8 මැයි 2020 වන දින අද දින පොම්පෙයි ආර්යාව වෙත පෙත්සමක්
අපේ පොම්පෙයි ආර්යාව වෙත පෙත්සමක්
මැයි 12 වන දින දහවල් 8 ට සහ ඔක්තෝබර් මාසයේ පළමු ඉරිදා දිනවල තනිවම පාරායනය කරන ලදි
හරස් කුරුස ආමෙන් සං Sign ාව.
ඔගස්ටා විජයග්‍රාහී රැජින,
ස්වර්ගයේ හා පෘථිවියේ පරමාධිපතියා,
අහස ප්‍රීති වන්නේය, අගාධය වෙවුලයි.
රෝසරි හි තේජාන්විත රැජින,
අපි ඔබේ දරුවන් කැප කළා,
ඔබේ පොම්පෙයි දේවමාළිගාවේ රැස්ව සිටියි [මේ 1 වන දින],
අපි අපේ හදවතේ සෙනෙහස වත් කරමු
සහ දරුවන්ගේ විශ්වාසයෙන්
අපි අපේ දුක්ඛිත තත්වය ඔබට ප්‍රකාශ කරමු.
සමාව දීමේ සිංහාසනයෙන්,
ඔයා කොහෙද රෙජිනා,
හැරෙන්න, මාරියා,
ඔබේ අනුකම්පාව අප දෙස බලා,
අපේ පවුල් ගැන,
ඉතාලිය, යුරෝපය, ලෝකය මත.
ඔබේ කරදර සහ දුක් ගැනවිලි ගැන අනුකම්පා කරන්න
එය අපේ ජීවිත අවුල් කරයි.
බලන්න, අම්මේ, ආත්මයේ හා ශරීරයේ අන්තරායන් කීයක් තිබේද,
කොපමණ විපත් හා පීඩාවන් අපට බල කරයි.
අම්මේ, ඔබගේ දිව්‍ය පුත්‍රයාගෙන් අපට අනුකම්පා කරන්න
පව්කාරයන්ගේ සිත සමාව ලබාගන්න.
ඔවුන් අපේ සහෝදරයන් සහ ඔබේ දරුවන් ය
ඔබේ සංවේදී හදවත දුකට පත් කරන්න.
ඔබ කවුරුන්දැයි සෑම කෙනෙකුටම පෙන්වන්න,
සාමයේ රැජින සහ සමාව.
ඒව්, මාරියා ...
පළමුවෙන්ම, අපි ඔබේ දරුවන් වුවද,
අපගේ හදවත් තුළ යේසුස් වහන්සේ කුරුසියේ ඇණ ගැසීමට අපි නැවත පැමිණෙමු
අපි නැවතත් ඔබේ හදවත විදිනවා.
අපි එය පාපොච්චාරණය කරමු:
අපට වඩාත්ම දරුණු ද ments ුවම් ලැබිය යුතුය.
නමුත් ඔබට එය මතක ඇති, ගොල්ගොතාහි,
ඔබ දිව්‍ය රුධිරයෙන් එකතු කළා,
මිය යන මිදුම්කරුගේ සාක්ෂිය,
කවුද ඔයා අපේ අම්මා කියලා,
පව්කාරයන්ගේ මව.
එබැවින් ඔබ අපගේ මව ලෙස
ඔබ අපේ නීති lawyer යා, අපේ බලාපොරොත්තුව.
අපි කෙඳිරිගාමින්, අපගේ ආයාචනා දෑත් ඔබ වෙත දිගු කරමු.
කෑ ගසමින්: දයාව!
හොඳ අම්මා,
අපට, අපගේ ආත්මයන්ට අනුකම්පා කරන්න
අපේ පවුල්වල, අපේ නෑදෑයන්ගේ,
අපේ මිතුරන්ගේ, මියගිය අයගේ,
විශේෂයෙන් අපේ සතුරන්ගේ
ක්‍රිස්තියානීන් යැයි කියාගන්නා බොහෝ දෙනෙක්,
එහෙත් ඔවුන් ඔබේ පුත්‍රයාගේ ආදරණීය හදවත රිදවයි.
නොමඟ ගිය ජාතීන් වෙනුවෙන් අද අපි අනුකම්පා කරමු,
මුළු යුරෝපයටම, මුළු ලෝකයටම,
පසුතැවිලි වන ඔබ ඔබේ හදවතට නැවත පැමිණෙන නිසා.
සැමට දයාව, දයාවේ මව!
ඒව්, මාරියා ...
අහෝ, මරියා, අපට ලබා දීමට!
යේසුස් එය ඔබගේ අතේ තබා ඇත
උන්වහන්සේගේ වරප්‍රසාද හා දයාවේ සියලු වස්තු.
ඔබ වාඩි වී, රැජින ලෙස ඔටුනු පළඳවයි
ඔබේ පුත්‍රයාගේ දකුණට,
දේවදූතයන්ගේ සියලු ගීතිකා කණ්ඩායම මත අමරණීය තේජසින් බැබළෙයි.
ඔබ ඔබේ වසම විහිදුවයි
අහස විහිදෙන තාක් දුරට,
පොළොව සහ ජීවීන් සියල්ලම ඔබට යටත් වේ.
කරුණාවෙන් ඔබ සර්වබලධාරී ය,
එබැවින් ඔබට අපට උදව් කළ හැකිය.
ඔබට අපට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,
ඔබගේ රැකවරණය ගැන කෘත te පූර්වක සහ නුසුදුසු දරුවන් නිසා,
හැරවිය යුත්තේ කොතැනට දැයි අපි නොදනිමු.
ඔබේ මවගේ හදවත අපට දැකීමට ඉඩ නොදෙයි,
ඔබේ දරුවන්, නැතිවුණා.
අපි ඔබේ දණහිස දකින දරුවා
අපි ඔබේ අතේ ඉලක්ක කරගත් අද්භූත කොරෝනා,
අප ඉෂ්ට වන බවට ඔවුන් අපව පොළඹවයි.
අපි ඔබ කෙරෙහි පූර්ණ විශ්වාසය තබමු,
අපි දුර්වල දරුවන් ලෙස අපව අත්හරිමු
වඩාත්ම මුදු මොළොක් මවුවරුන්ගේ අත්වල,
අද, අපි ඔබගේ දිගුකාලීන අපේක්ෂාවෙන් බලා සිටිමු.
ඒව්, මාරියා ...
අපි මරියාට ආශිර්වාදය ඉල්ලා සිටිමු
අන්තිම වරප්‍රසාදය, අපි දැන් ඔබෙන් අසන්නෙමු, රැජින,
ඔබට අපව ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි බව [මෙම 1 වන දින].
ඔබගේ නිරන්තර ආදරය අප සැමට ලබා දෙන්න
විශේෂයෙන් මාතෘ ආශිර්වාදය.
අපි ඔබෙන් get ත් නොවෙමු
ඔබ අපට ආශීර්වාද කරන තුරු.
ආශීර්වාද, මාරියා,
මේ මොහොතේ උත්තරීතර පාප්තුමා.
ඔබේ ඔටුන්න හිමි පුරාණ තේජස වෙත,
ඔබේ රෝසරි ජයග්‍රහණ වෙත,
එබැවින් ඔබව ජයග්‍රාහී රැජින ලෙස හැඳින්වේ
අම්මේ, මෙය නැවත එක් කරන්න:
ආගමට ජයග්‍රහණය ලබා දෙන්න
මිනිස් සමාජයට සාමය.
අපේ බිෂොප්වරුන්ට ආශීර්වාද කරන්න,
පූජකයෝ
විශේෂයෙන් ජ්වලිත කරන සියලු දෙනා
ඔබේ දේවස්ථානයේ ගෞරවය.
අවසාන වශයෙන් ඔබගේ පොම්පෙයි දේවාලයේ සියලුම ආශ්‍රිතයන්ට ආශීර්වාද කරන්න
ශුද්ධ වූ රෝසරි සඳහා භක්තිය වර්ධනය කර ප්‍රවර්ධනය කරන අය.
මරියාගේ ආශීර්වාද ලත් රෝසරි,
ඔබ අපව දෙවියන් වහන්සේ වෙතට ගෙන එන මිහිරි දාමය,
දේවදූතයන් සමඟ අපව එක්සත් කරන ප්‍රේමයේ බැඳීම,
නිරයේ ප්‍රහාර වලින් ගැලවීමේ කුළුණ,
පොදු නැව් ගමනාගමනයෙහි ආරක්ෂිත වරාය,
අපි නැවත ඔබව අත් නොහරිමු.
වේදනාකාරී පැයේදී ඔබට සැනසීමක් ලැබෙනු ඇත,
පිටතට යන ජීවිතයේ අවසාන හාදුව ඔබට.
අපේ තොල්වල අන්තිම උච්චාරණය
එය ඔබේ මිහිරි නම වනු ඇත,
පොම්පෙයිහි රෝසරි රැජින,
අහෝ අපගේ ආදරණීය මව,
පව්කාරයන්ගේ සරණාගතයින්,
වෘත්තීන්හි ස්වෛරී සැනසිලිකරු.
සෑම තැනකම, අද සහ සෑම විටම ආශීර්වාද ලබන්න,
පොළොවෙහි හා ස්වර්ගයෙහි.
ආමෙන් කුරුසය.
හෙලෝ, රෙජිනා ...