දෙසැම්බර් 11 ආශීර්වාද ලත් මාර්ටිනෝ සහ මෙල්චියර්. යාච්ඤාව
+ ජපානයේ නාගසාකි, 11 දෙසැම්බර් 1632
ජපානයේ නාගසාකිහිදී, ශාන්ත ඔගස්ටින්ගේ ආ der ාවේ පූජකවරුන් වන මාටිනෝ ලුම්බ්‍රෙරාස් පෙරල්ටා සහ මෙල්චියෝර් සාන්චෙස් පෙරෙස්, මෙම නගරයට ඇතුළු වූ වහාම අත්අඩංගුවට ගෙන අඳුරු කොටුවකට විසි කර අවසානයේ කණුව වෙත යවන ලදි. (රෝම ප්‍රාණ පරිත්‍යාග විද්‍යාව)
යාච්ඤාව
සමිඳුනි, කුරුසියේ ප්‍ර wisdom ාව අප තුළ ඇති කරන්න
භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මාටින් සහ මෙල්චියෝර් ආලෝකමත් කළ,
ඇදහිල්ල වෙනුවෙන් ලේ වැගිරවූ,
මක්නිසාද යත්, ක්‍රිස්තුස් වහන්සේව සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිපැදීමෙන්,
ලෝකයේ මිදීම සඳහා පල්ලිය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරමු.
ආමෙන්.