පිටුවහල්ව සිටින චීන කතෝලික මාධ්‍යවේදියෙක්: චීන ඇදහිලිවන්තයන්ට උදව් අවශ්‍යයි!
චීනයේ ජනමාධ්‍යවේදියෙකු, රහසිගත තොරතුරු හෙළි කරන්නෙකු සහ දේශපාලන සරණාගතයෙකු වතිකානු රාජ්‍ය ලේකම් කාදිනල් පියෙට්‍රෝ පැරොලින් විවේචනය කළේය. පසුගිය මාසයේ වතිකානුව චීනය සමඟ ඇතිකරගත් ගිවිසුම අලුත් කිරීමට දින කිහිපයකට පෙර කාදිනල් පැරොලින් ඉතාලි පුවත්පතක් වන ලා ස්ටැම්පා සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට ප්‍රතිචාර දැක්වීය.
ජාත්‍යන්තර ආගමික නිදහස දිනය වන ඔක්තෝබර් 27 දින ඩාලි ලේඛනයට කතා කළේය. 2018 දී අත්සන් කරන ලද චීන-වතිකානු ගිවිසුම නොතකා චීනයේ කිතුනුවන්ට දිගින් දිගටම හිංසා පීඩා කිරීම පිළිබඳව වතිකානු මාධ්‍යවේදී ලා ස්ටැම්පා කාදිනල් පැරොලින්ගෙන් කළ ප්‍රශ්නය සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදී ඔහු අවධාරණය කළේය. වතිකානු රාජ්‍ය ලේකම් පිළිතුරු දුන්නේ “නමුත් පීඩා, පීඩා… ඔබ වචන නිවැරදිව භාවිතා කළ යුතුය. "
චීන ප්‍රජා පක්ෂයට අභියෝග කිරීමෙන් පසු 2019 දී ඉතාලියේ දේශපාලන සරණාගත තත්ත්වය ලැබූ ඩාලි, කාදිනල්තුමාගේ වචන කම්පනයට පත් කළ අතර ඔහු නිගමනය කළේ මෙසේ ය: “කාදිනල් පැරොලින්ගේ අදහස් අර්ථවත් විය හැකිය. "පීඩා" යන පදය වර්තමාන තත්වය විස්තර කිරීමට තරම් නිවැරදි හෝ ශක්තිමත් නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, සීසීපී බලධාරීන් තේරුම් ගෙන ඇත්තේ ආගම්වලට හිංසා පීඩා කිරීම සඳහා බාහිර ලෝකයෙන් දැඩි ප්‍රතිචාරයක් වළක්වා ගැනීම සඳහා නව හා නව්‍ය ක්‍රමවේදයන් අවශ්‍ය බවයි.
මුලින් ෂැංහයිහි සිට පැමිණි ඩාලි, 1995 දී ටියැන්මන් චතුරශ්‍ර සංහාරය පිළිබඳ සත්‍යය ඔහුගේ ගුවන් විදුලි ශ්‍රාවකයන්ට හෙළිදරව් කිරීම පිළිබඳ ඔහුගේ වාර්තාවට පෙර චීන මාධ්‍යවල ජනප්‍රියම මාධ්‍යවේදියෙකි. මෙම සිදුවීම පිළිබඳ ආඛ්‍යානය පාලනය කිරීමට චීන රජය උත්සාහ කළද. ඩේලි 2010 දී කතෝලික ආගමට හැරුණු අතර ඔහු කියා සිටියේ චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂය ඔහුට එරෙහි විරුද්ධත්වය වැඩි කළ බවයි. ඉන්පසුව, 2012 දී, ෂැංහයි රදගුරු පදවියේ බිෂොප් මා ඩැකින් අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසු, ඩාලි සමාජ මාධ්‍ය භාවිතා කරමින් බිෂොප්ව නිදහස් කරන ලෙස බලකරමින්, අවසානයේදී මාධ්‍යවේදියාගෙන් ප්රශ්න කිරීමට හා පීඩා කිරීමට හේතු විය.
ඩේලිට 2019 දී ඉතාලියේ දේශපාලන සරණාගතයින්ගේ නෛතික තත්ත්වය ලැබුණි. පහත දැක්වෙන සම්මුඛ සාකච්ඡාව පැහැදිලි කිරීම සහ දීර් for කිරීම සඳහා සංස්කරණය කර ඇත.
චීනයේ කතෝලික පල්ලියේ තත්වය කුමක්ද?
ඔබ දන්නවා, චීන පල්ලිය නිල හා භූගත සභාව ලෙස බෙදා ඇත. නිල පල්ලිය සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය කරනු ලබන්නේ චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂය විසිනි. දේශප්‍රේමී සංගමයේ නායකත්වය පිළිගත යුතු අතර භූගත පල්ලිය සීසීපී විසින් නීති විරෝධී පල්ලියක් ලෙස සලකනු ලබන්නේ එහි බිෂොප්වරයා වතිකානුව විසින් සෘජුවම පත් කරනු ලබන බැවිනි. එය හාස්‍යජනක නොවේ ද? පල්ලිය ආරම්භ කළේ සීසීපී නොව යේසුස් විසිනි. යේසුස් පේතෘස්ට රාජ්‍යයේ යතුර දුන්නේ චීන දේශප්‍රේමී සංගමයට නොවේ.
දැන්වීම
චීන මාධ්‍යවේදී ඩාලි
ඩාලි චීන මාධ්‍යවේදියා පිටුවහල් කරන ලදි (ඡායාරූපය: අනුග්‍රහය ඡායාරූපය)
වතිකානුව චීනය සමඟ ඇති කර ගත් ගිවිසුම අලුත් කර ඇති අතර, ඒ පිළිබඳ තොරතුරු තවමත් ප්‍රසිද්ධ කර නොමැත. ඔබේ පෞද්ගලික අත්දැකීම කුමක්ද?
බව්තීස්ම වූ පූජකයා මට පල්ලියේ ප්‍රවෘත්ති හා සමාජයේ ශුභාරංචිය සමාජ මාධ්‍ය හරහා ප්‍රචාරය කිරීම සඳහා පල්ලියේ මාධ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානියා ලෙස ආරාධනා කළේය. චීනය අන්තර්ජාලය අවහිර කළ බැවින් ගෘහස්ථ ඇදහිලිවන්තයන්ට වතිකානු ප්‍රවෘත්ති වෙබ් අඩවියට පිවිසිය නොහැක. සෑම දිනකම මම ශුද්ධාසනයෙන් හා පාප්තුමාගේ කථා වලින් ප්‍රවෘත්ති විකාශය කළෙමි.මම ඉදිරි පෙළේ සොල්දාදුවෙකු මෙන් විය.
පසුව ෂැංහයි හි බිෂොප් පදවියට පත්වූ මා ඩකින් පියතුමා ඇතුළු බොහෝ පූජකවරුන් හමුවීමට මට අවස්ථාව ලැබුණි. රදගුරු පදවියට පත්වූ දිනයේ බිෂොප් මා සීසීපීයේ "දේශප්‍රේමී පල්ලිය" සමඟ තිබූ සම්බන්ධය ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර දේශප්‍රේමී සංගමය විසින් අපෙන් වහාම හුදෙකලා විය.
දැඩි කොමියුනිස්ට් ඉගැන්වීමේ වැඩසටහනකට සහභාගී වීමට ඔහුට බල කෙරුණු බව අපට පසුව දැනගන්නට ලැබුණි. බොළඳ ආවේගයකින් මම සෑම දිනකම අපගේ බිෂොප් මා ඩකින් සමාජ මාධ්‍ය වෙත මුදා හරින ලෙස ඉල්ලා සිටිමි. මගේ හැසිරීමට ඇදහිලිවන්තයන්ගෙන් දැඩි ප්‍රතිචාරයක් ලැබුණත් එය දේශප්‍රේමී සංගමයේ අවධානයට ලක් විය. මට සහ මගේ පවුලේ අයට තර්ජනය කරන්නැයි ඔවුන් අභ්‍යන්තර ආරක්ෂක පොලිසියෙන් ඉල්ලා සිටියහ. සීසීපීයේ ප්රචාරක විනය උල්ලං because නය කිරීම නිසා මා දැඩි ප්රශ්න කිරීම්වලට ලක් විය. සමාජ මාධ්‍ය ඔස්සේ බිෂොප් මා නිදහස් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම නතර කර පාපොච්චාරණයකට අත්සන් කිරීමට ඔවුන් මට බල කළ අතර මගේ ක්‍රියාව වැරදියි කියා මා පිළිගත් අතර මම කනගාටු වෙමි.
මෙය කුඩා කථාංගයක් පමණි. පල්ලිය සමඟ මට ඇති සමීපතාවය පිළිබඳව නිරන්තරයෙන් අධීක්ෂණය කිරීම පිළිබඳ දැනුවත්භාවයත් සමඟ මා ජීවත් වූ අතර මට සහ මගේ පවුලේ අයට තර්ජන නිතරම සිදුවිය. ප්රශ්න කිරීම් ඉතා අසීරු වූ අතර එම මතකයන් ඉවත් කිරීමට මගේ මනස බොහෝ සෙයින් ක්‍රියා කළේය.
29 ජුනි 2019 වන දින උදෑසන, කාදිනල් පැරොලින්ගේ “චීන පූජකවරුන්ගේ සිවිල් ලියාපදිංචිය පිළිබඳ ශුද්ධාසනයේ මාර්ගෝපදේශය” පිළිබඳ විස්තර චීන යෙදුම වන “වෙචැට්” වේදිකාවේ ප්‍රකාශයට පත් කර පැය නවයකට පමණ පසු මට හදිසියේම ඇමතුමක් ලැබුණි ෂැංහයි ආගමික කාර්යාලයෙන්. WeChat වේදිකාවෙන් ශුද්ධාසනයේ “පැස්ටරල් මාර්ගෝපදේශය” ලේඛනය වහාම මකා දමන ලෙස ඔවුන් මට නියෝග කළේය, එසේ නොවුවහොත් ඔවුන් මට එරෙහිව ක්‍රියා කරනු ඇත.
දුරකථනයේ සිටි මිනිසාගේ ස්වරය ඉතා ශක්තිමත් හා භයානක විය. මෙම “පැස්ටරල් මාර්ගෝපදේශය” ලේඛනය චීනය සමඟ රහසිගත ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීමෙන් පසු ශුද්ධාසනය විසින් නිල චීන පල්ලියට නිකුත් කළ පළමු ලේඛනයයි. මට මගේ රට හැර යාමට සිදු වූයේ මෙම ක්‍රියා නිසා ය.
ඩාලි, ෂැංහයි හි ජනප්‍රිය ගුවන් විදුලි සේවකයෙකු ලෙස ඔබේ වෘත්තිය බොහෝ කලකට පෙර පාලන තන්ත්‍රය විසින් කෙටි කරන ලදී. නිසා?
ඔව්, මීට පෙර මගේ පුවත්පත් කලාව සීසීපී ප්රචාරක විනය උල්ලං lated නය කර තිබේ. 4 ජුනි 1995 "ටියානන්මෙන් චතුරශ්‍ර සංහාරයේ" හයවන සංවත්සරය විය. මම ප්‍රසිද්ධ ගුවන් විදුලි සේවකයෙක් වූ අතර එම සිදුවීම ප්‍රසිද්ධියට පත් කළෙමි. බෙයිජිංහි මහා චතුරශ්‍රයේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ඉල්ලා සිටි අහිංසක තරුණ තරුණියන් යුද ටැංකි වල සමූල red ාතනය කරනු ලැබූ අතර මට එය අමතක කළ නොහැකි විය. මෙම ඛේදවාචකය ගැන කිසිවක් නොදන්නා මගේ ජනතාවට මට සත්‍යය පැවසීමට සිදුවිය. මගේ සජීවී විකාශනය සීසීපී ප්රචාරක ඒජන්සිය විසින් නිරීක්ෂණය කරන ලදී. මගේ ප්‍රදර්ශනය වහාම නතර විය. මගේ මුද්‍රණ කාඩ්පත රාජසන්තක විය. මගේ ප්‍රකාශ සහ වැරදි ක්‍රියා පක්ෂ විනය උල්ලං lated නය කළ බව පිළිගෙන පාපොච්චාරණයක් ලිවීමට මට බල කෙරුනි. මාව එතැනම වෙඩි තියලා දැම්මා, ඒ මොහොතේ සිට මම අවුරුදු 25 ක් ආන්තික ජීවිතයක් ගත කරන්න පටන් ගත්තා.
චීන මාධ්‍යවේදී ඩාලි
ඩාලි චීන මාධ්‍යවේදියා පිටුවහල් කරන ලදි (ඡායාරූපය: අනුග්‍රහය ඡායාරූපය)
මගේ ජනප්‍රිය ඉරිදා විකාශකය ෂැංහයි හි අතුරුදහන් කිරීමට චීනයට නොහැකි වූ නිසා මගේ ජීවිතය බේරුණි. ඔවුන් ලෝක වෙළඳ සංවිධානයට බැඳීමට සිතමින් සිටි අතර ඔවුන්ට සාමාන්‍ය රටක් මෙන් පෙනෙන්නට තිබුණි. මගේ කුප්‍රකට ජීවිතය නිසා මගේ ජීවිතය බේරුණත් සීසීපී මාව සදහටම කොන් කළා. දේශපාලන අපකීර්තිය මගේ පෞද්ගලික ලිපිගොනුවෙහි සටහන් වේ. මා සීසීපීයට තර්ජනයක් වී ඇති නිසා කිසිවෙකු මාව බඳවා ගැනීමට එඩිතර වන්නේ නැත.
කාදිනල් පියෙට්‍රෝ පැරොලින් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් පැවැත්වූයේ සැල්වෝටෝර් සර්නූසියෝ ඩි ලා ස්ටැම්පා විසිනි. එහිදී ඔහු සීසීපී සමඟ අලුත් කළ ගිවිසුම පිළිබඳ තැරැව්කාර කටයුතු ගැන කතා කළේය. 2018 දී ආරම්භක ගිවිසුමෙන් පසුව රට තුළ ආගමික හිංසනය වැඩිවීම ගැන ඔහුගෙන් විමසන ලදි. ඔබ ඔහුගේ පිළිතුරු කියවා ඔවුන් ඔබව පුදුමයට පත් කළාද?
ඔව්, මම පුදුම වුණා. කෙසේ වෙතත්, මම සන්සුන් වී ඒ ගැන සිතුවෙමි. මම හිතන්නේ කාදිනල් පැරොලින්ගේ ප්‍රකාශ [චීනයේ හිංසා පීඩා ප්‍රතික්ෂේප කරන බවක් පෙනේ]. "පීඩා" යන පදය වර්තමාන තත්වය විස්තර කිරීමට තරම් නිවැරදි හෝ ශක්තිමත් නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, සීසීපී බලධාරීන් තේරුම් ගෙන ඇත්තේ ආගම්වලට හිංසා පීඩා කිරීම සඳහා බාහිර ලෝකයෙන් ප්‍රබල ප්‍රතිචාරයක් වළක්වා ගැනීම සඳහා නව හා නව්‍ය ක්‍රමවේදයන් අවශ්‍ය බවයි.
නිදසුනක් වශයෙන්, ඔවුන් කුරුස කඩා දැමීම අත්හිටුවා ඇති අතර දැන් නව නියෝගය වන්නේ ජාතික ධජය පල්ලි මත තැබීමයි. පල්ලිය සෑම දිනකම ධජය ඔසවන උත්සවය පවත්වනු ලබන අතර, මාඕ සේතුං සහ ෂී ජින් පිංගේ පින්තූර පවා පූජාසනයේ කුරුසියේ දෙපස තබා ඇත. පුදුමයට කරුණක් නම්, බොහෝ ඇදහිලිවන්තයන් මෙයට විරුද්ධ නොවන්නේ එය යේසුස් වහන්සේගේ කුරුසියේ ඇණ ගැසීමේ දර්ශනයේ සංකේතයක් යැයි ඔවුන් විශ්වාස කරන බැවිනි - අපරාධකරුවන් දෙදෙනෙකු ද වමට සහ දකුණට ඇණ ගසා ඇත.
දේශප්‍රේමී සංගමය දැන් ඇදහිලිවන්තයන්ට “බයිබලය” කියවීම තහනම් කර ඇති බව සඳහන් කිරීම වටී. ඒ වෙනුවට, ඔවුන් “බයිබලය” අවුල් කළේ ඔහුත් පව්කාරයෙක් බව යේසුස් පිළිගෙන ඇති බවයි. ඔවුන් ශුභාරංචිය දේශනා කරන පූජකයන්ට විරුද්ධ නැත, නමුත් බොහෝ විට ඔවුන් සංචාරය කිරීමට හෝ ඔවුන් සඳහා විනෝදාත්මක කටයුතු සංවිධානය කිරීමට සංවිධානය කරයි: ආහාර ගැනීම, බීම සහ තෑගි දීම. කාලයාගේ ඇවෑමෙන් මෙම පූජකවරු සීසීපී සමඟ කටයුතු කිරීමට සතුටු වනු ඇත.
ෂැංහයි හි බිෂොප් මා ඩකින් දැන් රඳවාගෙන සිටින බවක් නොපෙනේ. සීසීපී මේ සඳහා නව වචනයක් භාවිතා කරයි: නැවත අධ්‍යාපනය. නිතිපතා "පුහුණුව" සඳහා බිෂොප්ට නම් කරන ලද ස්ථානවලට ගොස් ෂී ජින්පින්ගේ යෝජනාව පිළිගැනීමට ඉඩ දෙන්න: චීන කතෝලික ධර්මය විදේශිකයන්ගේ දම්වැල්වලින් තොරව චීන ජාතිකයන් විසින්ම ක්‍රියාත්මක කළ යුතුය. බිෂොප් මා ඩකින්ට "නැවත අධ්‍යාපනය" ලැබුණු විට, ඔහු රඳවා තබා ගැනීමට එරෙහිව සටන් කළ සමහර පූජකවරුන් බොහෝ විට චීන පොලිසිය සමඟ "තේ පානය කිරීමට" කැඳවනු ලැබීය. "තේ පානය කිරීම" යනු ඉතා රළු සහ ප්‍රචණ්ඩකාරී ප්රශ්න කිරීම් සඳහා වන සුහද කතාබහක් ලෙස සීසීපී දැන් භාවිතා කරන ඉතා සංස්කෘතික වචනයකි. මෙම භීතිය, අපේ පුරාණ සංස්කෘතිය භාවිතා කිරීම සහ මෙම උපක්‍රම වධහිංසා පැමිණවීමකි. නිසැකවම, සැබෑ "පීඩා" අලංකාර ඇසුරුම් මගින් සඟවා ඇත. චීන ආණ්ඩුක‍්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ මෙන්ම චීනයේ ද නිදහසේ කතා කිරීමේ හැකියාව, ආගමික විශ්වාසයේ නිදහස සහ පෙලපාලි හා එක්රැස්වීම්වල නිදහස ඇති බව එහි සඳහන් වේ. නමුත් ඇසුරුම් ඉරා දැමීමෙන් පසු එය හැරෙනවා, මේ සියලු “නිදහස” දැඩි ලෙස සමාලෝචනය කර පරීක්ෂා කළ යුතුය. “චීන විලාසිතාවේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය” යනු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ තවත් ආකාරයක් යැයි අපි පැවසුවහොත්, ඔබට “චීන විලාසිතාවේ හිංසා කිරීම” නව සිවිල් ක්‍රියාවක් ලෙස නම් කළ හැකිය.
මෙම නව හෙළිදරව් කිරීම් මත පදනම්ව, ඔබට තවමත් "පීඩා" යන වචනය භාවිතා කළ හැකිද? ව්‍යුහාත්මක ආයතනයක් අප දෛනික නින්දාවට ලක් කරමින් සිටින බැවින් නිසැකවම එය නුසුදුසු බවට පත්වේ. ඒ වෙනුවට භාවිතා කළ හැකි වචනය කුමක්ද?
චීන කතෝලිකයෙකු ලෙස, ඔබට ෆ්‍රැන්සිස් පාප්තුමාට සහ කාදිනල් පැරොලින්ට පණිවිඩයක් තිබේද?
ෆ්‍රැන්සිස් පාප් වහන්සේ මෙසේ ලියා ඇත: “අපි ගෝලීය ප්‍රජාවක්, සියල්ලෝම එකම බෝට්ටුවක, එක් පුද්ගලයෙකුගේ ගැටලු සෑම කෙනෙකුගේම ගැටලු වේ” (ෆ්‍රෙටෙලි ටුටි, 32). චීනයේ ප්රශ්න ලෝකයේ ප්රශ්න ය. චීනය සුරැකීම යනු ලෝකය සුරැකීමයි. මම සාමාන්‍ය ඇදහිලිවන්තයෙක්, උන්වහන්සේගේ ශුද්ධකම හා කාදිනල් පැරොලින් සමඟ කතා කිරීමට මට සුදුසුකම් නැත. මට ප්‍රකාශ කළ හැකි දේ එක වචනයකින් සාරාංශ කොට ඇත: උදව් කරන්න!
2010 දී ඔබ කතෝලික පල්ලියට ඇදී ගියේ කුමක් ද? කාදිනල් සෙන් සහ තවත් අය චීනයේ පල්ලිය “murder ාතනය කිරීමක්” ලෙස පවා ගැඹුරු පාවාදීමක් ලෙස විරෝධය දැක්වූ දේ ඔබ දුටු විට පල්ලිය තුළ ඔබව රඳවා තබා ගන්නේ කුමක් ද?
සමාජයේ මායිම් මත ජීවත් වූ වසර 25 ක කාලය තුළ, චීනය වෙනස් නොවන්නේ නම්, මගේ ජීවිතය වෙනස් කළ නොහැකි යැයි මම සිතුවෙමි. මා මෙන්ම නිදහස හා ආලෝකය අපේක්ෂා කරන බොහෝ චීන ජාතිකයන් විශාල ගාල් කඳවුරුවල තම ජීවිතයේ අවසානයට මුහුණ දෙන්නේ නැත. සියලුම චීන ජාතිකයන්ගෙන් පැවත එන්නන් දැන් සිටින තත්වයට වඩා අඳුරු හා කුරිරු ලෝකයක ජීවත් වනු ඇත. මම යේසුස්ව මුණගැසෙන තුරු අන්ධකාරයෙන් මිදීමට මගක් සොයාගත්තේ නැත. ඔහුගේ වචනවලින් මට “කිසි විටෙකත් පිපාසය” සහ නිර්භය බවක් දැනුණි. මට එක සත්‍යයක් තේරෙනවා: අන්ධකාරයෙන් මිදීමට ඇති එකම මාර්ගය ඔබම පුළුස්සා ගැනීමයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, පල්ලිය දියවන භාජනයක් වන අතර, යේසුස් වහන්සේගේ වචන සැබවින්ම විශ්වාස කරන හා පිළිපදින ඇදහිලිවන්තයන් ලෝකය ආලෝකවත් කරන ඉටිපන්දම් බවට පත් කරයි.
මම කාදිනල් සෙන් පසුපස ගියේ බොහෝ කලකට පෙරය. ඇත්ත වශයෙන්ම, චීන භූගත පල්ලියට ආරම්භයේ සිට අද දක්වා බිෂොප් සෙන් විසින් සහයෝගය ලබා දී ඇත. චීන භූගත පල්ලියේ අතීත හා වර්තමාන තත්වය ඔහු හොඳින් දනී. පල්ලියේ මිෂනාරි කටයුතුවලට සීසීපී මැදිහත්වීමට ඔහු දීර් ly කාලයක් තිස්සේ තදින්ම විරුද්ධ වූ අතර විවිධ අවස්ථා වලදී ආගමික නිදහසක් නොමැතිකම සම්බන්ධයෙන් චීනය නැවත නැවතත් විවේචනය කළේය. ඔහු ටියානන්මෙන් චතුරශ්‍රයේ සිදුවීම සහ හොංකොං ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ව්‍යාපාරයට ආධාරකරුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. එමනිසා, ඔහුගේ අත්දැකීම් සියුම් මොහොතක පාප්තුමාට ඉදිරිපත් කිරීමට, ඇසීමට, ඇසීමට ඔහුට අයිතිය තිබිය යුතු යැයි මම සිතමි. ඔහු මෙන් නොසිතන අයට පවා එය අගනා දායකත්වයකි.
ඔබ දේශපාලන සරණාගතයෙක් - මෙය සිදු වූයේ කෙසේද?
දෙවියන් වහන්සේට ලූකා ඇන්ටෝනියෙටි පෙනී නොසිටියේ නම්, සමහර විට මාස තුනක් ඇතුළත මාව පිටුවහල් කරනු ඇත. එය එසේ නොවේ නම්, මම අද චීන බන්ධනාගාරයක සිටිනු ඇත.
ලූකා ඇන්ටෝනියෙටි ඉතාලියේ ප්‍රසිද්ධ නීති lawyer වරියක් පමණක් නොව ඔහු භක්තිමත් කතෝලිකයෙකි. ඊළඟ දවසේ, මෙහි පැමිණීමෙන් පසු මම පල්ලියට ගියේ සමූහ වශයෙන් සහභාගි වීමටය. මීට පෙර මෙම කුඩා ගම්මානයේ කිසිදු චීන ජාතිකයෙක් පෙනී නොමැත. ලූකාගේ මිතුරා ඔහුට මෙම තොරතුරු පැවසූ අතර, 2019 සැප්තැම්බර් මස දහවල් XNUMX ට මට ඔහුව මුණගැසුණි. අහම්බෙන්, ලූකා ෂැංහයි හි MBA උපාධියක් ලබා ඇති අතර චීන පල්ලිය දැන සිටියද ඔහුගේ මැන්ඩරින් තරමක් දුප්පත් බැවින් අපට සන්නිවේදනය කළ හැකි වූයේ ජංගම දුරකථන පරිවර්තන මෘදුකාංග හරහා පමණි .
චීන මාධ්‍යවේදී ඩාලි
ඩාලි චීන මාධ්‍යවේදියා පිටුවහල් කරන ලදි (ඡායාරූපය: අනුග්‍රහය ඡායාරූපය)
මගේ අත්දැකීම් දැනගත් පසු ඔහු මට නීති ආධාර ලබා දීමට තීරණය කළේය. ඔහු සිය සියලු ව්‍යාපාර පසෙකට දමා දේශපාලන රැකවරණ සඳහා ඉල්ලුම් කිරීමට අවශ්‍ය සියලුම නීතිමය ලියකියවිලි සකස් කර දිනපතා මා වෙනුවෙන් වැඩ කළේය. ඒ අතරම ඔහු කොලෙවලෙන්සා හි දයානුකම්පිත ප්‍රේම මන්දිරය නැරඹීමට යම් කාලයක් ගත කළේය. විශේෂයෙන් මා පෙලඹවූයේ එය මට ජීවත් වීමට ස්ථානයක් ලබා දීමයි. මම දැන් ඉතාලි පවුලේ සාමාජිකයෙක්. මගේ නීති lawyer යා මට සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට ඇති අවදානම මට උදව් කළා. ඉතාලිය වැනි රටක පවා මා සමඟ සමීපව සිටීම තවමත් දරාගත නොහැකි බර කුරුසයක් බව ඔබ තේරුම් ගත යුතුය: මම සෝදිසියෙන් සිටිමි.
මම තුවාල වූ මිනිසෙකු මෙන් පාර අයිනේ වැටී කාරුණික සමරිතානුවෙකු මුණගැසුණෙමි. ඒ මොහොතේ සිට මම නව ජීවිතයක් ආරම්භ කළෙමි. චීන ජාතිකයින්ට භුක්ති විඳීමට අයිතිය තිබිය යුතු ජීවිතය මම භුක්ති විඳින්නෙමි: නැවුම් වාතය, ආරක්ෂිත සහ සෞඛ්‍ය සම්පන්න ආහාර සහ රාත්‍රියේ අහසේ තරු. වැදගත්ම දෙය නම්, චීන තන්ත්‍රය අමතක කර ඇති නිධානයක් මා සතුව ඇත: ගෞරවය.
ඔබ ඔබ රහසිගතව කතා කරන්නෙකු ලෙස සලකනවාද? ඔබ දැන් එළියට එන්නේ ඇයි, ඔබට ඇති පණිවිඩය කුමක්ද?
මම නිතරම තොරතුරු සපයන්නෙක්. 1968 දී මට වයස අවුරුදු 5 දී චීනයේ සංස්කෘතික විප්ලවය ඇති විය. මගේ පියා වේදිකාවට පහර දෙන ආකාරය මම දුටුවෙමි. සෑම සතියකම එවැනි අරගල නිරූපණ කිහිපයක්ම විය. නව රැලි පෝස්ටර් සෑම විටම ස්ථානයට පිවිසෙන ස්ථානයේ පළ කර ඇති බව මට පෙනී ගියේය. දිනක් මම පෝස්ටරය ඉරා දැමූ අතර එදින කිසිවෙකු උද් .ෝෂණයට සහභාගී නොවීය.
1970 දී, මම පළමු ශ්‍රේණියේ සිටියදී, මගේ පංතියේ ළමයින් විසින් මාව වාර්තා කරන ලද අතර පාසලෙන් ප්රශ්න කරනු ලැබුවේ "මාඕ සේතුං විසින් උපුටා දැක්වීම්" පොතේ පින්තූරයක් අහම්බෙන් බිම හෙළූ බැවිනි. මම මධ්‍යම පාසල් ශිෂ්‍යයෙක්ව සිටියදී ජාතික තහනම උල්ලං in නය කරමින් තායිවානයේ කෙටි තරංග ගුවන් විදුලියට රහසින් සවන් දීමට පටන් ගතිමි. 1983 දී, මම විද්‍යාලයේ සිටියදී, කැම්පස් විකාශනය තුළින් ප්‍රතිසංස්කරණ ඉගැන්වීමට කැඳවූ අතර පාසලෙන් ද ished ුවම් ලැබීය. අතිරේක සම්ප්‍රේෂණ නිපදවීමට මා නුසුදුස්සකු වූ අතර පසුව පරීක්ෂා කිරීම සඳහා ලියා ඇත. 8 මැයි 1995 වන දින තායිවානයේ ජනප්‍රිය ගායිකා තෙරේසා ටෙන්ග්ගේ අභාවය ගැන මම ශෝක වූ අතර ගුවන්විදුලි නාලිකාව විසින් ද ished ුවම් ලැබුවෙමි. මසකට පසු, ජුනි 4 වන දින, මම නැවතත් තහනම උල්ලං and නය කළ අතර ගුවන්විදුලියේ "ටියානන්මන් සංහාරය" අමතක නොකරන ලෙස ප්‍රේක්ෂකයන්ට මතක් කළෙමි.
7 ජුලි 2012 වන දින, ෂැංහයි රදගුරු රදගුරු මා අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසු, සමාජ මාධ්‍ය ඔස්සේ බිෂොප් මා නිදහස් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියදී සෑම දිනකම මට පොලිසිය විසින් වධහිංසා පමුණුවනු ලැබීය. 2018 අගෝස්තු මාසයේදී, බීජිං ඔලිම්පික් උළෙල ආරම්භ කිරීමට පෙර, මා ජීවත් වූ ප්‍රජාව තුළ මානව හිමිකම් ආරක්ෂණ ක්‍රියාකාරකම් සංවිධානය කළෙමි. තායිවානයේ ගුවන්විදුලි නාලිකාව වන “වොයිස් ඔෆ් හෝප්” මට සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් ලබා දුන්නා. මාව පොලිසිය විසින් අධීක්ෂණය කර නැවත පොලිසියට ගෙන ගියා. ප්‍රමාණවත් නොවේද?
දැන් මම පොතක් ලියනවා. චීනය පිළිබඳ සත්‍යය ලෝකයට පැවසීමට මට අවශ්‍යය: සීසීපී යටතේ චීනය නොපෙනෙන විශාල ගාල් කඳවුරක් බවට පත්ව ඇත. චීන ජාතිකයන් වසර 70 ක් තිස්සේ වහල්භාවයට පත්ව ඇත.
චීනය සඳහා යුරෝපයේ ඔබගේ අනාගත රැකියාව සඳහා ඔබට ඇති බලාපොරොත්තුව කුමක්ද? මිනිසුන්ට උදව් කරන්නේ කෙසේද?
කොමියුනිස්ට් ආ ict ාදායකත්වය සිතන ආකාරය සහ එය නිහ ly ව මුළු ලෝකයම රවටා ගන්නේ කෙසේද යන්න තේරුම් ගැනීමට නිදහස් මිනිසුන්ට උදව් කිරීමට මම කැමතියි. චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂය බටහිරයන් හොඳින් දනී. කෙසේ වෙතත්, ඔබ චීන තන්ත්‍රයේ ගතිකතාවයන් ගැන වැඩි යමක් දන්නේ නැත. එසේම, ගුවන්විදුලි සත්කාරකයකු ලෙස නැවත චීන ජාතිකයන් සමඟ යේසුස් ගැන කථා කිරීමට මම කැමතියි.එය මහත් සිහිනයක් වන අතර යථාර්ථය සහ බලාපොරොත්තුව සමඟ අනාගතය දෙස බැලීමට මගේ මතක සටහන් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට යමෙකුට උදව් කළ හැකි යැයි මම විශ්වාස කරමි.
මෙය සත්‍යයේ කාලයයි. මම සෑම දිනකම සමාජ මාධ්‍ය හරහා චීනය පිළිබඳ මගේ මතය පතුරුවා හැරියෙමි. ලෝකය ඉක්මනින් අවදි වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. බොහෝ “යහපත් කැමැත්ත ඇති අය” මෙම ඇමතුමට ප්‍රතිචාර දක්වනු ඇත. මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ.