31 වන සිල්වෙස්ට්‍රෝ. වසරේ අවසාන දිනය සඳහා යාච් yers ා
පියාණන් වහන්සේට යාච් A ා කරන්න
සර්වබලධාරි දෙවියනි, අපි ඔබට යාච් pray ා කරමු
ඔබගේ ආශීර්වාද ලත් පාපොච්චාරකයාගේ සහ සිල්වෙස්ටර් පාප්තුමාගේ තනිකරම බව
ඔබගේ භක්තිය වැඩි කර ගැළවීම ගැන අපට සහතික වන්න.
ආමෙන්.
අවුරුද්දේ අවසාන දිනය වෙනුවෙන් යාච් yers ා කරන්න
සර්වබලධාරි දෙවියනි, කාලයේ හා සදාකාලික අධිපතියාණෙනි
මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වන නිසා මේ වසර පුරාම
ඔබේ කරුණාවෙන් ඔබ මා සමඟ ගියා
ඔබේ තෑගි සහ ප්‍රේමයෙන් ඔබ මා පුරවා ඇත.
මට මගේ ගෞරවය ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍යයි,
මාගේ ප්‍රශංසාව හා ස්තූතිය.
සමිඳුනි, මම නිහතමානීව සමාව ඉල්ලමි
කළ පාප, බොහෝ දුර්වලතා සහ බොහෝ දුක්ඛිත තත්වයන්.
ඔබට තවත් ආදරය කිරීමට ඇති මගේ ආශාව පිළිගන්න
ඔබේ කැමැත්ත විශ්වාසවන්තව කරන්න
ඔබ තවමත් මට ජීවනය දෙන තාක් කල්.
මගේ සියලු දුක් වේදනා සහ යහපත් ක්‍රියා මම ඔබට පිරිනමමි.
ඔබගේ කරුණාවෙන් මම ඉටු කර ඇත්තෙමි.
සමිඳුනි, ගැළවීම සඳහා ඒවා ප්‍රයෝජනවත් වේවා
මගේ සහ මගේ සියලු ආදරණීයයන්. ආමෙන්.
මෙන්න, ස්වාමීනි, ඔබ ඉදිරියෙහි අපි සිටිමු
මේ අවුරුද්දේ දිගු ගමනකින් පසුව.
අපට මහන්සියක් දැනෙනවා නම්,
ඒ අපි බොහෝ දුර ගමන් කර ඇති නිසා නොවේ,
නැතහොත් නිමක් නැති ක්‍රම මොනවාදැයි දන්නා අයව අපි ආවරණය කර ඇත්තෙමු.
එයට හේතුව, අවාසනාවකට මෙන්, බොහෝ පියවර,
අපි ඒවා පරිභෝජනය කළේ අපගේ මාර්ගවල මිස ඔබේ මාර්ගවල නොවේ:
අපගේ ව්‍යාපාර මුරණ්ඩුකමට සම්බන්ධ මාර්ග අනුගමනය කරමින්,
ඔබේ වචනයේ ඇඟවුම් නොවේ;
අපගේ කුරිරු උපාමාරු වල සාර්ථකත්වය මත රඳා සිටීම,
ඔබ අතහැර දැමීම විශ්වාස කිරීමේ සරල ආකාර මත නොවේ.
සමහරවිට කවදාවත්, මේ අවුරුද්දේ අඳුරේ වගේ,
පේතෘස්ගේ වචන අපට අසන්නට ලැබේ.
“අපි මුළු රාත්‍රිය පුරාම අරගල කළා,
අපි කිසිවක් ගත්තේ නැහැ.
කෙසේ හෝ ඔබට සමානව ස්තූති කිරීමට අපට අවශ්‍යය.
මක්නිසාද යත්, අස්වැන්න නෙළීමේ දුප්පත්කම ගැන මෙනෙහි කිරීම,
ඔබ නොමැතිව අපට කිසිවක් කළ නොහැකි බව තේරුම් ගැනීමට අපට උදව් කරන්න.
TE DEUM (ඉතාලි)
දෙවියනි, අපි ඔබට ප්‍රශංසා කරන්නෙමු
අපි ඔබව ප්‍රකාශ කරන්නේ ස්වාමිනි.
සදාකාලික පියාණෙනි, *
මුළු පොළොවම ඔබට ආදරෙයි.
දේවදූතයන් ඔබට ගායනා කරයි *
ස්වර්ගයේ සියලු බලයන්:
චෙරුබිම් සහ සෙරෆිම් සමඟ
ඔවුන් මෙසේ කියන්නේ නැහැ:
අහසත් පොළොවත් *
ඔවුන් ඔබේ තේජසින් පිරී ඇත.
අපොස්තුළුවරුන්ගේ තේජාන්විත ගායනා කණ්ඩායම ඔබට ප්‍රශංසා කරයි *
සහ දිවි පිදූවන්ගේ සුදු නිලයන්;
ඔබේ ප්‍රශංසාව තුළ අනාගතවක්තෘවරුන්ගේ හ together එකට එකතු වේ. *
ශුද්ධ සභාව, ඔබේ මහිමය ප්‍රකාශ කරන ඕනෑම තැනක:
අසීමිත මහිමාන්විත පියා;
මහිමයේ රජ වන ක්‍රිස්තුස් වහන්ස,
පියාණන්ගේ සදාකාලික පුත්‍රයා,
ඔබ ඉපදුණේ කන්‍යා මවගෙන්
මිනිසාගේ ගැලවීම උදෙසා.
මරණයේ ජයග්‍රාහකයා, *
ඔබ ස්වර්ග රාජ්‍යය ඇදහිලිවන්තයන්ට විවෘත කර තිබේ.
ඔබ දෙවියන් වහන්සේගේ දකුණු පැත්තේ, පියාණන්ගේ මහිමයෙන් හිඳගන්නෝ ය. *
අපි එය විශ්වාස කරමු
(පහත සඳහන් පදය කෙනෙකුගේ දණහිස් මත ගායනා කරනු ලැබේ)
ස්වාමීනි, ඔබේ දරුවන් බේරාගන්න.
ඔබේ වටිනා රුධිරයෙන් ඔබ මුදවා ගත් බව.
ඔබගේ තේජසින් අපව පිළිගන්න *
සාන්තුවරයන්ගේ රැස්වීමේදී.
ස්වාමීනි, ඔබේ සෙනඟ බේරා ගන්න.
ඔබේ දරුවන්ට මඟ පෙන්වීම සහ ආරක්ෂා කිරීම.
සෑම දිනකම අපි ඔබට ආශීර්වාද කරමු, *
අපි ඔබේ නාමයට සදහටම ප්‍රශංසා කරන්නෙමු.
අද වටිනවා ස්වාමිනි, *
පාපයෙන් තොරව අපව ආරක්ෂා කිරීමට.
ස්වාමීනි, අපට අනුකම්පා කරන්න.
අනුකම්පා කරන්න.
ඔබ අපේ බලාපොරොත්තුවයි, *
අපි සදහටම ව්‍යාකූල නොවනු ඇත.
V) අපි පියාණන්ට සහ පුත්‍රයාට ශුද්ධාත්මයාණන්ගෙන් ආශීර්වාද කරමු.
අ) සියවස් ගණනාවක් පුරා අපි ඔහුට ප්‍රශංසා කරමු.
V) සමිඳුනි, ස්වර්ගයේ අහසෙහි ඔබ භාග්‍යවන්තයෝ ය.
අ) ශතවර්ෂ ගණනාවක් පුරා ප්‍රශංසනීය හා මහිමාන්විත හා අතිශයින් උසස්.