භෞතික හා අධ්‍යාත්මික ලෝකයේ සතුරන්ට එරෙහිව ආරක්ෂාව සඳහා බලවත් යාච්ඤාව
මම අද නැගිටිනවා
බලවත් බලවේගයකට ස්තූතියි, ත්‍රිත්වයේ ආයාචනය,
එක හා ත්‍රිත්වය කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීමට,
එක්සත්කම පිළිබඳ පාපොච්චාරණයට
මැවීමේ මැවුම්කරුගේ.
මම අද නැගිටිනවා
ක්‍රිස්තුස්ගේ උපත හා ඔහුගේ බව්තීස්මය සඳහා ස්තූතියි,
ඔහුගේ කුරුසියේ ඇණ ගසා භූමදානය කිරීමේ බලයෙන්,
ඔහුගේ නැවත නැඟිටීමේ ශක්තියට සහ ඔහුගේ නැගීමට,
අන්තිම විනිශ්චය සඳහා ඔහුගේ සම්භවය පිළිබඳ ශක්තියෙන්.
මම අද නැගිටිනවා
කෙරුබ් ආදරයේ ශක්තියට ස්තූතියි,
දේවදූතයන්ට කීකරු වෙමින්,
අග්‍ර දේවදූතයන්ගේ සේවයේ දී,
නැවත නැඟිටීම හා විපාකය බලාපොරොත්තුවෙන්,
කුලදෙටුවන්ගේ යාච් prayers ාවලදී,
අනාගතවක්තෘවරුන්ගේ අනාවැකි වල,
ප්‍රේරිතයන් දේශනා කිරීමේදී,
පාපොච්චාරකයින්ගේ ඇදහිල්ල තුළ,
ශුද්ධ කන්‍යාවන්ගේ නිර්දෝෂීභාවය තුළ,
නිවැරදි මිනිසුන්ගේ ව්යවසායන් තුළ.
මම අද නැගිටිනවා
ස්වර්ගයේ බලයට ස්තූතියි:
හිරු එළිය,
සඳ එළිය,
ගිනි තේජස,
අකුණු වේගය,
සුළං වේගය,
මුහුදේ ගැඹුර,
පෘථිවි ස්ථායිතාව,
පර්වතයේ ස්ථීරභාවය.
මම අද නැගිටිනවා
මට මඟ පෙන්වන සමිඳාණන් වහන්සේගේ ශක්තියට ස්තූතියි:
මාව ඔසවන්න දෙවියන්ගේ බලය,
මට මඟ පෙන්වීමට දෙවියන්ගේ ප්‍ර wisdom ාව,
මා ඉදිරියෙහි බැලීමට දෙවියන්ගේ ඇස,
මට ඇහුම්කන් දීමට දෙවියන්ගේ කණ,
මා වෙනුවෙන් කථා කිරීමට දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය,
මාව ආරක්ෂා කිරීමට දෙවියන්ගේ හස්තය,
මා ඉදිරියෙහි විවෘත වන දෙවියන් වහන්සේගේ මාර්ගය,
මාව ආරක්ෂා කරන දෙවියන්ගේ පලිහ,
මාව බේරාගන්නා දෙවියන්ගේ හමුදාව
යක්ෂයන්ගේ උගුල් වලින්,
උපක‍්‍රම වලින්,
මාව වැරදියට කැමති ඕනෑම අයෙකුගෙන්,
අසල සහ දුර,
තනිවම සහ සමූහයේ.
අද මම සහ මේ නපුර අතර මේ සියලු බලවේගයන් ඉල්ලා සිටිමි
මගේ ශරීරයට හා ආත්මයට විරුද්ධ වන ඕනෑම කුරිරු හා අනුකම්පා විරහිත බලයකට එරෙහිව
බොරු අනාගතවක්තෘවරුන්ගේ මායා කර්මයට එරෙහිව,
මිථ්‍යාදෘෂ්ටියේ කළු නීතිවලට එරෙහිව,
මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන්ගේ ව්‍යාජ නීතිවලට එරෙහිව,
රූප වන්දනාවට එරෙහිව,
මායාකාරියන් සහ ඩ ru රයිඩ් සහ මායාකාරියන්ගේ අක්ෂර වින්‍යාසයට එරෙහිව,
මිනිසාගේ ශරීරය හා ආත්මය දූෂණය කරන සියලු දැනුමට එරෙහිව.
ක්රිස්තුස් වහන්සේ අද මාව ආරක්ෂා කරයි
වස වලට එරෙහිව, ගින්නට එරෙහිව,
දියේ ගිලීමට එරෙහිව, ඕනෑම තුවාලයකට එරෙහිව,
එවිට මට බහුල විපාක ලබා ගත හැකිය,
මා සමඟ ක්රිස්තුස්, මට පෙර ක්රිස්තුස්, මට පිටුපසින් ක්රිස්තුස්,
මා තුළ ක්රිස්තුස්, මට පහළින් ක්රිස්තුස්, මට ඉහළින් ක්රිස්තුස්,
මගේ දකුණු පැත්තේ ක්රිස්තුස්, මගේ වම් පසින් ක්රිස්තුස්,
මා නිදා සිටින විට ක්රිස්තුස්, මා හිඳින විට ක්රිස්තුස්,
මම නැඟිටින විට ක්රිස්තුස්,
මා ගැන සිතන සෑම මිනිසෙකුගේම හදවතේ ක්රිස්තුස්,
මා ගැන කතා කරන සෑම කෙනෙකුගේම තොල් මත ක්රිස්තුස්,
මා දෙස බලන සෑම ඇසකම ක්රිස්තුස් වහන්සේ,
මට සවන් දෙන සෑම කණකම ක්රිස්තුස්.
මම අද නැගිටිනවා
බලවත් බලවේගයකට ස්තූතියි, ත්‍රිත්වයේ ආයාචනය,
එක හා ත්‍රිත්වය කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීමට,
එක්සත්කම පිළිබඳ පාපොච්චාරණයට
මැවීමේ මැවුම්කරුගේ.