බයිබලය පරිවර්ථනය කරන්නේ කෙසේද කියා ඔබ දන්නවාද?
බයිබලය පරිවර්ථනය කිරීම හා අදාළ කිරීම: අර්ථ නිරූපණය එය කතුවරයාගේ ප්‍රධාන චින්තනය හෝ අදහස වන ඡේදයක තේරුම සොයා ගැනීමයි. නිරීක්ෂණයේදී පැන නගින ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු සැපයීම අර්ථ නිරූපණ ක්‍රියාවලියට උපකාරී වේ. හෝඩුවාවන් පහක් ("සී සී පහ" ලෙස හැඳින්වේ) කතුවරයාගේ ප්‍රධාන කරුණු තීරණය කිරීමට ඔබට උපකාරී වේ:
සන්දර්භය. ඔබ පා read ය කියවන විට ඡේදයක් පිළිබඳ ඔබගේ ප්‍රශ්නවලින් සියයට 75 කට පිළිතුරු දිය හැකිය. පා reading ය කියවීම යනු සමීප සන්දර්භය (එම පදය වහාම පෙර සහ පසු) මෙන්ම දුරස්ථ සන්දර්භය (ඔබ ඉගෙන ගන්නා ඡේදයට පෙර සහ / හෝ අනුගමනය කරන ඡේදය හෝ පරිච්ඡේදය) නිරීක්ෂණය කිරීමයි.
බයිබලය පරිවර්ථනය කිරීම හා අදාළ කිරීම: වැදගත් යොමු කිරීම්
හරස් යොමු. ශුද්ධ ලියවිල්ල ශුද්ධ ලියවිල්ල අර්ථ නිරූපණය කරමු. එනම්, බයිබලයේ වෙනත් ඡේද ඔබ බලන ඡේදයට යම් ආලෝකයක් ලබා දිය යුතුය. ඒ අතරම, එකම ඡේදය හෝ වාක්‍ය ඛණ්ඩය එකම ඡේද දෙකක අර්ථය යැයි නොසිතීමට වගබලා ගන්න.
සංස්කෘතිය. බයිබලය ලියා ඇත්තේ බොහෝ කලකට පෙරය, එබැවින් අප එය අර්ථකථනය කරන විට එය ලේඛකයන්ගේ සංස්කෘතික සන්දර්භයෙන් තේරුම් ගත යුතුය.
නිගමනය. සන්දර්භය, හරස් යොමු කිරීම් සහ සංස්කෘතිය තුළින් අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා ඔබේ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු සැපයීමෙන් පසු, ඡේදයේ අර්ථය පිළිබඳව මූලික ප්‍රකාශයක් කළ හැකිය. ඔබේ ඡේදයේ ඡේද එකකට වඩා තිබේ නම්, කතුවරයා සිතුවිලි හෝ අදහස් එකකට වඩා ඉදිරිපත් කළ හැකි බව මතක තබා ගන්න.
උපදේශනය. බයිබල් විශාරදයන් විසින් ලියන ලද විවරණ ලෙස හැඳින්වෙන පොත් කියවීම ඔබට ශුද්ධ ලියවිල්ල පරිවර්ථනය කිරීමට උපකාරී වේ.
යෙදුම වන්නේ අප බයිබලය අධ්‍යයනය කරන්නේ මන්ද යන්නයි
අයදුම්පත්රය ඒ නිසයි අපි බයිබලය පාඩම් කරන්නේ. අපේ ජීවිත වෙනස් වීමට අපට අවශ්‍යයි; අපට අවශ්‍ය වන්නේ දෙවියන් වහන්සේට කීකරු වී යේසුස් ක්‍රිස්තුස් හා සමාන වීමටයි. ඡේදයක් නිරීක්ෂණය කිරීමෙන් හා එය අපගේ උපරිමයෙන් අර්ථ නිරූපණය කිරීමෙන් හෝ අවබෝධ කර ගැනීමෙන් පසුව, අප එහි සත්‍යතාව අපගේ ජීවිතයට අදාළ කර ගත යුතුය.
Ti අපි යෝජනා කරනවා ඔබ අධ්‍යයනය කරන සෑම ශුද්ධ ලියවිලි පදයක් ගැනම පහත ප්‍රශ්න අසන්න:
මෙහි හෙළි කර ඇති සත්‍යය දෙවි සමඟ ඇති මගේ සම්බන්ධතාවයට බලපාන්නේද?
මේ සත්‍යය බලපායි අන් අය සමඟ මගේ සම්බන්ධතාවය ගැන?
මෙම සත්‍යය මට බලපාන්නේ කෙසේද?
මෙම සත්‍යය සතුරා වන සාතන්ට මා දක්වන ප්‍රතිචාරයට බලපාන්නේ කෙසේද?
අදියර'අයදුම්පත මෙම ප්‍රශ්නවලට සරලව පිළිතුරු දීමෙන් එය සම්පූර්ණ නොවේ; ප්‍රධාන දෙය නම් දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ඉගැන්වූ දේ ඔබේ අධ්‍යයනයේදී අදාළ කර ගැනීමයි. ඔබ බයිබල් පාඩමෙන් ඉගෙන ගන්නා සෑම දෙයක්ම ඕනෑම වේලාවක දැනුවත්ව අදාළ කර නොගත්තද, ඔබට දැනුවත්ව යමක් යෙදිය හැකිය. ඔබේ ජීවිතයට සත්‍යයක් යෙදීමට ඔබ වැඩ කරන විට, දෙවියන් වහන්සේ කලින් සඳහන් කළ පරිදි, යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ගේ ස්වරූපයට ඔබව අනුකූල කිරීමෙන් ඔබගේ උත්සාහයට ආශීර්වාද කරනු ඇත.