අප්‍රියෙල් 23 සැන් ජෝජියෝ මාටියර්
ඊශ්‍රායලයේ ටෙල් අවිව් අසල ලිඩා (ලොඩ්) හි සොහොන් ගෙය පිහිටා ඇති ජෝර්ජ්, අවම වශයෙන් හතරවන සියවසේ සිට පල්ලියේ සෑම කොටසකම ක්‍රිස්තුස්ගේ ප්‍රාණ පරිත්‍යාගිකයෙකු ලෙස ගෞරවයට පාත්‍ර විය. ජනප්‍රිය සම්ප්‍රදායෙන් ඔහු නිරූපණය කරන්නේ මකරාට මුහුණ ලා සිටින නයිට්වරයා වන අතර එය නපුරු තැනැත්තාගේ ශක්තියෙන් ජයග්‍රහණය කරන නිර්භීත ඇදහිල්ලේ සංකේතයකි. ඔහුගේ මතකය මෙම දිනයේ දී සිරියානු හා බයිසැන්තියානු චාරිත්‍ර වාරිත්‍රවල ද සමරනු ලැබේ. (රෝමානු මිසයිලය)
සැන් ජෝජියෝ මාටිය වෙත යාච් A ා කරන්න
රුධිරය හා රුධිරය පූජා කළ තේජාන්විත ශාන්ත ජෝර්ජ්
ඇදහිල්ල පාපොච්චාරණය කිරීමට ජීවිතය, අපව ස්වාමින් වහන්සේගෙන් ලබා ගන්න
ඔහු වෙනුවෙන් දුක් විඳීමට කැමති වීමට කරුණාව
එකක් නැති වෙනවාට වඩා මම ඕනෑම වධයකට මුහුණ දෙමි
ක්රිස්තියානි ගුණධර්ම; එය කරන්න, මරණ දණ්ඩනය නියම වූවන් නොමැති විට,
එය සෙවීමෙන් අපව මරණයට පත් කර ගන්නේ කෙසේදැයි අපි දනිමු
ද ance ුවම් අභ්‍යාස, එවිට ස්වේච්ඡාවෙන් මිය යාමෙන්
ලෝකයට සහ අපටම, අපි දෙවියන් වහන්සේට ජීවත් වීමට සුදුසුයි
මේ ජීවිතය, එවිට සියවස් ගණනාව තුළ දෙවියන් වහන්සේ සමඟ සිටීමට.
ආමෙන්.
පේටර්, ඒව්, ග්ලෝරියා
සැන් ජෝජියෝ වෙත යාච් A ා කරන්න
ඕ සැන් ජෝජියෝ, මම ඔබ දෙසට හැරෙමි
ඔබේ ආරක්ෂාව ඉල්ලීමට.
සැමවිටම උදව් කළ ඔබ මාව මතක තබා ගන්න
ඔබට ආරාධනා කළ ඕනෑම කෙනෙකුට සැනසීමක් ලබා දුන්නා
ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතා අනුව.
විශාල විශ්වාසයකින් සජීවීකරණය
නිෂ් ain ල ලෙස යාච් ying ා නොකිරීමේ නිසැකවම
කුසලතා වලින් පොහොසත් වන මම ඔබට ආයාචනා කරමි
සමිඳාණන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි: මාගේ ආයාචනය කරන්න
එන්න, ඔබේ මැදිහත් වීමෙන්,
දයාවේ පියාට.
මගේ වැඩවලට සහ මගේ පවුලට ආශීර්වාද කරන්න;
ආත්මයේ හා ශරීරයේ අනතුරු වළක්වා ගන්න.
වේදනාවෙන් හා පරීක්ෂාවෙන් පසුව, එසේ කරන්න
මට ඇදහිල්ල තුළ ශක්තිමත්ව සිටිය හැකිය
දෙවියන් වහන්සේගේ ප්‍රේමයෙන්