سان پييو دا پيٽريسلينا لاءِ پاڪج
سان پييو دا پيٽريسلينا لاءِ پاڪج
ٻنھي دنيان جو پادري
ڪيترن ئي بزرگن کي پاڪائي ۾ روحن سان وڏي عقيدت هئي. Pietrelcina جي Padre Pio پڻ هن عقيدت ۾ پاڻ کي ممتاز ڪيو: هن کي هميشه انهن لاء وڏي عقيدت هئي.
روحن کي سندس روحاني زندگيءَ ۾ هميشه هڪ خاص مقام حاصل هو. هو انهن کي نه رڳو پنهنجي روزاني نمازن ۾، پر سڀ کان وڌيڪ ماس جي مقدس قرباني ۾ ياد ڪندو هو.
هڪ ڏينهن، ڪجهه ڀوتارن سان ڳالهه ٻولهه ۾، جن کانئس سوال ڪيو ته، انهن روحن لاءِ دعا ڪرڻ جي اهميت بابت، پيءُ چيو ته: ”هن جبل تي (يعني سان جيواني روٽنڊو ۾) اڃا تائين مردن ۽ عورتن جي ڀيٽ ۾ زياده روح پاڪ ڪرڻ وارا آهن. جيئرو منهنجي عوام ۾ شرڪت ڪرڻ ۽ منهنجي دعا گهرڻ لاءِ“
جيڪڏهن توهان سوچيو ته، هن ڪنويٽ ۾ زندگي جي XNUMX سالن ۾، سڄي دنيا مان لکين زائرين جي زيارت ڪئي آهي، پادري پائيو جو بيان اسان کي حيران ڪري ٿو.
هو اهو سڄو وقت سان جيوواني روٽونڊو ۾ رهيو ۽ بيان صاف ظاهر ڪري ٿو ته هن جا ڪيترا رابطا Purgatory ۾ روحن سان هئا. جيڪڏهن اهي انهن کان وڌيڪ آهن جيڪي سڄي دنيا مان آيا هئا، ظاهر آهي ته اهي روح چڱي طرح ڄاڻندا هئا ته هن جي دل خيرات سان جلائي ٿي.
هن هڪ خط ۾ لکيو: ”جيڪڏهن مون کي خبر هجي ته هڪ شخص روح ۽ جسم ٻنهي ۾ مبتلا آهي، ته مان رب جي اڳيان ڇا نه ڪريان ها ته کيس هن جي برائي کان آزاد ڏسي؟ مان خوشيءَ سان هن جون سڀئي تڪليفون برداشت ڪندس، بس هن کي محفوظ ٿيندي ڏسڻ لاءِ، هن جي حق ۾ اهڙين تڪليفن جا ميوا پيدا ڪندي، جيڪڏهن رب مون کي اجازت ڏئي.
ڏکن لاءِ پيار
پيءُ جي پنهنجي پاڙيسري لاءِ جيڪا عظيم محبت هئي، اها ڪڏهن ڪڏهن کيس جسماني طور بيمار ڪري ڇڏيندي هئي. هن پنهنجي ڀائرن جي ڇوٽڪاري ۽ خوشين لاءِ تڙپ ۽ تڙپ ڪئي ان حد تائين جو اعتراف ڪرڻو پيو: ”مان پنهنجي ڀائرن لاءِ جيئڻ لاءِ بيزاري سان منتقل ٿي ويو آهيان ۽ نتيجي ۾ انهن دردن مان شرابي ۽ سڪون حاصل ڪرڻ لاءِ جن جي باري ۾ مون کي بيحد شڪايت آهي“.
هڪ خط ۾ تاريخ 20.1. 1921ع ۾، پنهنجي ڀائرن لاءِ محبت ۽ دلچسپيءَ جو ذڪر ڪندي، هو هن ريت لکي ٿو: ”ڀائرن لاءِ، پوءِ، افسوس، ڪيترا ڀيرا نه چئجي هميشه…. مون کي موسى سان گڏ خدا جي جج کي ٻڌائڻو پوندو. ”يا ته هنن ماڻهن کي معاف ڪر يا مون کي زندگيءَ جي ڪتاب مان خارج ڪر“.
ساڳئي خط ۾ هن اڳ ۾ پنهنجي ذهن جي حالت هن طرح بيان ڪئي هئي، محبت جي ڇڪتاڻ جيڪا هن جي وجود تي غالب ٿي وئي آهي: "انهن سڀني جو خلاصو هن ۾ ٿي سگهي ٿو: مان خدا جي محبت سان، خدا جي محبت سان، کائي ويو آهيان. پاڙيسري". پوءِ هو پنهنجو پاڻ کي هڪ شاندار اظهار سان سمجهائي ٿو، جيڪو هن جي اندر کي روشن ڪري ٿو، پيار سان کائي ٿو: ”دل کان جيئرو رهڻ ڪهڙي بدصورت آهي! ". پوءِ هو پنهنجي صورتحال کي بيان ڪري ٿو: ”اسان کي موت جي سڀني لمحن ۾ مرڻو آهي جيڪو نه ماريندو آهي: مرڻ سان جيئڻ ۽ جيئڻ لاءِ مرڻ“. اها شديد ۽ جلندڙ محبت نه رڳو هن دنيا جي ڀائرن لاءِ هئي، پر انهن لاءِ به هئي جيڪي ايندڙ جنم ۾ گذريا ۽ هميشه خدا جي هڪ ئي خاندان جا ميمبر.
انهيءَ اظهار جي بنياد تي جيڪو اسان صرف نقل ڪيو آهي: ”جيئرن کان وڌيڪ روح هن جبل تي چڙهندا آهن منهنجي ماس ۾ شرڪت ڪرڻ ۽ منهنجي دعا گهرڻ لاءِ،“ اسان چئي سگهون ٿا ته هن جيئرن لاءِ دعا ڪئي ۽ مسلسل تڪليفون برداشت ڪيون. مئل.
گهڻو ڪري ٻن جهانن جي وچ ۾ هجڻ جو اهو تحفو به انهن لاءِ هڪ وڏو راحت هوندو هو جيڪي هن جي آس پاس رهندا هئا، خاص ڪري انهن لاءِ جيڪي تازو ئي ڪنهن پياري جي وڃائڻ جو ماتم برداشت ڪندا هئا.
پيري پيئي سان گڏ رهندڙ ڀائر اڪثر غير معمولي واقعن جا شاهد هئا. مثال طور، هڪ شام، چون ٿا ته، اها ٻي عالمي جنگ جي وچ ۾ هئي، شام جي ماني کان پوءِ ۽ ڪنونٽ هاڻي بند ٿي چڪو هو. ويڙهاڪن دروازي وٽان ڪجهه آواز ٻڌڻ ۾ آيا، جيڪي واضح طور تي رڙ ڪري رهيا هئا:
”پادري پائو زنده باد!“
ان وقت جي اعليٰ آفيسر، فادر رافايل دا ايس ايليا پيانيسي، ان وقت پورٽرز لاج جي انچارج فرييئر کي سڏيو، جيڪو ان وقت فري گيرارڊو ڊي ڊيليسيٽو هو، ۽ هن کي هدايت ڪئي ته هو هيٺ هليو وڃي، ته جيئن معلوم ٿئي ته دروازي جي چوڌاري ڇا ٿي رهيو آهي. پوءِ دعا ڪرڻ لاءِ جيڪي ماڻهو ڪانونٽ ۾ داخل ٿيڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا هئا، انهن کي وڃڻ لاءِ، دير سان وقت ڏنو ويو. Fra Gerardo فرمانبرداري ڪئي. تنهن هوندي به، جڏهن هو داخل ٿيڻ واري دوري تي پهتو، ته هن کي سڀ ڪجهه ترتيب سان ڏٺو، تمام اونداهو، داخلي دروازو مضبوطيء سان بند ڪيو ويو، ٻه ڌاتو بار اڃا تائين موجود هئا، جن دروازو بند ڪيو. ان کان پوء هن ڀرسان ڪمرن جو هڪ مختصر معائنو ڪيو ۽ انسپيڪشن جي نتيجن کي اعلي آفيسر کي ٻڌايو.
آواز سڀني کي واضح طور تي ٻڌو ويو هو ۽ سپريئر حيران ٿي ويو هو، ڇاڪاڻ ته ان وقت پيڊري پييو کي ڪنهن ٻئي ڪنويٽ ۾ منتقل ڪرڻ جي ڳالهه ڪئي وئي هئي ۽ سان جيواني روٽنڊو جي آبادي خطري ۾ هئي، انهي منتقلي کي روڪڻ لاء.
ٻئي ڏينهن صبح جو هو پيڊري پائيو وٽ پهتو، جنهن تي هن کي وڏو اعتماد هو ۽ هن کيس ٻڌايو ته گذريل شام جو ڇا ٿيو هو، هن کانئس پڇيو ته ڇا هن به اهي لفظ ٻڌا آهن، لڳ ڀڳ رڙيون ڪري، ڄڻ ته هر ڪنهن کي ڪنهن به قيمت تي ٻڌو ويندو. پيڊري پائو، ان شيءِ کي وڌيڪ اهميت ڏيڻ کان سواءِ، ڏاڍي سڪون سان، ڄڻ ته اها هن دنيا جي سڀ کان عام ۽ معمولي شيءِ هئي، ۽ اعليٰ آفيسر کي يقين ڏياريو ته، جن آوازن ”ويوا پادري پيو“ جا نعرا هنيا هئا، اهي فوت ٿيل سپاهين جا هئا. ، اچو ته هن جي دعا جي مهرباني.
جڏهن هن کي ڪجهه فوت ٿيل واقفيت جي خبر هئي، پيڊري پائو هميشه ووٽ ۾ هڪ مقدس اجتماع ملهايو.
پادري PIO جو ماس
جن به پيءُ جي ميڙ ۾ شرڪت ڪئي، انهن کي اهو وقت ياد رهندو، جيڪو هن مئل جي ”يادگاريءَ“ لاءِ مخصوص ڪيو هو.
لفظ "ميمنٽو" جو مطلب آهي "ياد رکو"، ڄڻ ته چرچ پادري کي نصيحت ڪري ٿو ته مئل کي ماس جي قرباني ۾ موجود رکڻ لاء، انهن کي ياد رکڻ لاء، خاص طور تي چرچ جي سڀ کان وڌيڪ مقدس رسم ۾، جڏهن رب جي قرباني لاء. نجات روح جي تجديد آهي.
Padre Pio هن يادگيريءَ ۾ اٽڪل هڪ ڪلاڪ لاءِ روانو ٿيو، جيئن فادر اگوسٽينو پڻ نوٽ ڪيو، جيڪو پڻ سندس اعتراف ڪندڙ هو.
پيڊري پييو کي هر روز ڪنهن کي ياد ڪيو؟ يقينن اهو روح آهي جنهن لاءِ ماس ملهايو ويو هو. حقيقت ۾، هڪ قديم رواج مطابق، جيئن اسان مٿي چيو آهي، وفادار عام طور تي پنهنجن مئلن جي لاء جشن ملهايو آهي. پادريءَ رب کي عرض ڪري ٿو عرض ڪندڙ جي نيت ۽ پوءِ ٻيا روح جيڪي سندس دل جي ويجهو آهن. پيڊري پائو ائين ڪيو ۽ پوءِ ٻين روحن جي باري ۾ پڻ رب سان ڳالهايو.
پاڪيزه روحن جو ڏک
پيڊري پييو، هڪ عظيم دعا ۽ مسلسل مصيبت جو انسان، اسٽيگماتا جي تحفي لاء، يقيناً اهو تحفو پڻ هو ته هو پرگيٽري ۾ روحن جي مصيبت جي اسرار کي گهيرو ڪري. هو انهن مصيبتن جي شدت کان واقف هو.
هڪ ڏينهن هن جي ڪانفرنس مان هڪ، فوگيا جي مذهبي صوبي مان هڪ ڪيپوچن غير پادري، فري موڊسٽينو دا پيٽريلسينا، پيءُ کان پڇيو: ”ابا، توهان جو ڇا خيال آهي Purgatory جي شعلن بابت؟ ۽ هو جواب ڏئي ٿو: "جيڪڏهن رب روح کي اجازت ڏئي ها ته هن باهه مان هن زمين تي سڀ کان وڌيڪ گرم باهه ڏانهن منتقل ڪيو وڃي، اهو ائين ٿيندو جيئن ٽهڪندڙ پاڻي کان تازي پاڻيء ۾ گذري."
Purgatory اها شيءِ هئي جنهن کي پيڊري پائو چڱيءَ طرح ڄاڻندو هو ۽ جڏهن هو ڏکايل روحن جي ڳالهه ڪندو هو ته هو ٻڌائڻ کان يا ان ڪري نه ڳالهائيندو هو جو هن ڪتابن ۾ پڙهيو هو، پر پنهنجي ذاتي تجربي جو حوالو ڏنو هو.
انهيءَ علم سان گڏ هن کي دردن جي چڱيءَ طرح ڄاڻ به هئي.
هڪ ڏينهن فري جيوسپي لانگو دا سان جيوواني روٽنڊو، هڪ ڀاءُ جيڪو پادري نه هو، پيڊري پائيو ڏانهن ويو ته هڪ بيمار نوجوان عورت لاءِ دعا گهري، جيڪا ڪرسي تي بيٺي هئي، جيڪا هلي نه ٿي سگهي. ڇوڪريءَ جي گهر وارن کيس ان سخاوت لاءِ زور ڀريو هو.
فرا جيوسپي گوڏن ڀر ڪري ڇڏيو، جيئن هو هميشه ڪندو هو، پر غير حاضريءَ سان پنهنجا گوڏن ساڄي پاسي پيڊري پائو جي زخمي پيرن تي رکيا، جيڪو لڳ ڀڳ درد جي ڪري رڙيون ڪري رهيو هو. پوءِ، تڪليف کي ختم ڪري، هن ڏاڍي پيار سان پنهنجي ڀاءُ کي چيو، ”۽ ڄڻ ته تو مون کي ڏهن سالن جي پگهر ۾ گذاري ڇڏيو آهي!
ڪجهه ڏينهن کان پوءِ فري جيوسپ ڇوڪريءَ جي ڪٽنب سان ملڻ ويو ته کيس يقين ڏياريو ته هن پيڊري پائيو طرفان مليل مينڊيٽ کي پورو ڪيو آهي ۽ هو دعا ڪندو. هن کي خبر هئي ته ڇوڪري ان ڏينهن هلڻ شروع ڪئي هئي جنهن ڏينهن هن پدر پائي جي پيرن تي گوڏا کوڙيا هئا!
هڪ دفعي هن کان پڇيو ويو ته: "ابا، مان هتي زمين تي ڪيئن تڪليف برداشت ڪري سگهان ٿو، ته پوء آئون سڌو جنت ڏانهن وڃي سگهان ٿو؟".
پيءُ جواب ڏنو: ”خدا جي هٿن مان هر شيءِ کي قبول ڪندي، هن کي هر شيءِ پيار ۽ شڪرگذاري سان پيش ڪندي. صرف ان طريقي سان اسان موت جي بستري مان جنت ڏانهن وڃي سگهون ٿا.
پادريءَ جو ڏک
هڪ دفعي کانئس اهو به پڇيو ويو ته: ”بابا، تون به جهنم جي تڪليفن ۾ مبتلا آهين؟ ۽ هن جواب ڏنو، "ها، يقينا." ۽ ٻيهر: "۽ پڻ Purgatory جو درد؟". هن جواب ڏنو: ”مون تي يقين ڪريو، اهي به. يقينن، پگھار ۾ روح مون کان وڌيڪ نه ڏکيا آهن. مون کي پڪ آهي ته مان غلط نه آهيان“.
اچو ته غور ڪريون ته پيڊري پييو پنهنجي اقرار ڪندڙ فادر اگسٽينو ڏانهن هڪ خط ۾ سين مارڪو کان لاميس ۾ ڇا لکي ٿو، جڏهن هو پنهنجي روح جي "روح جي بلند رات" ۾ غرق ٿيڻ جي ڳالهه ڪري ٿو، پر پنهنجي خدا لاءِ پيار سان ڀريل آهي جيڪو نه مليو آهي:
"جڏهن مان هن رات ۾ آهيان، مان توهان کي نه ٻڌائي سگهان ٿو ته آئون دوزخ ۾ آهيان يا پرگيٽري ۾. اهي وقفا جن ۾ مون کي پنهنجي روح ۾ ٿوري روشني محسوس ٿئي ٿي، اهي تمام ٿوري وقت وارا آهن ۽ جڏهن مان پنهنجي وجود جي حساب سان حيران ٿي ويس، ته مان پاڻ کي هن اونداهي جيل ۾ ڦاٿل محسوس ڪندو آهيان، مان هڪدم انهن سڀني نعمتن جي يادگيري وڃائي ويهندو آهيان، جن جي رب هو منهنجي روح سان وسيع هو“.
پروفيسر جي شاهدي
هڪ پروفيسر، جيڪو جنگ دوران سان جيوواني روٽونڊو ۾ بي گهر ٿي ويو هو، ٻڌائي ٿو ته هڪ شام 43 ع ۾ هو پيڊري پييو سان اڪيلو هو، جيڪو پراڻي چرچ ۾ ڪوئر ڏانهن ويو. اهي لمحا روحاني ڪميونيڪيشن ۽ رابطي جا هئا.
”پيءُ سڀ کان مٺو، عاجز ۽ سڀ کان وڌيڪ دلڪش انداز ۾ سيکاريو؛ هن جي لفظن ۾ مون محسوس ڪيو ته يسوع جي روح کي تمام گهڻي قائل طريقي سان.
اسان انهن پراڻن پراڻين بينچن مان هڪ تي ويٺاسين، جتي ڊگها لنگهه ٻئي پاسي کان کُليل هو، جيڪو ڪوئر ڏانهن وٺي ويندو هو.
ان شام هن اندروني زندگيءَ جا ٻه اهم نقطا ٻڌايا: هڪ مون سان واسطو رکي ٿو، ٻيو پرگيٽري ۾ روحن جو.
مان غور سان ڪيل ڪٽوتين جي ذريعي اهو معلوم ڪرڻ جي قابل ٿي ويو آهيان ته هن کي روحن ۽ موت کان پوءِ پاڪ ٿيڻ جي حالت جي باري ۾ واضح ڄاڻ هئي، انهي سان گڏ انهن سزائن جي مدت جو جيڪو خدائي نيڪي هر هڪ کي تفويض ڪري ٿو ۽ سزا جي سببن کي قائم ڪري ٿو. پاڪائي جي حالت تائين، مجموعي طور تي، انهن روحن کي خدا جي محبت جي باهه جي دائري ۾، لامحدود نعمتن ۾ راغب ڪرڻ لاء.
پروفيسر، پهرين نقطي، پنهنجي ذهن جي حالت، سفر، عيسائي ڪماليت ۽ انسان جي آزاديءَ جي باري ۾ ڳالهائڻ کان پوءِ، ٻئي نقطي تي اڳتي وڌندي چيو: ”هڪ ڏينهن مون کيس سفارش ڪئي ته هڪ روح جي. ليکڪ جنهن کي مون پنهنجي جوانيءَ جي پڙهڻي ۾ ترجيح ڏني هئي. مون ٻيو ڪجهه نه چيو. مون ليکڪ جو نالو نه ٻڌايو. پيءُ چڱيءَ طرح سمجهي ويو ته مان ڪنهن ڏانهن اشارو ڪري رهيو آهيان. هن جو چهرو ڳاڙهو ٿي ويو، ڄڻ ته هن کي ان روح لاءِ ڏک، رحم، درد محسوس ٿيو، جنهن ۾ روحاني مدد ۽ دعائن جي کوٽ نه هئي. پوءِ چيائين: 'هن کي مخلوق سان به تمام گهڻو پيار هو!' ۽ کانئس پڇيو، لفظن جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ هڪ نظر سان، اهو روح ڪيترو عرصو پرگيٽري ۾ رهندو، هن جواب ڏنو: 'گهٽ ۾ گهٽ سؤ سال'.
رستي ۾، 1943 ۾ شام جو، پيڊري پييو مون کي ٻڌايو ته: 'اسان کي پرگيٽري ۾ روحن لاء دعا ڪرڻ گهرجي. اهو قابل اعتبار نه آهي ته اهي اسان جي روحاني ڀلائي لاءِ ڇا ڪري سگهن، ڇاڪاڻ ته اهي شڪرگذاري جي ڪري انهن کي ڏيکارين ٿا جيڪي انهن کي زمين تي ياد ڪن ٿا ۽ انهن لاءِ دعا ڪن ٿا.'
بعد ۾، ڪجهه سالن بعد، پيءُ مون کي هن نقطي تي پنهنجي خيالن جو اظهار ڪيو، جينووفا جي حوالي سان، وڌيڪ مڪمل انداز ۾ (جينووففا ڊي ٽرويا، 2 1.12.1887 تي لوسيرا ۾ پيدا ٿيو ۽ 1 تي فوگيا ۾ وفات ڪئي، هوء هڪ عام عورت هئي. فوگيا جي فرانسسڪن برادريءَ جو، جنهن پنهنجي مصيبت کي رسوليءَ جو وسيلو بنايو، هوءَ ننڍي عمر کان ئي بيمار رهندي هئي، جسم ۾ تمام زخمن سان، اڍائي اٺن سالن تائين بستري تي هئي. beatification). پيڊري پييو مون کي چيو: '۽ خدا کي وڌيڪ خوش ڪندڙ، اهو خدا جي دل کي وڌيڪ گهرائي ٿو، انهن جي دعا جيڪي ڏکيا آهن ۽ جيڪي ڏکيا آهن، خدا کان پنهنجي پاڙيسري جي ڀلائي لاء دعا گهرو. پاڪ روح جي دعا خدا جي نظر ۾ وڌيڪ اثرائتو آهي، ڇاڪاڻ ته اهي مصيبت جي حالت ۾ آهن، خدا جي محبت جي مصيبت ۾ آهن، جن کي هو چاهين ٿا، ۽ پنهنجي پاڙيسري ڏانهن، جن لاء اهي دعا ڪن ٿا.
هڪ ٻيو واقعو جيڪو مون کي صحيح انداز ۾ ياد آهي، مون کي نماز جي افاديت تي غور ڪرڻ تي مجبور ڪري ٿو. مان چوان ٿو ته هڪ کان وڌيڪ ڀيرا مون پيءُ کي پاڻ کي ان معنيٰ ۾ ظاهر ڪندي ٻڌو آهي ته روح جي تقدير جو دارومدار آهي، جيڪڏهن مڪمل طور تي نه، ته زندگيءَ جي آخري لمحن جي روح جي مزاج تي، ايمان جي انهن انتهائي چمڪ تي. ۽ توبهه ته اهي هڪ روح کي روحاني موت جي سخت خطري ۾ بچائي سگهن ٿا.
هتي مان ان کي مثبت معنيٰ ۾ ٻڌايان ٿو، يعني نجات جي نتيجي ۾. اهڙيءَ طرح پيڊري پييو چيو ته 'توهان حيران ٿي ويندؤ، پادري پييو چيو، جنت ۾ روحن کي ڳولڻ ۾ ته توهان ڪڏهن به اتي ڏسڻ جي اميد نه ڪئي هوندي'. اهو هن مون کي 1950ع کان پوءِ هڪ دوپہر چيو، مان سال بيان نٿو ڪري سگهان.
پر ڪجهه سالن کان پوءِ، هڪ خاص ڏک سان، هڪ بدنام ملحد شخص جي موت جي خبر پوڻ تي، گهٽ ۾ گهٽ لفظن ۾، مون هن جي روح کي پيڊري پائو جي دعائن جي واکاڻ ڪئي، جنهن جواب ڏنو: ”پر هوءَ اڳ ئي مري چڪي آهي! ..
مان پيءُ جي لفظن جي معنيٰ سمجھي ويس، نه ان معنيٰ ۾ ته روح وڃائجي ويو ۽ نه ان معنيٰ ۾ ته هاڻي هر دعا بيڪار هئي. ان جي برعڪس، مون اهو سمجهڻ ٿي چاهيو ته هن جي دعا ان روح کي پاڪ ڪرڻ ۽ پاڻ کي ”پوسٽ مارٽم“ جي حالت ۾ واپس آڻي سگهي ٿي، ۽ مون چيو ته: ”پر بابا، خدا لاءِ ته اڳي ۽ پوءِ نه آهي، خدا هميشه لاءِ موجود آهي. . توهان جي دعا خدا جي طرفان گهربل حالتن جي ترتيب ۾ داخل ٿي سگهي ٿي ته جيئن هڪ روح گم نه ٿئي.
اهو هو جو خلاصو اهو هو جيڪو مون چيو جيڪڏهن بلڪل ساڳيا لفظ نه آهن. پيءُ هڪ عجيب مسڪراهٽ سان تمام گهڻو شرمايو ۽ موضوع تبديل ڪيو.