කන්‍යා මව, දරුණු සතුරා ජය ගැනීමට ඉඩ නොදේ
ඩියුස්, ඇඩියුටෝරියම් මියුම් අදහස් වලින්; ඩොමීන්, ඇඩ් ඇඩියුවන්ඩම් මී ෆෙස්ටිනා.
ආරම්භයේ සිටම පියාණන් වහන්සේට පුත්‍රයාටත් ශුද්ධාත්මයාණන්ටත් මහිමය වේවා.
නිර්මල කන්‍යා මරිය තුමිය භාග්‍යවන්ත හා ප්‍රශංසා වේවා. සදාකාලික පියාණෙනි, ඔබ අපට ශුද්ධ වූ කන්‍යා මරිය තුමිය ලබා දීම ගැන අපි ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමු. ඔහුගේ සංකල්පය තුළ නිර්මලකම ඇති කරමින්, ඔබ ඔබේ ආදරණීය දියණිය තුළ ඔබව හදා වඩා ගත්හ.
ආරම්භයේ සිටම පියාණන් වහන්සේට පුත්‍රයාටත් ශුද්ධාත්මයාණන්ටත් මහිමය වේවා.
සදාකාලික වචනය, ඔබගේ වඩාත්ම වටිනා මව තුළ ඔබ නිර්මල මරියා තෝරා ගැනීම ගැන අපි ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමු.
ආරම්භයේ සිටම පියාණන් වහන්සේට පුත්‍රයාටත් ශුද්ධාත්මයාණන්ටත් මහිමය වේවා.
ශුද්ධාත්මයාණෙනි, ඔබගේ මිහිරි මනාලිය තුළ නිර්මල මරියා සූදානම් කිරීම ගැන අපි ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමු.
ආරම්භයේ සිටම පියාණන් වහන්සේට පුත්‍රයාටත් ශුද්ධාත්මයාණන්ටත් මහිමය වේවා.
උන්වහන්සේගේ නිර්මල සංකල්පය දේවදූතයන්ගේ මුඛයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කළ නිසා මරියා සමඟ වඩාත් පිරිසිදු වන්න.
කරුණාවෙන් පිරුණු මරියාට ආයුබෝවන්, සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබ සමඟ ය. ඔබ ස්ත්‍රීන් අතර ආශීර්වාද ලද්දෝය, ඔබගේ ගර්භාෂයේ fruit ල වන ජේසුස් වහන්සේය. ශුද්ධ වූ මරියා, දෙවියන් වහන්සේගේ මෑණියන්, පව්කාරයන් වන අප වෙනුවෙන් යාච් pray ා කරන්න, දැන් සහ අපගේ මරණයේ වේලාවේදී.
යාච්ඤාව
අති උත්කර්ෂවත් කන්‍යා සොහොයුරිය, අපි ඔබ සමඟ ප්‍රීති වෙමු, මන්ද ඔබගේ නිර්මල සංකල්පය තුළ ඔබ එවැනි සුන්දර ජයග්‍රහණයක් සහ පුරාණ සර්පයා සහ පාපය නැවත ගෙන ආ බැවිනි. මහෝත්තම දෙවිට ආශීර්වාද වේවා, ආදම්ගේ සියලු දරුවන් අතර ඔබ පමණක් මුල් පාපයෙන් නිදහස් වීමේ මෙම දුර්ලභ හා ඒකීය වරප්‍රසාදය ලබා දීමට සැලසුම් කර ඇත. එමනිසා, ඔබ එතරම් නිර්මල, සුන්දර, නිර්මල, අප කෙරෙහි අනුකම්පාවෙන් යුතුව අපිරිසිදු, විකෘති වූ, ඔව් පව්කාරයන් වන අතර, දෙවියන් වහන්සේ ඔබට දකුණු අත දුන් පරිදි, ඔබ මුල් වරදට වැටෙන්නේ නැති නිසා, ඔබ අපට ලබා දෙන්න වර්තමාන පාපවලට අප හසු නොවී සිටීමට අත නොතබන්න. මරියා, එම දරුණු සතුරා අපට විරුද්ධව ජය ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න. ඔබ පළමු මොහොතේම ඔබ තේජාන්විතව හිස පොඩි කර, නින්දාවට හා ජයග‍්‍රහණය ඔබේ පාද යට තබා ගන්න. වර්තමාන නවකතාවේදී අපි නිහතමානීව ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින කරුණාව මෙය වන අතර එය ලබා ගැනීම සඳහා අපි ඔබට මෙම කුඩා ආශීර්වාද හා ප්‍රශංසාව පිරිනමන්නෙමු. සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබට ලබා දුන් මෙතරම් සුන්දර වරප්‍රසාදයක් වෙනුවෙන් ස්තුතිවන්ත වන අතර, ප්‍රීති of ෝෂාවකින් ඔබව දැක බලා ගැනීමට ඔහු එතරම් වරප්‍රසාද ලත් කෙනෙකි.