මෙඩ්ජෝගෝර්ජ් හි විකා: අපේ ආර්යාවගෙන් ඇසූ ප්‍රශ්න

ජාන්කෝ: විකා, අපි හැමෝම දන්නවා ඔබ දූරදර්ශී, ආරම්භයේ සිටම, අප ස්වාමිදූගෙන් ප්‍රශ්න ඇසීමේ නිදහස ලබා ගත් බව. ඔබ අද දක්වාම එය දිගටම කරගෙන ගොස් ඇත. ඔබ ඇයගෙන් නිතර අසන දේ ඔබට මතකද?
වික්කා: නමුත්, අපි ඇයගෙන් සෑම දෙයක් ගැනම, මතකයට එන සෑම දෙයක්ම ඇසුවෙමු. එතකොට අනිත් අය යෝජනා කරපු දේ අපි ඔබෙන් අහන්න.
ජන්කෝ: වඩාත් නිවැරදිව පැහැදිලි කරන්න.
වික්කා: අපි දැනටමත් පවසා ඇති පරිදි, අපි මුලදී ඇය කවුද, දූරදර්ශී අපගෙන් සහ ජනතාවගෙන් ඇයට අවශ්‍ය දේ ඇසුවෙමු. නමුත් සියල්ල මතක තබා ගත හැක්කේ කාටද?
ජන්කෝ: හරි, විකා, ඒත් මම ඔයාව ලේසියෙන් තනි කරන්නේ නැහැ.
වික්කා: මට ඒක විශ්වාසයි. ඊට පස්සේ මගෙන් ප්‍රශ්න ටිකක් අහන්න, මට පුළුවන් නම් මම උත්තර දෙන්නම්.
ජන්කෝ: මම දන්නවා ඔයා දකින අය හැමදාම එකට හිටියේ නැහැ කියලා. සරජේවෝහි කවුද, විසෝකෝහි කවුද සහ තවමත් මොස්ටාර්හි කවුද. ඔබ ගොස් ඇති සියලුම ස්ථාන දන්නේ කවුද! ඔබ අප ස්වාමිදූගෙන් එම ප්‍රශ්න අසමින් නොසිටි බවද පැහැදිලිය. ඉතින් මේ මොහොතේ සිට මම ඔබෙන් අසන පිළිතුරු අදාළ වන්නේ ඔබට පමණි.
වික්කා: අපි එකට ඉන්නකොටත් එකම දේ අහන්නේ නැහැ. සෑම කෙනෙකුම ඔහුගේ ප්රශ්න අසයි, කාර්යයන් අනුව. මම දැනටමත් ඔබට පවසා ඇත්තේ මා ගැන සැලකිලිමත් වන දේ පමණක් මගෙන් අසන්න; මට කළ හැකි දේ සහ ඔබට පැවසීමට මට අවසර ඇති දේ, මම ඔබට කියමි.
ජන්කෝ: හරි. ඔබට සියල්ලට පිළිතුරු දිය නොහැක.
වික්කා: ඔව්, අපි හැමෝම ඒක දන්නවා. ඔබ අප ස්වාමිදූගෙන් මා හරහා කී වතාවක් ප්‍රශ්න ඇසුවාද, නමුත් ඔබට අවශ්‍ය වූයේ අප දැන ගැනීමට පමණි. හරියට මතක නෑ වගේ!
ජන්කෝ: හරි, වික්කා. මෙය මට පැහැදිලිය. එහෙනම් අපි පටන් ගමු.
වික්කා: ඉදිරියට ගොස් කතා කරන්න; මම කලිනුත් කිව්වා.
ජන්කෝ: මුලින්ම මට මේක කියන්න. මුලදී, ඔබ බොහෝ විට ඇසුවේ අප ස්වාමිදූ මෙඩ්ජුගෝර්ජ් හි සිටින බවට ලකුණක් ඔබට ඉතිරි කරන්නේද යන්නයි.
වික්කා: ඔව්, ඔයා ඒක හොඳට දන්නවා. ඉදිරියට යන්න.
ජැන්කෝ: අපේ ආර්යාව, ඇය ඒ ගැන ඔබට වහාම පිළිතුරු දුන්නාද?
වික්කා: නැහැ, ඔබත් මෙය නිසැකවම දන්නවා, නමුත් මම ඔබට කෙසේ හෝ පිළිතුරු දෙන්නෙමි. අපි ඇයගෙන් විමසූ විට, මුලදී ඇය අතුරුදහන් වී හෝ ගායනා කිරීමට පටන් ගත්තාය.
ජන්කෝ: ඔබ ඔහුගෙන් නැවත අසන්නේ?
වික්කා: ඔව්, නමුත් අපි ඇහුවේ ඒක නෙවෙයි. අපි ඇගෙන් ප්‍රශ්න කීයක් ඇහුවද! හැමෝම අහන්න දෙයක් යෝජනා කළා.
ජැන්කෝ: හැමෝම නොවේ!
වික්කා: හැමෝම නෙවෙයි. ඔබත් යමක් ඇසුවාද?
ජන්කෝ: ඔව්, මට ඒක පිළිගන්න වෙනවා.
වික්කා: හොඳයි, මෙන්න, බලන්න! මිනිසුන් මෙය කිරීමට පටන් ගත් විට, බොහෝ දෙනෙක් යෝජනා කළ ප්රශ්න: ඔවුන් සඳහා පෞද්ගලිකව යමක්, ඔවුන්ගේ ආදරණීයයන් සඳහා යමක්; විශේෂයෙන්ම රෝගීන් සඳහා.
ජන්කෝ: ඔයා මට එක පාරක් කිව්වා අපේ ආර්යාව ඔයාට කිව්වා හැම දෙයක්ම එයාගෙන් අහන්න එපා කියලා.
වික්කා: වරක් පමණක් නොව, බොහෝ වාරයක්. ඔහු වරක් මට පෞද්ගලිකව ද එසේ කීවේය.
ජන්කෝ: ඔබ දිගටම ඇයගෙන් ප්‍රශ්න ඇසුවාද?
වික්කා: හැමෝම දන්නවා: ඔව්, අපි දිගටම ගියා.
ජන්කෝ - ඒත් අපේ ආර්යාව මේකට තරහා වුණේ නැද්ද?
වික්කා: කොහෙත්ම නැහැ! අපේ ආර්යාව කේන්ති ගන්න දන්නේ නැහැ! මම කලිනුත් කිව්වා.
ජැන්කෝ: නිසැකවම අමුතු හෝ ඉතා බැරෑරුම් ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ.
වික්කා: ඇත්තෙන්ම. හැම වර්ගයකම ඒවා තිබුණා.
ජන්කෝ: එතකොට අපේ ආර්යාව ඔයාට උත්තර දුන්නද?
වික්කා: මම ඔයාට කලින් කිව්වා එපා කියලා. ඔහු ඇහුම්කන් නොදෙන ලෙස පෙනී සිටියේය. සමහර අවස්ථාවලදී ඔහු යාච්ඤා කිරීමට හෝ ගායනා කිරීමට පටන් ගත්තේය.
ජන්කෝ: එතකොට ඔයා මෙහෙම ගියාද?
වික්කා: ඔව් ඔව්. ඒ හැර ඇය අපට ජීවිතය පහදා දෙන අතරතුර කිසිවකුට ඇයගෙන් ප්‍රශ්න ඇසීමට නොහැකි විය.
ජැන්කෝ: ඇය ඔබව නැවැත්තුවාද?
වික්කා: ඔව්, ඇය අපට කිව්වා. නමුත් ප්‍රශ්න ඇසීමටවත් වෙලාවක් තිබුණේ නැත: පැමිණි විගස ඔහු අපට ආචාර කර කතාව ආරම්භ කළේය. ප්‍රශ්න ඇසීමට ඔබට ඇයට බාධා කළ නොහැක! ඔහු අවසන් වූ විගස, දිගටම යාච්ඤා කර, පසුව ඔහු අපට ආචාර කර පිටත් විය. ඉතින් ඔබට ඇයගෙන් ප්‍රශ්න ඇසීමට හැක්කේ කවදාද?
ජැන්කෝ: සමහර විට එය ඔබට හොඳ විය හැකිය. මම හිතන්නේ එම ප්‍රශ්න දැනටමත් ඔබව වෙහෙසට පත් කර ඇත.
වික්කා: ඔව්, හරිද? පළමුව, දවස පුරා, මිනිසුන් ඔබව ප්‍රශ්නවලින් වෙහෙසට පත් කරයි: එන්න, ඇයගෙන් මෙය අසන්න, එය ඇගෙන් අසන්න... පසුව දර්ශනයෙන් පසුව: ඔබ ඇයගෙන් ඇසුවාද? ඔහු ඔබට පිළිතුරු දුන්නේ කුමක්ද? සහ යනාදි. එය කිසිදා අවසන් වූයේ නැත. ඒ වගේම හැම දෙයක්ම මතක තියාගන්නත් බෑ. අවුල් සියයක්: ඔබට විශාල ලිපියක් ලියන අය සිටින අතර ඇතුළත ඇත්තේ එකම ප්‍රශ්නයකි ... විශේෂයෙන් එය සිරිලික් භාෂාවෙන් ලියා ඇති විට [කියවීමට වඩා අපහසු චරිතයක්, විශේෂයෙන් අතින් ලියා ඇත්නම්], හෝ නොපැහැදිලි අත් අකුරින්. ඒ සඳහා අවශ්‍ය වන්නේ උත්සාහය පමණි.
ජන්කෝ: ඔබට සිරිලික් භාෂාවෙන් ලිපි ලැබුණාද?
වික්කා: කොහොමද නැහැ! සහ බිහිසුණු අත් අකුරින්. කොහොමත් මට ඒවා කියවන්න පුළුවන් නම් මම අපේ ආර්යාවගෙන් අහනවා ඉතුරු ටිකට කලින් මොනවද කියලා.
ජන්කෝ: හරි, වික්කා. ඒ නිසා අද දක්වා එය අඛණ්ඩව පවතී.
වික්කා: මම දැනටමත් ඔබට කිව්වා. අපේ ආර්යාව අපි එක්කෙනෙක්ට එයා ගැන කතා කළාම. ජීවිතය, එවිට ඔහුට ඇයගෙන් කිසිවක් ඇසීමට නොහැකි විය.
ජැන්කෝ: මම ඒක දැනටමත් දන්නවා. නමුත් ප්‍රශ්න කිහිපයක් සමඟින් ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට හෝ ඔබව උගුලකට හසු කර ගැනීමට අවශ්‍ය කවුරුන් හෝ සිටීදැයි දැන ගැනීමට මම කැමැත්තෙමි.
වික්කා: එය එක් වරක් පමණක් සිදු වූවාක් මෙන්! සමහර අවස්ථාවලදී අප ස්වාමිදූ සමහර අයගේ නම් සඳහන් කර ඔවුන්ගේ ප්‍රශ්නවලට අවධානය යොමු නොකරන ලෙස හෝ කිසිම දෙයකට පිළිතුරු නොදෙන ලෙස අපට පවසා ඇත. තාත්තේ, අපි එහෙම නොකළා නම් කවුද දන්නේ අපි කොතනට යයිද කියලා! අපි තාම ළමයි; ඊට පස්සේ දුර්වල උගත් සහ අද්දැකීම් අඩු පිරිමි ළමයි. කෙසේ වෙතත්, මම තවදුරටත් මෙම මාතෘකාවෙන් නතර වීමට කැමති නැත.
ජන්කෝ: හරි. ඒ වගේම ඔබ දැනටමත් කියපු දේටත් ස්තුතියි. ඒ වෙනුවට ඔබ සිතන්නේ කෙසේදැයි මට කියන්න: ඔබට අපගේ ආර්යාවගෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් ඇසීමට හැකි වන්නේ කවදාද?
වික්කා: එය අපට ඉඩ දෙන තාක් කල්.
ජන්කෝ: හරි. නැවත ස්තූතියි.