ڇا توهان فضل جي طلب ڪرڻ چاهيو ٿا؟ سان جبرئيل dell'Addolorata جي طاقتور شفاعت جي آڇ ڪئي
شان گبري ڊيل کي ايڊورڊورٽا
اي خدا ، جنهن توهان جي محبت جو هڪ مشهوري منصوبو سان توهان اسان جي ليڊي آف سوئرز جي سينٽ جبرئيل کي مري ويو ، مسيح ، حضرت عيسيٰ جي ماءُ سان گڏ صليب جي اسرار کي جيئرو ڪريو ، اسان جي صليبيت واري پٽ جي طرف اسان جي روح جي رهنمائي ڪريو ڇو ته هن جي جذبي ۽ موت ۾ حصو وٺڻ سان اسان جلال حاصل ڪري ٿو قيامت جو. اسان جي خداوند مسيح جي لاءِ. آمين.
شان گبيلي کي دعا ڪريو
اي خداوند ، جنهن سان جبرئيل ڊيل ايڊڊوروراٽ کي سيکاريو هو ته پنهنجي پياري ماءُ جي درد تي پنهنجي پاڻ سان وفاداري تي غور ڪري ، ۽ توهان هن جي ذريعي هن کي تقدس جي بلند ترين بلندين تائين پهچايو ، اسان کي هن جي شفاعت ۽ هن جي مثال جي ذريعي عطا ڪري ، توهان جي غمگين ماءُ لاءِ بيحد متحد رهڻ جي لاءِ هن کي هميشه پنهنجي ماءُ جي حفاظت حاصل هوندي آهي. تون خدا آهين ، ۽ رهندو ۽ خدا جي پيءُ سان گڏ ، پاڪ روح جي اتحاد ۾ ، سدائين ۽ سدائين لاءِ. آمين.
اي فرشتو جوان جبرئيل ، جيڪو حضرت عيسيٰ تي صليب سان ڀريل محبت سان ،
۽ سانحن جي ورجن ماءَ سان شفقت واري شفقت سان ،
توھان پاڻ کي معصوميت جو آئينو بڻايو ۽ زمين تي ھر فضيلت جو مثال بڻايو.
اسان توهان ڏانهن مڪمل ڀروسو رکون ٿا ۽ توهان جي مدد طلب ڪيو.
ديهه! ھلايو ته اسان کي گھڻيون برائيون ڏينديون آھن ، ڪيتريون خطرن اسان کي گرايو
۽ جيئن هر جاءِ تي نوجوانن لاءِ خطرا آهن سنگل طريقي سان ،
انهن کي ايمان ۽ رواج وڃائڻ. توهان ، جنهن هميشه ايمان جي زندگي گذاري ،
۽ صديءَ جي ناڪامي جي دوران به توهان پاڻ کي پاڪ ۽ آزاد رکيو.
اسان تي رحم ڪرڻ وارو نظر يرائي ، ۽ اسان جي مدد ڪريو.
فضل جيڪو توهان مسلسل وفاداري سان نوازيو جيڪو توهان کي دعوت ڏي ٿو ،
اھي ڪيترائي آھن ، جن کي اسان نٿا ڪري سگھون ۽ شڪ ڪرڻ نٿا چاھيون
توهان جي سرپرستي جو اثر
اسان کي آخرڪار عيسى مصلوب ۽ غم جي مريم کان حاصل ڪيو ،
استعفا ۽ امن ؛ سدائين سٺي رهڻ لاءِ
مسيحي موجوده زندگي جي سڀني واقعن ۾ ، اسان هڪ ڏينهن ٿي سگهون ٿا
آسماني وطن ۾ توهان سان خوش آهي. تنهنڪري ٿيو.
اي نوجوان ماڻهن جو ۽ انهن مان جيڪو خدا جي طلب ڪري ٿو
انهن جي دلين جي سچائي ۾ ، اسان کي سيکاريو
خدا کي پهرين اسان جي زندگين ۾ رکڻ.
توهان جنهن دنيا ڇڏي ڏنو ، جتي توهان رهندا هئا
هڪ پرامن ، پرسکون ۽ خوشگوار زندگي ،
خاص پيشڪش طرفان متوجه ٿيو
وقف ٿيل زندگي ، اسان جي نوجوان ماڻهن کي ٻڌڻ جي هدايت ڏي
خدا جو آواز ۽ پنهنجو پاڻ کي مخصوص ڪرڻ لاءِ
هن ڏانهن محبت جي بنيادي چونڊن ذريعي.
تون ، جيڪو سان پاولو ڊيللا ڪروس جي اسڪول ۾ ،
توهان پاڻ کي مصلوب محبت جي ذريعن تي کارايو
اسان کي عيسيٰ سان پيار ڪرڻ سيکاريو ، جيڪو مئو ۽ اسان لاءِ جيئرو ٿيو ،
توهان هن کي س allي دل سان ڪيئن پيار ڪيو.
توهان ، جيڪو غم جي ورجن کي چونڊيو آهي ،
ڪليوري جي لاءِ محفوظ رهنمائي جي طور تي ،
اسان کي زندگي جي آزمائش قبول ڪرڻ سيکاريو
خدا جي رضا ڏانهن پاڪ استعيفيٰ سان.
اي غمگين جي ورجن جا جبرئيل
گرين ساسو ٻيٽ کان وڌيڪ
س callsي دنيا مان وفادار ڪالون ۽ زائرين ،
مسيح ڏانھن وڃايل روحن ، بيزار ۽ خدا کان سواءِ
تنهنجي روحاني دلت سان ،
توهان جي نوجوانن ۽ جوان پاڪائي سان
ماڻهن کي ھدف بڻايو جيڪي اڳ ۾ ئي ڪري چڪا آھن
ڪامل خيرات جو رستو
خدا سان سچي اتحاد جي رستي تي
۽ هن دنيا ۾ هر مرد لاءِ مخلص پيار.
آمين.