پوپ فرانسس طرفان لکيل مدونا ڏانهن دعا

اي مريم ، اسان جي بي رحم ماءُ ،
تنهنجي عيد جي ڏينهن تي آئون تو ڏانهن اچان ٿو ،
۽ مان اڪيلو نه آهيان:
آئون انهن سڀني کي گڏ کڻي وڃان ٿو جن کي توهان جي پٽ مون تي سپرد ڪيو آهي ،
روم جي هن شهر ۾ ۽ س theي دنيا ۾ ،
ڇاڪاڻ ته توهان انهن تي رحم ڪيو ۽ انهن کي خطري کان بچايو.

مان توهان کي آڻيندس ، ماء ، ٻار ،
خاص طور تي اڪيلو ، اڪيلو
۽ اهو هن لاءِ ٺڳيو ۽ استحصال ڪيو ويو آهي.
آئون ، مور ، خاندانون آڻيندس ،
اهو زندگي ۽ سماج کي هلائيندو ٿو رهي
انهن جي روزاني ۽ لڪيل عزم سان؛
خاص طور تي ڪٽنب جيڪي تمام گهڻا جدوجهد ڪن ٿا
گهڻن اندروني ۽ ٻاهرين مسئلن لاءِ.
آءُ توکي آڻيندس ، ماءُ ، سڀ مزدور ، مرد ۽ عورتون ،
۽ مان انهن سڀني مٿان مٿان رکان ٿو ، جيڪي ضرورت کان ،
لائق ڪم ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو آهي
۽ اهي جيڪي پنهنجو نوڪري وڃائي چڪا آهن يا اهو ڳولي نه سگهيا آهن.

اسان کي تنهنجي بي ڌياني جي ضرورت آهي ،
ماڻهن ۽ شين کي ڏسڻ جي صلاحيت حاصل ڪرڻ لاءِ
عزت ۽ احترام سان ،
ذاتي مفادن ۽ منافقت کان سواءِ.
اسان کي تنهنجي ڳوڙها دل گهرجي ،
پيار ڪرڻ لاءِ ،
بغير مقصد جي ، پر ٻئي جي سٺي ڳولڻ
سادگي ۽ خلوص سان ، ماسڪ ۽ ٽاريون ڇڏي ڏيڻ.
اسان کي تنهنجي ڳوڙها هڻڻ گهرجن ،
نرمي سان سنڀالڻ ،
يسوع جي گوشت کي ڇهڻ لاءِ
غريب ، بيمار ، حقير ڀائرن ۾ ،
جن کي ڪير گريو ويو ۽ انهن جي مدد ڪرڻ لاءِ جيڪي بي مقصد ٿي ويا آهن.
اسان کي تنهنجي بي ڌياني جا پير گهرجن ،
انهن سان ملڻ لاءِ جيڪي پهرين قدم نٿا کڻي سگھن ،
گم ٿيڻ وارن جي رستي تي هلڻ لاءِ ،
اڪيلو ماڻهن جو دورو ڪرڻ.

اسان جي مهرباني ، اي ماءُ ، ڇو ته پنهنجو پاڻ کي اسان جي ڏيکارڻ سان
گناهن جي ڪنهن داغ کان پاڪ
توهان اسان کي ياد ڏياريندا آهيو ته پهريون تي خدا جو فضل آهي ،
هتي عيسيٰ مسيح جي محبت آهي ، جيڪو هن جي لاءِ اسان جي جان ڏني ،
اتي روح القدس جي طاقت آهي جيڪو هر شي کي نئين زندگي ڏئي ٿو.
اسان کي مايوس ٿيڻ نه ڏيو ،
پر ، توهان جي مسلسل مدد تي ڀروسو ڪرڻ ،
اسان پنهنجي پاڻ کي نئين سر انجام ڏيڻ لاءِ محنت ڪيون ٿا
هي شهر ۽ س worldي دنيا.
اسان لاءِ دعا ڪريو ، الله جي پاڪ ماءُ!