Сегодняшнее Евангелие с комментариями: 18 февраля 2020 г.
Из Евангелия Иисуса Христа в соответствии с Марком 8,14-21.
В то время ученики забыли взять хлеб и у них был только один хлеб на лодке.
Затем он увещевал их, говоря: «Будьте осторожны, берегитесь закваски фарисейской и закваски Иродовой!»
И они сказали между собой: «У нас нет хлеба».
Но Иисус, понимая это, сказал им: «Почему вы утверждаете, что у вас нет хлеба? Разве ты не имеешь в виду и до сих пор не понимаю? У тебя закаленное сердце?
У тебя есть глаза и ты не видишь, у тебя есть уши и ты не слышишь? И ты не помнишь,
Когда я разбил пять хлебов на пять тысяч, сколько корзин с кусочками ты забрал? ». Они сказали ему: «Двенадцать».
«И когда я разбил семь хлебов на четыре тысячи, сколько сумок, полных кусочков, ты забрал?» Они сказали ему: "Семь".
И сказал им: неужели вы еще не поняли?
Литургический перевод Библии
Святая Гертруда Хельфта (1256-1301)
перевязанная монахиня
Упражнения № 5; SC 127
«Разве вы не видите? Вы еще не поняли? "
«О Боже, Ты мой Бог, с рассвета ищу Тебя» (Пс. 63 Вульг). (…) О безмятежный свет моей души, светлое утро, становится во мне рассветом; он сияет для меня с такой ясностью, что «в свете твоем мы видим свет» (Пс. 36,10). Моя ночь превратилась в день из-за тебя. О, моё любимое утро, ради твоей любви дай мне ничего не оставлять и тщеславие все, что не ты. Приходи ко мне с раннего утра, чтобы быстро полностью превратиться в тебя. (…) Уничтожить то, что существует от меня; сделай так, чтобы это полностью прошло в тебе, чтобы я никогда больше не мог снова найти себя во мне в это ограниченное время, но чтобы он оставался тесно связанным с тобой на вечность. (...)
Когда я буду удовлетворен такой великолепной и пышной красотой? Иисус, великолепная утренняя звезда (Откр. 22,16:16,5), сияющая божественной ясностью, когда я буду освещен вашим присутствием? О, если бы здесь я мог лишь в малой части ощутить тонкие лучи вашей красоты (...), по крайней мере, почувствуйте вкус вашей сладости и вкус впереди вас, кто мое наследство (ср. Пс. 5,8: XNUMX). (...) Вы - сияющее зеркало Святой Троицы, которое может созерцать только чистое сердце (Мф XNUMX): вверху лицом к лицу, внизу только отраженное.