ටී DEUM

දෙවියනි, අපි ඔබට ප්‍රශංසා කරන්නෙමු
අපි ඔබව ප්‍රකාශ කරන්නේ ස්වාමිනි.
සදාකාලික පියාණෙනි, *
මුළු පොළොවම ඔබට ආදරෙයි.

දේවදූතයන් ඔබට ගායනා කරයි *
ස්වර්ගයේ සියලු බලයන්:
ශුද්ධ, ශුද්ධ, ශුද්ධ *
විශ්වයේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ.

අහසත් පොළොවත් *
ඔවුන් ඔබේ තේජසින් පිරී ඇත.
ප්‍රේරිතයන්ගේ ගායනය ඔබට ප්‍රශංසා කරයි *
සහ දිවි පිදූවන්ගේ සුදු නිලයන්;

ඔබේ ප්‍රශංසාව තුළ අනාගතවක්තෘවරුන්ගේ හ together එකට එකතු වේ. *
ශුද්ධ සභාව ඔබේ මහිමය ප්‍රකාශ කරයි,
ඔබේ එකම පුත්‍රයාට නමස්කාර කරන්න.
සහ ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ පැරකලේට්.

මහිමයේ රජ වන ක්‍රිස්තුස් වහන්ස,
පියාණන්ගේ සදාකාලික පුත්‍රයා,
ඔබ ඉපදුණේ කන්‍යා මවගෙන් *
මිනිසාගේ ගැලවීම උදෙසා.

මරණයේ ජයග්‍රාහකයා, *
ඔබ ස්වර්ග රාජ්‍යය ඇදහිලිවන්තයන්ට විවෘත කර තිබේ.
ඔබ දෙවියන් වහන්සේගේ දකුණු පැත්තේ, පියාණන්ගේ මහිමයෙන් හිඳගන්නෝ ය. *
ඔබ අවසානයේ ලෝකය විනිශ්චය කිරීමට පැමිණෙනු ඇත.

ස්වාමීනි, ඔබේ දරුවන් බේරාගන්න.
ඔබේ වටිනා රුධිරයෙන් ඔබ මුදවා ගත් බව.
ඔබගේ තේජසින් අපව පිළිගන්න *
සාන්තුවරයන්ගේ රැස්වීමේදී.

ස්වාමීනි, ඔබේ සෙනඟ බේරා ගන්න.
ඔබේ දරුවන්ට මඟ පෙන්වීම සහ ආරක්ෂා කිරීම.
අපි හැමදාම ඔබට ආශීර්වාද කරනවා, *
අපි ඔබේ නාමයට සදහටම ප්‍රශංසා කරන්නෙමු.

අද වටිනවා ස්වාමිනි, *
පාපයෙන් තොරව අපව ආරක්ෂා කිරීමට.
ඔබගේ දයාව සැමවිටම අප සමඟ වේවා: *
ඔබ තුළ අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

ස්වාමීනි, අපට අනුකම්පා කරන්න.
අපට අනුකම්පා කරන්න.
ඔබ අපේ බලාපොරොත්තුවයි, *
අපි සදහටම ව්‍යාකූල නොවනු ඇත