بالٽمور ميوزيم نمائش ڪندي مديني جي ميلان جي سينٽ فرانسس آف اسيسي استعمال ڪيو آهي
اٺ صديون اڳ ، اسيسي فرانس جو سينٽ فرانسس ۽ ٻه ساٿي اطالوي سان سين نڪولاò جي پنهنجي پادري چرچ ۾ ٽن دفعا دعا واري ڪتاب کوليا.
اميد آهي ته خدا انهن کي پيغام ڏيندو ، دولتمند نوجوان پاڪ تثليث جي هر ماڻهو لاءِ هڪ ڀيرو دعا ۾ مخطوطن سان صلاح ڪندا.
حيرت انگيز طور تي ، انجيل جي ٽن پاسن مان هر هڪ تي ساڳيو ئي حڪم موجود آهي: زميني سامان کي رد ڪرڻ ۽ مسيح جي پيروي ڪرڻ.
لفظن کي دل تي ڇانيل ، سينٽ فرانسس زندگي جو هڪ قاعدو قائم ڪيو جيڪو ان جي فرارس مائنر جو آرڊر بڻجي ويندو. فرانسسيڪين مسيح جي ويجھو وڃڻ لاءِ ۽ ٻين کي به خوشخبريءَ ڏيڻ لاءِ انتهائي غربت قبول ڪئي آهي.
ساڳيو ڪتاب جيڪو 1208 ۾ سينٽ فرانسس کي متاثر ڪيو آهي ٻين هزارين کي متاثر ڪرڻ گهرجي ، جيئن بالٽمور ۾ والٽر آرٽ ميوزيم 40 سالن ۾ عوام ۾ پهريون ڀيرو ، 1 فيبروري کان 31 مئي تائين ظاهر ڪندو آهي.
1 هين صدي جو هڪ مخطوطو مسٽر سينٽ فرانسس جو بحال ٿيل مسيل ، جيڪو سينٽ فرانسس آف اسيسي پنهنجي روحاني زندگي جو جائزو وٺندي صلاح ڪئي آهي ، پهرين فيبروري کان 31 مئي تائين بالٽمور جي والٽر آرٽ ميوزيم ۾ نمائش ڪئي ويندي.
لاطيني مشن ، جنهن ۾ انجيل پڙهڻ ۽ نماز استعمال ڪرڻ واريون دعائون شامل آهن ، هڪ ٻه سال جي حفاظت واري ڪوشش سان گذري چڪو آهي جنهن جو مقصد صدين جي سود کي مرمت ڪرڻ آهي.
مارل خاص طور تي ڪئٿولڪ سان پيار ڪيو ويو آهي ، نه رڳو هڪ تاريخي نموني آهي. ڇاڪاڻ ته هو ڪنهن صاحب جي طرفان ڳجهو هو ، هن کي ڪيترن ئي ماڻهن جو مذهبي پيشو سمجهيو ويندو آهي.
”هي اسان جو سڀ کان گهربل گهربل مخطوطه آهي ،“ ليلين هربرٽ ، نادر ڪتابن ۽ ڪروميٽرز جي والٽرس جي وڪيل چيو.
ہيربرٽ نوٽ ڪيو ته س Francisي دنيا مان فرانسسڪوڪن ڪيترن ئي ڏهاڪن کان والٽرز جو دورو ڪيو آهي ته جيئن امير روشن ڪتاب جي هڪ جھلڪ پڪڙي سگهجي. ڇاڪاڻ ته فرانسيسي ڪميونٽي لاءِ ان جي اهميت جي ڪري ، والٽرس هن کي ڏسڻ جي اجازت ڏني جڏهن ته مخطوطه جي نازڪ حالتن ان کي عوامي نمائش کان روڪيو.
”اسان حج جي سائيٽ بڻجي چڪا آهيون ،“ هيربرٽ وضاحت ڪئي. ”مون کي ڇهين مهيني سان رابطو ڪيو وڃي ، جيڪڏهن هفتيوار نه ، هي ڪتاب ڏسڻ جي درخواستن سان.“
هربرٽ چيو ته مارشل ايسيسي ۾ سين نيڪولس جي چرچ لاءِ ڪم ڪيو ويو آهي. مخطوطي جي اندر هڪ لکت ظاهر ٿئي ٿي ته ڪتاب عطيا ڏيندڙ 1180 ۽ 1190 ۾ XNUMX سالن ۾ اسسي ۾ رهندو هو.
”اهو نسخه غالباً 1200 کان اڳ ئي ٺاهيو ويو هو ،“ هن ڪئٿلڪ رويو ٻڌايو ، بالٽيمور جي آرڪديوجيوس جو ميڊيا حوالو. "15 صدي ۾ ، اهو ٻيهر بحال ٿيڻو پيو ڇاڪاڻ ته پابند ڪيترن ئي صدين جي استعمال کان پوءِ شايد ئي خراب ٿيڻ شروع ڪيو."
مڃيل آهي سان فرانسسڪو جي مس سان سين نڪولس ۾ ميزباني ڪيل آهي جيستائين XNUMX صدي ۾ زلزلي چرچ کي نقصان پهچايو. ڪليسا جي آثار پوءِ منتشر ٿي ويا ۽ چرچ مسمار ٿي وئي. جيڪو ا today به باقي آهي چرچ چرپ آهي.
هينري والٽرز ، جن جو آرٽ مجموعو والٽرس آرٽ ميوزيم جو بنياد بڻجي ويو ، هيربرٽ جي مطابق ، هن آرٽ جي هڪ ڊيلر کان سينٽ فرانسس جو مس 1924 ع ۾ خريد ڪيو.
ڪئنڊٽ چيو ته بنيادي چيلنج XNUMX صدي جي وچ واري ڪاٺ جي تختن جي مرمت هئي جيڪي ڪتاب گڏ ڪرڻ ۾ مددگار ثابت ٿيا. بورڊ جا بورڊ ۽ ڪجھ صفحا اڳي ئي اڳي ڪورن تي حملو ٿي چڪا هئا ۽ ڪيترائي سوراخ ڇڏي چڪا هئا ، هن چيو.
کوانٽ ۽ ميجَ بورڊن کي ڪ removedي ڇڏيو ۽ ڪتاب کي صفحو صفحو رکي ڇڏيو. انهن ڪاٺين کي مضبوط ڪرڻ لاءِ خاص آڪسيجن سان سوراخ ڪيا ، صفحن جي مرمت ڪئي ۽ نئين چمڙي سان چمڙي جي اسپائن کي مٽايو. س manو رسم الخط هڪٻئي سان گڏ ۽ جامد ٿي ويو آهي.
منصوبي تي ڪم ڪرڻ ۾ ، محافظن اهو ڳولي لڌو آهي ته اهڙي وسيع تر مخطوط ۾ جيڪا توقع ڪئي پئي وڃي ، سينٽ فرانسس جي مسال ۾ سون جي پتي استعمال نه ڪئي وئي هئي. لکندڙن جن پيمچ جي صفحن کي روشن ڪيو انهن جي بدران چاندي جي پتي استعمال ڪئي جيڪا رنگن جي هڪ قسم سان مخمور هئي جيڪا سونا وانگر ڏسجي ٿي.
الٹراوائلٽ ۽ انفراريڊ لائيٽس استعمال ڪندي ، والٽرز جي ٽيم ڪجهه غلطين کي به ياد ڪيو ، جيڪي نمازي ڪتاب جي پيداوار ۾ صحافين سان ڪئي هئي: هڪ مقدس جملو ، ڪاپي دوران هڪ لفظ ، هڪ جملو يا اڃا به مڪمل پيراگراف غائب هئا.
”عام طور تي ، ليکڪ صرف پنهنجي قلم جي چاقو وٺي ۽ سطح (ڇٻيڻ واري) کي صاف ڪري ، ڏا carefullyي احتياط سان غلط لپيءَ وارو اکر يا لفظ ختم ڪرڻ جي لاءِ ،“ ڪوڊٽ چيو. ”۽ پوءِ اهي انهي بابت لکندا.“
ڪنزرويٽو مخطوطات کي محفوظ ڪرڻ تي ڪم ڪيو ، هر پيج کي اسڪين ڪيو ويو ته جيئن ڪو انٽرنيٽ واري دنيا ۾ رسائي وارو ڪتاب ڏسي ۽ پڙهي سگهي. اهو والٽرز جي Ex-Libris ويب پيج تان پهچندي ، https://manuscripts.thewalters.org ، سان سان فرانسسکو جي مسيل جي ڳولا ڪندي.
نمائش ۾ وقت جي مختلف دورن کان پينٽنگس ، آئيوريز ۽ سيرامڪ سميت ٻيون ٻيون شيون به پيش ڪيون وينديون ، هن وقت “نقل واري ڪتاب جي زنجير اثرن جي مختلف پهلوئن تي نمايان ڪيو ۽ اهو ڪيئن مختلف ماڻهن تي اثرانداز ٿيو ،” هيربرٽ چيو.
فرانسسيڪين تحريڪ ۾ سينٽ فرانسس جي تعاون جي متعلق مضمونن کان علاوه ، اتي موجود شيون هوندي ، سينٽ ڪليئر ، پهرين عورت سينٽ فرانسس جي پيروي ڪندڙ ، ۽ پدوا جي سينٽ انتھوني ، جيڪي فرانسسيڪا پيغام جي تبليغ ۽ تبليغ تي ڌيان ڏين ، هن چيو هيربرٽ.
"اهو پڻ هڪ ڪيس آهي جيڪو پرائيويٽ وقف ۽ ڌيان ڏيڻ وارا سیکولر فرانسڪسن ،" هن چيو.
ہربرٹ نے نوٹ کیا کہ میزائل خود تین صفحن ۾ رنگين روشنين سان ڀريل آهي ، جنهن ۾ صليب جو هڪ نمايان نمائنده شامل آهي جنهن ۾ مسيح کي صليب تي ٻه فرشتن سان گڏ مٿي ڏيکاريل آهي. ماريا ۽ سين جيوواني لا آٽو هن جي طرف کان آهن.
مفت نمائش ، بالٽمور جي آرڪائيوجيسي طرفان جزوي طور تي سپانسر ٿي چڪي هئي ، جس کا افتتاح انجمن متن جي ٽن پاسن تي مشتمل هڪ ڪتاب تي کليل آهي 1208 ۾ سينٽ فرانسس پڙهيو. هي پڙهي ٿو.
"جڏهن مسودو ماضي ۾ ڏيکاريو ويو آهي ، اهو هميشه هميشه هڪ ئي روشنين ڏانهن کليل آهي - جيڪي اصل ۾ ڪافي ڪارآمد آهن ،" هيربرٽ چيو. "پر اسان ان بابت گهڻي وقت کان سوچيو ۽ اهو فيصلو ڪيو ته اهو ماڻهن لاءِ وڌيڪ ضروري هوندو ته هو اچي ۽ انهي نمائش لاءِ ڏسندا جيڪڏهن اسان اهو افتتاح ڏيکاريون ها ، جنهن سان سان فرانسسکو اصل ۾ رابطو ڪري سگهي ها."
ميٽسڪي بالٽيمور جي آرڪيديوجيز جو ڊجيٽل ايڊيٽر آهي.