Pobožnost svetega Avguština Devici Mariji in njena molitev
Številni kristjani, vključno s katoličani, menijo, da je vdanost Blaženi Devici Mariji pozen razvoj, morda srednjeveški. Toda kristjani so že od prvih časov Cerkve častili Marijo in iskali njeno priprošnjo.
Sveti Avguštin Hippo (354–430) v tej molitvi ponazarja tako krščansko spoštovanje do matere božje kot pravilno razumevanje molitvene molitve. Blaženi Devici molimo, da bi lahko naše molitve predstavila Bogu in od Njega dobila odpuščanje za naše grehe.
Molitev Sant'Agostina k Blaženi Devici
O Blažena Devica Marija, ki ti lahko dostojno povrne tvoje pravične pohvale in zahvale, ti, ki s čudovito privolitvijo svoje volje rešiš padli svet? Kakšne pesmi hvale lahko v vašo čast navajajo našo šibko človeško naravo, saj je šele z vašim posegom našel način obnove. Sprejmite torej slabe zahvale, ki jih imamo tukaj za ponudbo, čeprav so po vaših zaslugah neenake; in s prejetjem naših zaobljub s svojimi molitvami pridobite odpuščanje naših zamerov. Pripeljite naše molitve s seboj v svetišče nebeškega občinstva in iz njega ustvarite protistrup naše sprave. Naj grehi, ki jih nosimo pred vsemogočnim Bogom skozi vas, postanejo odpuščeni po vas; kar lahko z gotovostjo prosimo, vam lahko odobrimo. Sprejmite našo ponudbo, izpolnite naše zahteve, pridobite odpuščanje za tisto, česar se bojimo, saj ste edino upanje grešnikov. Z vami upamo odpuščanje naših grehov in v vas, blažena gospa, naše upanje na nagrado. Sveta Marija, pomagaj bednim, pomagaj oškodovanemu, potolaži trpljenje, moli za svoj narod, prosim duhovščino, posreduj za vse ženske, posvečene Bogu; da vsi, ki opazujejo vaše sveto spominjanje, zdaj čutijo vašo pomoč in zaščito. Vedno nam bodite pripravljeni pomagati, ko molimo, in vrnite odgovore na naše molitve. Neprestano pazite, da molite za božje ljudstvo, vi, ki ste, blagoslovljeni od Boga, zaslužili, da boste v neskončni svet spravili Odkupitelja sveta, ki živi in kraljuje. Amen potolažite bolečino, molite za svoj narod, prosite duhovščino, posredujte za vse ženske, posvečene Bogu; da vsi, ki opazujejo vaše sveto spominjanje, zdaj čutijo vašo pomoč in zaščito. Vedno nam bodite pripravljeni pomagati, ko molimo, in vrnite odgovore na naše molitve. Neprestano pazite, da molite za božje ljudstvo, vi, ki ste, blagoslovljeni od Boga, zaslužili, da boste v neskončni svet spravili Odkupitelja sveta, ki živi in kraljuje. Amen potolažite bolečino, molite za svoj narod, prosite duhovščino, posredujte za vse ženske, posvečene Bogu; da vsi, ki opazujejo vaše sveto spominjanje, zdaj čutijo vašo pomoč in zaščito. Vedno nam bodite pripravljeni pomagati, ko molimo, in vrnite odgovore na naše molitve. Neprestano pazite, da molite za božje ljudstvo, vi, ki ste, blagoslovljeni od Boga, zaslužili, da boste v neskončni svet spravili Odkupitelja sveta, ki živi in kraljuje. Amen ki živi in kraljuje, neskončen svet. Amen ki živi in kraljuje, neskončen svet. Amen