ආදරය සියල්ල ජය ගනී! - Claudia Koll සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්

ආදරය සියල්ල ජය ගනී! - Mauro Harsch විසින් Claudia Koll සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්

මෑත වසරවලදී මට හමු වූ වඩාත්ම අසාමාන්‍ය පුද්ගලයින්ගෙන් එක් කෙනෙක් නිසැකවම ක්ලෝඩියා කෝල් ය. සාර්ථක නිළියක් වන ඇය මේ වන විට තම කලාත්මක ක්‍රියාකාරකම් දරුවන් සහ දුක් විඳින අය වෙනුවෙන් දැඩි ස්වේච්ඡා කාර්යයක් සමඟ ඒකාබද්ධ කරයි. මට අවස්ථා කිහිපයකදීම ඇයව හමුවීමට අවස්ථාව ලැබුණි, ඇය තුළ ඇති සංවේදීතාවයක්, ආත්මයේ යහපත්කමක් සහ දෙවියන්ට සහ අසල්වැසියාට සාමාන්‍යයෙන් බැහැර වූ ආදරයක් සොයා ගත්තේය. සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදී, ආකර්ශනීය ස්වයංසිද්ධතාවයකින්, ඔහු තම සදාචාරාත්මක හා අධ්‍යාත්මික විශ්වාසයන් ගැන, විශේෂිත ජීවිත අත්දැකීම් ගැන කතා කරයි, ඔහුගේ හදවතේ තබා ඇති යම් රහසක් ද හෙළි කරයි.

ඔබේ පරිවර්තනය සහ අවශ්‍යතා ඇති දරුවන් වෙනුවෙන් ඔබ දක්වන කැපවීම පිළිබඳව මෑතක සිට බොහෝ කතා බහට ලක් විය. ඔබට ඒ ගැන අපට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?
මට සමිඳාණන් වහන්සේ මුණගැසුණේ මගේ ජීවිතයේ නාටකාකාර මොහොතක, කිසිම මිනිසෙකුට මට උදව් කළ නොහැකි වූ විට; එය කළ හැක්කේ හදවතේ ගැඹුරට එබී බලන ස්වාමින් වහන්සේට පමණි. මම කෑගැසුවෙමි, ඔහු මට පිළිතුරු දුන්නේ මගේ හදවතට විශාල ආදරයක් ඇති කරමිනි. ඔහු සමහර තුවාල සුව කළ අතර මගේ සමහර පව්වලට සමාව දුන්නේය. ඔහු මාව අලුත් කර ඔහුගේ මිදි වත්තේ සේවයට තැබුවේය. නාස්තිකාර පුත්‍රයාගේ උපමාවේ පුත්‍රයා ලෙස මට හැඟී ගියේය: පියා විසින් පිළිගනු ලැබුවේ විනිශ්චයට ලක් නොවී ය. ප්‍රේමය සහ මහා දයාව ඇති දෙවි කෙනෙක් මම සොයා ගත්තෙමි. මුලදී මම දුක් විඳීමේදී, ස්වේච්ඡා සේවයේ, රෝහල්වල, ඒඩ්ස් රෝගීන්ගේ සහ පසුව, VIS (ලෝකයේ සලේසියානු මිෂනාරිවරුන් නියෝජනය කරන ජාත්‍යන්තර රාජ්‍ය නොවන සංවිධානය) ගේ ආරාධනයකට අනුව, මට කුසගින්න වැනි විශාල අසාධාරණයන්ට මුහුණ දීමට සිදු විය. සහ දුප්පත්කම. අප්‍රිකාවේදී දුප්පතුන් අතර දිළිඳු බව තෝරා ගත් ජේසු තුමාගේ මුහුණ මම දුටුවෙමි: බොහෝ සිනහවෙන් සිටින ළමයින් දුවන, කඩමාළු හැඳ, ඔවුන්ව බදාගෙන සිප ගන්නා අයුරු මම දුටුවෙමි, මම ජේසු තුමා ගැන සිතුවෙමි, ඔවුන් තුළ බොහෝ ජේසුස් දරුවන් මම දුටුවෙමි.

ඔබේ මුල් යොවුන් වියේදී ඇදහිල්ල පිළිබඳ අත්දැකීම් ඔබට මතකද?
මුල් ළමාවියේදී මම අන්ධ ආච්චි කෙනෙකු සමඟ හැදී වැඩුණෙමි, කෙසේ වෙතත් ඇය ඇදහිල්ලේ දෑසින් දුටුවෙමි. ඇය පොම්පෙයිහි මැඩෝනාට සහ ජේසුස් වහන්සේගේ ශුද්ධ වූ හදවතට බෙහෙවින් කැප වූවාය. ඇයට ස්තූතිවන්ත වන්නට මම ඇදහිල්ලේ විශේෂ "පැමිණීමක්" හුස්ම ගත්තෙමි. පසුව, සමිඳාණන් වහන්සේ මට අතරමං වීමට ඉඩ හැරියහ ... කෙසේ වෙතත්, දෙවියන් වහන්සේ අලාභයට සහ අයහපතට ඉඩ දෙන බව අද මට වැටහෙන්නේ එයින් විශාල යහපතක් උපත ලැබිය හැකි බැවිනි. සෑම "අකීකරු පුත්‍රයා" දෙවියන් වහන්සේගේ ප්‍රේමයේ සහ මහා දයාවේ සාක්ෂිකරුවෙකු බවට පත්වේ.

පරිවර්තනයෙන් පසු, එදිනෙදා ජීවිතයේදී ඔබේ ජීවන තේරීම්වල ස්ථිර ලෙස වෙනස් වී ඇත්තේ කුමක්ද?
පරිවර්තනය යනු ගැඹුරු සහ අඛණ්ඩ දෙයකි: එය කෙනෙකුගේ හදවත විවෘත කිරීම සහ වෙනස් කිරීම, එය ශුභාරංචිය සංයුක්තව ජීවත්වීම, එය බොහෝ කුඩා දෛනික මරණ සහ නැවත ඉපදීම් මත පදනම් වූ පුනර්ජනනීය කාර්යයකි. මගේ ජීවිතයේ දී මම ආදරයේ කුඩා ඉරියව් රාශියක් සමඟ දෙවියන්ට ස්තූති කිරීමට උත්සාහ කරමි: දරුවන්, දුප්පතුන් රැකබලා ගැනීම, මගේ ආත්මාර්ථකාමිත්වයෙන් මිදීම ... ලැබීමට වඩා දීමෙන් වැඩි සතුටක් ඇති බව සත්‍යයකි. සමහර විට, අපව අමතක කර, නව ක්ෂිතිජයන් විවෘත වේ.

පසුගිය ගිම්හානයේදී ඔබ Medjugorje වෙත ගියා. ඔබ නැවත ගෙන ආ හැඟීම් මොනවාද?
එය තවමත් පරිණාමීය අවධියක සිටින, මා පරිවර්තනය කරමින් නව දිරිගැන්වීම් ලබා දෙන ශක්තිමත් අත්දැකීමක් විය. අපේ ආර්යාව මගේ පරිවර්තනයට වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කළා; ඇය ඇත්තටම අම්මා කෙනෙක්, මට දැනෙන්නේ එයාගේ දුව වගේ. සෑම වැදගත් හමුවීමකදීම මට ඇය සමීපව දැනෙනවා, මට සාමය ඇති කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට, ජපමාලය සැමවිටම මගේ හදවතට සාමය ගෙන එන යාච්ඤාවයි.

ඔබ කතෝලික ඇදහිල්ල සම්පූර්ණයෙන් හා සතුටින් ජීවත් වූ බවට සාක්ෂිකරුවෙකි. ඇදහිල්ලෙන් ඈත්ව සිටින යෞවනයන්ට සහ සමහර විට වෙනත් ආගම් හෝ වෙනත් ජීවන දර්ශන වැලඳ ගැනීමට ක්‍රිස්තියානි ධර්මය සහ පල්ලිය අතහැර දැමූ අයට ඔබ කියන්නට කැමති කුමක්ද?
අපගේ බලාපොරොත්තුව වන උත්ථාන වූ ජේසුස් වහන්සේගේ පැමිණීම මිනිසාට ලෝකෝත්තරත්වය අවශ්‍ය බව ඔවුන්ට කියන්නට කැමැත්තෙමි. වෙනත් ආගම් හා සසඳන විට අපට මුහුණක් ඇති දෙවි කෙනෙක් සිටී. අප වෙනුවෙන් තම ජීවිතය පරිත්‍යාග කළ සහ සම්පූර්ණයෙන් ජීවත් වීමට සහ අප ගැන දැන ගැනීමට අපට උගන්වන දෙවි කෙනෙකි. දෙවියන්ව අත්විඳීමෙන් අදහස් කරන්නේ අපගේ හදවත් ගැඹුරට ඇතුළුවීම, අපව දැන ගැනීම සහ ඒ නිසා මනුෂ්‍යත්වය තුළ වර්ධනය වීමයි: මෙය යේසුස් ක්‍රිස්තුස්, සැබෑ දෙවියන් සහ සැබෑ මිනිසාගේ ශ්‍රේෂ්ඨ අභිරහසයි. අද, යේසුස් වහන්සේට ප්‍රේම කිරීමෙන්, මට මිනිසාට ප්‍රේම කිරීම වැලැක්විය නොහැක, මට මිනිසා අවශ්‍යයි. කිතුනුවකු වීම යනු ඔබේ සහෝදරයාට ආදරය කිරීම සහ ඔහුගේ ආදරය ලැබීමයි, එයින් අදහස් කරන්නේ අපගේ සහෝදරයන් තුළින් ස්වාමින් වහන්සේගේ පැමිණීම දැනීමයි. යේසුස් කෙරෙහි ඇති ප්‍රේමය අපගේ අසල්වැසියා විවිධ ඇස්වලින් දැකීමට අපට සලස්වයි.

බොහෝ යෞවනයන් පල්ලිය හැර යාමට හේතුව කුමක්දැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
අපේ සමාජය අපට අධ්‍යාත්මික මාවතකට සහාය නොදක්වයි, එය ඉතා භෞතිකවාදී සමාජයකි. ආත්මයේ ආශාව ඉහළට නැඹුරු වේ, නමුත් යථාර්ථයේ දී ලෝකය අපට වෙනත් දෙයක් ගැන කතා කරන අතර දෙවියන් වහන්සේ පිළිබඳ සත්‍ය සෙවීමට අපට සහාය නොදක්වයි, පල්ලියට ද එහි දුෂ්කරතා ඇත. කෙසේ වෙතත්, එය ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ අද්භූත ශරීරය බව අප අමතක නොකළ යුතු අතර, එබැවින් සහාය ලැබිය යුතුය, අප පල්ලියේ රැඳී සිටිය යුතුය. අපි දෙවියන් වහන්සේ සමඟ සිටින පුද්ගලයා හඳුනා නොගත යුතුය: සමහර විට පුද්ගලයෙකුගේ වැරදි අප විශ්වාස නොකිරීමට හෝ විශ්වාස නොකිරීමට හේතුවක් බවට පත්වේ... මෙය වැරදි සහ අසාධාරණ ය.

ඔබට සතුට යනු කුමක්ද?
සතුට! යේසුස් සිටින බව දැනගැනීමේ සතුට. ප්‍රීතිය ලැබෙන්නේ දෙවියන් වහන්සේ සහ මිනිසුන් විසින් ආදරය කරන බව දැනීම සහ මෙම ආදරය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමෙනි.

ඔබේ ජීවිතයේ වැදගත්ම වටිනාකම්.
ආදරය, ආදරය, ආදරය ...

නිළියක් වීමට ඔබට ආශාවක් ඇති කළේ කුමක්ද?
මම ඉපදුණු විගසම, මගේ මව සහ මම මිය යාමේ අවදානමක් ඇති අතර, පෙර සඳහන් කළ පරිදි, අන්ධ වූ මගේ ආච්චිට මාව භාර දුන්නා. පස්සේ කාලෙක එයා රූපවාහිනිය ඉස්සරහ හිටගෙන නාට්‍ය අහනකොට මම දැක්ක දේ එයාට කියනවා. සිදුවෙමින් පවතින දේ ඇයට පැවසීමේ අත්දැකීම සහ ඇගේ මුහුණ ආලෝකමත් වී ඇති බව දැකීමෙන් මිනිසුන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට සහ හැඟීම් ලබා දීමට මා තුළ ආශාවක් ඇති විය. මම හිතන්නේ මගේ කලා වෘත්තියේ බීජය මේ අත්දැකීමෙන් සොයාගත යුතුයි.

ඔබේ මතකයන් අතර විශේෂයෙන් සජීවී අත්දැකීමක් ...
නිසැකවම ලොකුම අත්දැකීම වූයේ මගේ බොහෝ තුවාල මකා දැමූ දෙවියන් වහන්සේගේ මහා ප්‍රේමය මගේ හදවතට දැනීමයි. ස්වේච්ඡා සේවයේදී, කතා කිරීමේ හැකියාව අහිමි වූ සහ තවදුරටත් ඇවිදීමට නොහැකි වූ ඒඩ්ස් රෝගියෙකු හමුවීම මට මතකයි. මම ඔහු සමඟ මුළු සවස් කාලය ගත කළෙමි; ඔහුට තද උණක් වැළඳී බියෙන් වෙව්ලමින් සිටියේය. මම දහවල් මුළුල්ලේම ඔහුගේ අත අල්ලාගෙන සිටියෙමි; මම ඔහුගේ දුක් වේදනා ඔහු සමඟ බෙදා ගත්තෙමි; මම ඔහු තුළ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ මුහුණ දුටුවෙමි ... මට ඒ අවස්ථා කිසිදා අමතක නොවේ.

අනාගත ව්යාපෘති. ස්වේච්ඡා සේවයේ සහ කලා ජීවිතයේදී.
මම VIS සඳහා ඇන්ගෝලා වෙත සංචාරයක් සැලසුම් කරමි. මම දුෂ්කර තත්වයන් යටතේ ඉතාලියේ සංක්‍රමණික කාන්තාවන් සමඟ කටයුතු කරන සංගමයක් සමඟ මගේ සහයෝගීතාවය දිගටම කරගෙන යන්නෙමි. දුප්පතුන්, දුක්විඳින්නන්, ආගන්තුකයන්ට වඩා දුර්වල අයට උපකාර කිරීමට මට හැඟෙනවා. සංක්‍රමණිකයන් සමඟ ස්වේච්ඡා සේවයේ යෙදී සිටින මේ වසරවලදී, මම විශිෂ්ට කාව්‍ය කතන්දර රාශියක් ජීවත් වී ඇත්තෙමි. අපේ නගරවල පවා දරිද්‍රතාවයේ තත්වයන් දැකීමෙන්, සංස්කෘතිකමය වශයෙන් දුෂ්කරතාවලට මුහුණ දීමට සූදානම් නැති විශාල සදාචාරාත්මක තුවාල ඇති මිනිසුන් මම සොයා ගතිමි. ඔවුන්ගේ අභිමානය, ඔවුන්ගේ පැවැත්මේ ගැඹුරුම අරුත නැවත සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය පුද්ගලයින්. සිනමාව තුළින් මම කියන්නට කැමැතියි මේ අතිශය සංවේදී යථාර්ථයන් කිහිපයක් ගැන. දෙසැම්බර් මාසයේදී, ටියුනීසියාවේදී, ශාන්ත පීටර්ගේ ජීවිතය පිළිබඳ RAI සඳහා නව චිත්‍රපටයක රූගත කිරීම් ද ආරම්භ වේ.

අද රූපවාහිනිය සහ සිනමා ලෝකය ඔබ දකින්නේ කොහොමද?
ධනාත්මක අංග ඇත, අනාගතය ගැන මට බොහෝ බලාපොරොත්තු ඇත. මම හිතන්නේ වෙනස් දෙයක් ඉපදෙන්න කාලය එළඹිලා. ආලෝකය, බලාපොරොත්තුව සහ සතුට ගෙන දෙන කලාවක් ගැන මම සිහින දකිමි.

ඔබේ මතය අනුව, කලාකරුවෙකුගේ මෙහෙවර කුමක්ද?
නිසැකවම එය අනාගතවක්තෘවරයෙකු වීම, මිනිසුන්ගේ හදවත් ආලෝකමත් කිරීම. අද, ජන මාධ්‍ය විසින් අවධාරණය කරන ලද නපුර අපගේ ආත්මය සහ අපගේ බලාපොරොත්තුව තුවාල කරයි. මිනිසා තමාගේ දුක්ඛිත තත්වයන් තුළ පවා තමා ගැන දැනගත යුතුය, නමුත් ඔහු බලාපොරොත්තුව සඳහා විවෘත වන දෙවියන් වහන්සේගේ දයාව කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය යුතුය. අයහපත ඇති තැන පවා උපදින යහපත දෙස බැලිය යුතුය: අයහපත ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක, නමුත් රූපාන්තරණය කළ යුතුය.

කලාකරුවන් වෙත සිය ලිපියෙහි, පාප් වහන්සේ කලාකරුවන්ට ආරාධනා කරන්නේ "ලෝකයට එය තෑග්ගක් කිරීමට අලංකාරයේ නව එපිෆනි සොයන්න" යනුවෙනි. අපගේ නව ව්‍යාපාරය "Ars Dei" ද උපත ලැබුවේ ජීවිතයේ පරිශුද්ධභාවය, ලෝකෝත්තර, විශ්වීයත්වය මිනිසාගේ මනසට හා හදවතට සිහිපත් කිරීමට දායක වන පණිවිඩ සහ සාරධර්ම සම්ප්‍රේෂණය කිරීමේ වරප්‍රසාද ලත් නාලිකාවක් කලාව තුළ නැවත සොයා ගැනීමේ අරමුණින් ය. . එබැවින් සමකාලීන කලාවට වඩා පැහැදිලිව වෙනස් වූ ව්යාපාරයක්. ඒ ගැන ඔබේ අදහස. මම හිතන්නේ අලංකාරය වැදගත්. සුන්දර හිරු බැස යෑමක් දෙවියන් වහන්සේ ගැන අපට කථා කරන අතර අපගේ හදවත් විවෘත කරයි; හොඳ සංගීත ඛණ්ඩයක් අපට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි. සුන්දරත්වය තුළ අපට දෙවියන්ව මුණගැසෙනවා, දෙවියන් වහන්සේ සුන්දරයි, ඔහු ආදරයයි, ඔහු සමගියයි, සාමයයි. මෙම කාල පරිච්ඡේදයේ මෙන් කිසි විටෙකත් මිනිසාට මෙම අගයන් අවශ්‍ය නොවේ. මගේ මතය අනුව සමකාලීන කලාව මිනිසාගේ ආත්මය සොයන දෙයට සාපේක්ෂව තරමක් ප්‍රමාද වී ඇත, නමුත් නව සහස්‍රය නව ක්ෂිතිජය විවෘත කරනු ඇතැයි මම සිතමි. Ars Dei සැබවින්ම නව ව්‍යාපාරයක් බව මම විශ්වාස කරන අතර පාප් වහන්සේ පවසන පරිදි එය සමෘද්ධිමත් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

අවසාන වශයෙන්, අපගේ පාඨකයන් සඳහා පණිවිඩයක්, උපුටා දැක්වීමක්.
"දෙවියන් වහන්සේ ලෝකයට කොතරම් ප්‍රේම කළ සේක් ද යත්, උන් වහන්සේ තම එකම පුත්‍රයාණන් දුන් සේක, එවිට ඔහු කෙරෙහි විශ්වාස කරන ඕනෑම කෙනෙකුට විනාශ නොවී සදාකාල ජීවනය ලැබෙනු ඇත." (Jn 3-16) ආදරය සියල්ල ජය ගනී!

ස්තූතියි ක්ලෝඩියා සහ ඔබව ස්විට්සර්ලන්තයේදී හමුවෙමු!

මූලාශ්රය: "Rivista Germogli" රෝමය, 4 නොවැම්බර් 2004