17 سيپٽمبر سان فرانسسکو ڊسيسي جي تخميني جي تڪميل. دعا

نماز

اي خدا اهو ، اسان جي روح کي toهلائڻ
تنهنجي پيار جي باهه سان
توهان سيرافڪ فادر سينٽ فرانسس جي جسم ۾ نقش ڪيو
توهان جي پٽ جي شوق جا نشان ،
اسان کي ، هن جي شفاعت جي ذريعي ،
مسيح جي موت جي ترتيب ڏيڻ
سندس جيئري ٿيڻ جو حصو ٿيڻ.
اسان جي خداوند عيسيٰ مسيح لاءِ ، توهان جو پُٽ ، جيڪو خدا آهي ،
۽ توهان سان جيئرو ۽ رهو ، پاڪ روح جي اتحاد ۾
هر عمر لاءِ.

انوڪو ڪرسي

اسان سان فرانسسڪو جي اسٽيگيمتا جي تاثر جي دعوت لاءِ ڳائيندا آهيون

ڪراس ڪرسٽي مون الوريا *
Recnnset mystéria ،
Ubi salútis اينيٽريا
ڊانتور جي پرائيويٽائيزيشن:
ڊم فرانڪوسس دات لوڪينا
Crucis sua اسٽوديا.

مونٽ وي وائر ڊيوٽز ۾ هاڪ ،
اسڪو solitária ،
Pauper ، هڪ منو سيمٽو ،
Condénsat آئيويا:
ويگل ، نڊس ، اردن جو ٽوٽو ،
ڪريبرا ڊٽ معطليا.

سولوس ergo clasus orans ،
ميني سرفس gitur؛
سپر گيگيٽيس ڪروس پلانر
ميروڪار confitcitur:
Crucisque fructum implorans
Animo resólvitur لهي.

اشتهار ڪنيٽ ريڪس ۽ ڪيالو
ايميڪٽو سرائيفيڪو ،
جنس الٽيروم ٽيڪٽس وييلو
پرامن پہلو
افڪسيڪوڪ کروسس ٽوال ،
پورٽينٽو ميرفيڪو.

ڪرنٽ سرٽيفڪيٽ ريليفوريم ،
ڪورس امپسيبل:
Lumen پيٽرس et splendórem ،
تيم پيم ، ٽم هيليم:
فعل ڪم جي جاچ پڙتال
وائرو موثر نه.

ورٽڪس مونٽس سوفلٽ ،
ويسيس ڪارنيٽيبس:
ڪور فرانسيسي ٽرانسمور
امريس آرڊيبس:
ڪرپٽ ويرو موڪس نارنيور
ميرانيس ​​اسٽيگماٽيبس.

ڪوليڊيٽر ڪراسيڪسس ،
ٽينن منڊي اسڪليرا ،
ڪوآم لداٽ Concrucifíxus ،
ڪراسس فيينز ونلرا:
فرانسيسڪس پرورسس انارڪسڪس
سپر منڊي فريڊر. آمين

ادراڪي ترجمو:
مونٽي ڊيلا ورينا مسيح جي صليب جي اسرار کي زنده رکن ٿا. جتي اهي ئي نعمتون ڏنل آهن جيڪي دائمي نجات ڏين ٿيون ، جڏهن ته فرانسي پنهنجو س attentionو ڌيان انهي چراغ ڏانهن موڙي ٿو جيڪو صليب آهي.
هن جبل تي خدا جو ماڻهو ، هڪ اڪيلائي ، غريب غار ۾ ، دنيا کان جدا ٿي ويو ، پنهنجي روزن کي ضرب ڏئي ٿو. رات جي ويگلن ۾ ، جيتوڻيڪ ننگا ، هر شي جلائي رهيو آهي ، ۽ اهو گهڻو ڪري آنسو ۾ ڳري ٿو.
هو پنهنجي پاڻ سان ٻيهر گڏ ويهي ، تنهن ڪري ، هو دعا ڪري ٿو ، هن جي دماغ سان هو اڀري ، هو صليب جي اذيت تي غور ڪندي روئي. هو شفقت کان ڇڪيل آهي: هن جي روح ۾ صليب جي forر لاءِ دعائون ڏيڻ سان هو پنهنجو پاڻ کي پي رهيو آهي.
ان ڏانهن آسمان جو بادشاهه سرفامي جي صورت ۾ اچي ٿو ، امن سان ڀريل ڇهن وارن جي پردي کان لڪيل آهي: هو هڪ صليب جي ڪاٺ کي چنبڙي رهيا آهن. معجزه حيرت جي لائق.
ٻانھي کي ڏسي ريحميءَ ، بي صبر کي جيڪو برداشت ڪري ٿو ، پيء جي روشني ۽ شان ، ڏا pا پرھيزگار ، ايترو عاجز آھي: ۽ ھو اھڙي ڏاڪڻ جا لفظ ٻڌي ٿو ، جيڪو ماڻھو بيان نٿو ڪري سگھي.
جبل جي چوٽي سڀ باهه ۾ آهي ۽ پاڙيسري ان کي ڏسي رهيا آهن: فرانسس جي دل محبت جي شعرن سان بدلجي وئي آهي. ۽ جسم کي اصل ۾ حيرت انگيز stigmata سان سينگاريو ويو آهي.
شڪر ٿيل آهي ان دنيا جي گناهن کي ڪ whoڻ. فرانسس ان جي ساراهه ڪري ٿو ، ڪانڪوفيڪس ، جيڪو صليب جي زخمن کي برداشت ڪري ٿو ۽ مڪمل طور تي هن دنيا جي سنڀال مٿان آرام ڪري ٿو. آمين.