ඔබේ පවුලට ආශීර්වාද කිරීම සඳහා කෙටි යාච් prayers ා 4 - සෑම දිනකම කීමට
ස්වාමීනි, කරුණාකර මෙම නිවසට යන්න
සියලු සතුරු උගුල් ඉවත් කරයි;
එහි වාසය කරන ඔබගේ ශුද්ධ දූතයන්, අපව සමාදානයෙන් සිටින්න
ඔබගේ ආශීර්වාදය සැමවිටම අප සැමට ලැබේවා.
ස්වාමීනි, ඔබගේ සත්‍යය අපගේ හදවත් තුළ බබළවන්න,
සියලු බොරු විනාශ වේ.
ඔබේ පුත් යේසුස් ක්‍රිස්තුස් සහ අපගේ ස්වාමීන් වෙනුවෙන්.
ආමෙන්.
ස්වාමීනි, අපේ පවුලට ආශීර්වාද කරන්න
අපි ජීවත් වන නිවස.
අපේ මේසයට දිනපතා පාන් දෙන්න,
අපේ හදවත් තුළ සාමය පවත්වාගන්න,
අපව නිරෝගීව තබා ගන්න,
සෑම කෙනෙකුටම ගෞරවනීය හා සාමකාමී ජීවිතයක් ලබා දෙන්න
අපගේ පියවර යහපත් මාවතට යොමු කරන්න.
ආමෙන්.
ස්වාමීනි, මේ ගෙදරට ආශීර්වාද කරන්න
අපි එහි ජීවත් වෙමු.
අපේ මේසයට දිනපතා පාන් දෙන්න,
අපේ වැඩවලට උදව් කරන්න.
ආලෝකවත් කරන්න, ආරක්ෂා කරන්න, අපේ පවුල් ජීවිතය සාමකාමී කරන්න,
ප්‍රේමයේ හැඟීමක් සෑම විටම ඔබ තුළ රජ වීමට ඉඩ හරින්න
එය සෑම දිනකම දුෂ්කරතා ජය ගැනීම පහසු කරයි,
අප හා අන් අය අතර සබඳතා වඩාත් සුහදයි,
ඔබ මෙන්, නිහතමානී හා නිහතමානී හදවතක් ඇති,
ඔබ අපට ඉගැන්නුවා.
ආමෙන්.
මෙම නිවස විශුද්ධ කර ආශීර්වාද වේවා
කුරුසියේ ලකුණෙන්.
ඔබේ ආශාව හා මරණය යන ගුණාංග සඳහා
යේසුස්, ඔබට යාච් pray ා කරන අපට,
ඔබේ ආරක්ෂාව. ආමෙන්.