මරියා එස්එස් වෙත යාච්ඤාව. නමුත් ජනවාරි 9 කරුණාව සහ ආශීර්වාද ඉල්ලා සිටීමට
අපූරු තරුව,
සෑම සියවසකම ඔබට ප්රශංසා කරයි;
ඔබෙන්, ලෝකයේ හිරු බැස යන මොහොතේ,
යුක්තියේ සූර්යයා උපත ලැබීය.
ඒ හදවත කරන්න
අන්ධකාරයෙන් ඉරා දමන්න,
එය සැබෑ ආලෝකය භුක්ති විඳීමට ඉඩ දෙන්න,
එබැවින් ඔහුගේ නව කුසලතා සමඟ,
ඔබ පුරාණ ජීවිතයේ රාත්‍රිය ආලෝකමත් කරයි.
ඔබ හරහා එය කරන්න
අපි කෙලෙස්වලින් පවිත්ර වී සිටිමු
ඒ වගේම වරදේ දම්වැලෙන් නිදහස් වෙනවා
සහ වේදනාකාරී කටු වලින් සිත නිදහස් විය
සුචරිතයේ අංකුර නිපදවයි.
අපි ඔබෙන් අයදිනවා අහෝ ක්ලෙමන්ට් අම්මා
එම භක්තියෙන් හා දයාවෙන්;
අපි පොළොවේ ප්රීති වන්නෙමු
ඔබේ ප්‍රශංසාව උත්කර්ෂවත් ලෙස සමරමින්,
එයට සුදුසු යැයි අපි ඔබෙන් අයදිමු
අහසේ ඇති
ඔබගේ මැදිහත්වීමේ උපකාරය!
ඔබ තුළින් දෙවියන් වහන්සේගේ පුත්‍රයා ලෙස
ඔහු අප අතරට බැසීමට සැලසුම් කළේය,
අපිත් ඔබ හරහා,
අපට ළඟා විය හැකිය
ඔහු සමඟ අදහස් හුවමාරු කර ගැනීමට!