Господи, помоги нам, когда дела идут плохо

Господи, есть дни

где дела идут не очень хорошо,

мы недовольны друг другом,

Трудно нарушить тишину,

в наших сердцах мы несем разделение и горечь.

Помогите нам понять наши ошибки

и дай нам мужество и смирение

распознать их и позволить исправить,

просить и давать прощение.

Помогите нам понять

страдание и ожидание в сердце другого,

дай нам силу первого шага

что открывает путь к пониманию и любви.

Помогите нам никогда не прекращать диалог

в нашей повседневной жизни,

всегда встречаться искренне и правдиво.

Помогите нам, потому что даже в усталости

трудности и конфликты

мы можем найти возможность расти,

научиться прощать,

лучше узнать друг друга, открыть эту любовь

это сильнее нашей слабости.

Помогите нам понять нас

и приветствовать нас в нашем разнообразии,

потому что вместо причины разделения

они становятся драгоценными случаями

единства и богатства для нас и для других.

Аминь