянских народов, рукоположен в епископа, а затем получил древний престол (ныне в Чехии). Когда большая часть их бывших территорий была выведена из-под их юрисдикции, баварские епископы ответили яростной бурей обвинений в адрес Мефодия. В результате император Людовик Немецкий сослал Мефодия на три года. Папа Иоанн VIII добился его освобождения.

Поскольку все еще раздраженное франкское духовенство продолжало свои обвинения, Мефодию пришлось ехать в Рим, чтобы защитить себя от обвинений в ереси и поддержать использование им славянской литургии. Он снова был востребован. Легенда гласит, что в период лихорадочной деятельности Мефодий за восемь месяцев перевел всю Библию на славянский. Он умер во вторник Страстной недели в окружении учеников в соборной церкви. Противодействие продолжалось и после его смерти, и работа братьев в Моравии закончилась, и их ученики были разбросаны. Но изгнание оказало благотворное влияние на распространение духовной, литургической и культурной деятельности монахов в Болгарии, Богемии и южной Польше. Покровители Моравии, особенно почитаемые чешскими, словацкими, хорватскими, сербскими православными и болгарскими католиками, Кириллом и Мефодием, в высшей степени подходят для сохранения столь желанного единства между Востоком и Западом. В 1980 году Папа Иоанн Павел II назначил их дополнительными со-покровителями Европы (вместе с Бенедиктом). отражение: святость означает реакцию на человеческую жизнь с любовью к Богу: человеческая жизнь, как она есть, смешанная с политическим и культурным, прекрасным и уродливым, эгоистичным и святым. Для Кирилла и Мефодия большая часть их повседневного креста была связана с языком литургии. Они святы не потому, что преобразовали литургию на славянскую, а потому, что сделали это с мужеством и смирением Христа.