ඔක්තෝබර් 22 ශුද්ධ වූ පාප් ජෝන් පෝල් II. කරුණාවක් ඉල්ලා යාච් yer ා කරන්න
අනුග්‍රහය ඉල්ලා යාච් yer ා කරන්න
පාප්තුමාගේ ආශීර්වාද ලත් ජෝන් පෝල් II ගේ මැදිහත්වීම
ශුද්ධ ත්‍රිත්වය, ලබා දීම ගැන අපි ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමු
භාග්‍යවතුන් වහන්සේ දෙවන ජෝන් පෝල් පල්ලියට
මුදු මොළොක් කිරීම ඔහු තුළ බබළවන්න
ඔබේ පියාගේ, කුරුසියේ මහිමය
ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ හා ආත්මයේ තේජස
ආදරය. ඔහු, සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරයි
ඔබගේ අසීමිත දයාව සහ මාතෘ මැදිහත්වීම
මරියාගේ, අපට රූපයක් ලබා දුන්නා
යහපත් එ pher ේරා වන ජේසුස් වහන්සේගෙන් ජීවත් වන්න, ඔහු අපට පෙන්වා ඇත
ශුද්ධකම ජීවිතයේ ඉහළ මිනුමක් ලෙස
ළඟා විය යුතු මාර්ගය
ඔබ සමඟ සදාකාලික හවුල. ප්‍රදානය,
ඔහුගේ කැමැත්ත අනුව, ඔබේ කැමැත්තට අනුව,
බලාපොරොත්තුවෙන් අපි අයැදින කරුණාව
ඔහු ඉක්මනින්ම ගණන් කරන බව
ඔබේ සාන්තුවරයන්ගේ. ආමෙන්.
දෙවියන්ට යාච් A ා කිරීම
ජෝන් පෝල් II ගේ තෑග්ග සඳහා
පියාණන් වන දෙවියනි, මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමි
දෙවන ජෝන් පෝල්ගේ ත්‍යාගය සඳහා.
ඔහුගේ "බිය නොවන්න: ක්රිස්තුස් වහන්සේට දොරටු විවෘත කරන්න"
බොහෝ පුරුෂයින්ගේ හා කාන්තාවන්ගේ හදවත් විවෘත කළා,
උඩඟු බිත්තිය බිඳ දැමීම,
මෝඩකම සහ බොරුව,
එය මිනිසාගේ ගෞරවය සිරගත කරයි.
තවද, අරෝරා මෙන්, ඔහුගේ දේවසේවය මතු විය
මනුෂ්‍යත්වයේ මාර්ගවල
ඔබව නිදහස් කරන සත්‍යයේ සූර්යයා.
මම ඔබට ස්තූතියි, මාරියා,
ඔබේ පුත් II ජෝන් පෝල් වෙනුවෙන්.
ඔහුගේ බලකොටුව සහ ධෛර්යය, ආදරයෙන් පිරී ඉතිරී යයි,
ඔබගේ "මෙන්න මම" හි දෝංකාරයක් වී ඇත.
ඔහු, "ඔබ සියල්ලම" බවට පත් කරමින්,
සියල්ල දෙවියන් වහන්සේගෙන් සාදන ලද්දකි.
පියාගේ දයානුකම්පිත මුහුණේ දීප්තිමත් පිළිබිඹුව,
යේසුස්ගේ මිත්‍රත්වයේ පැහැදිලි විනිවිදභාවය.
ස්තූතියි, ආදරණීය ශුද්ධ වූ පියාණෙනි,
මන්ද, ඔබ අපට දුන් දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රේම කරන සාක්ෂිය:
ඔබේ ආදර්ශය මිනිස් දේවල බාධක වලින් අපව කඳුළු සලයි
දෙවියන් වහන්සේගේ නිදහසේ උච්චතම ස්ථානයට අපව ඔසවා තැබීමට.