Ali so angeli moški ali ženske? Kaj piše v Bibliji
Ali so angeli moški ali ženske?
Angeli niso moški ali ženske na način, kako ljudje razumejo in doživljajo spol. Kadarkoli pa se v Bibliji omenjajo angeli, se prevedena beseda "angel" vedno uporablja v moški obliki. Tudi, ko so se angeli ljudem v Bibliji pojavili, so jih vedno videli kot moške. In ko so bila imena, so bila imena vedno moška.
Hebrejska in grška beseda za angela je vedno moška.
Grška beseda angelos in hebrejska beseda מֲלְאָךְ (malak) sta oba samostalnika moškega spola prevedena "angel", kar pomeni božji glasnik (Strongova 32 in 4397).
"Hvalite Gospoda, vi njegovi angeli [malak], vi mogočni, ki izvršite njegov ukaz in poslušate njegovo besedo." (Psalm 103: 20)
„Nato sem pogledal in slišal glas mnogih angelov [angelos], ki so šteli tisoč in tisoč ter deset tisoč krat deset tisoč. Obkolili so prestol, živa bitja in ostarele. Na glas so rekli: "Vredno je Jagnje, ki so ga ubili, prejeti moč, bogastvo, modrost, moč, čast, slavo in pohvalo!" "(Razodetje 5: 11-12)
Ko so se angeli ljudem v Bibliji pojavili, so jih vedno videli kot moške.
Dva angela sta se pojavila kot moška, ko sta jedla v Lotovem domu v Sodomi v Genezi 19: 1-22 in poslala njega in njegovo družino stran, preden so uničili mesto.
"Gospodov angel" je Samsonovi materi rekel, da bo imel sina. V sodnikih 13 je angela svojemu možu opisala kot "božjega moža".
Gospodov angel se je pojavil kot človek, ki ga opisujejo kot "razsvetljenje in njegova oblačila so bila bela kot sneg" (Matej 28: 3). Ta angel je zvabil kamen pred Jezusov grob v Mateju 28.
Ko so prejeli imena, so bila imena vedno moška.
Edina angela, ki sta omenjena v Bibliji, sta Gabrijel in Mihael.
Michael je bil omenjen najprej v Danijelu 10, nato v Danijelu 13, Judi 21 in Razodetju 9: 12-7.
Gabrijel je bil omenjen v Danielu 8:12, Danijel 9:21 v Stari zavezi. Gabrijel je v Novi zavezi v Luki 1 napovedal rojstvo Janeza Krstnika Zahariji, nato rojstvo Jezusa Mariji pozneje v Luki 1.
Dve ženski s krili v Zahariji
Nekateri preberejo prerokbo v Zahariji 5: 5–11 in razlagajo obe krilati ženski kot angele ženske.
"Nato se je oglasil angel, ki mi je govoril, in mi rekel:" Poglejte in poglejte, kaj se pojavlja. " Vprašal sem: "Kaj je to?" Odgovoril je: "To je košarica." In dodal: "To je krivica ljudi po vsej državi." Nato se je dvignil svinčni pokrov in ženska je sedela v košu! Rekel je: "To je hudobnost" in jo vrgel nazaj v koš ter nanjo potisnil svinčni pokrov. Nato sem pogledal navzgor - in pred menoj sta bili dve ženski, z vetrom v krilih! Imeli so krila, podobna štoru, in dvigovali košaro med nebom in zemljo. "Kam nosijo smeti?" Vprašal sem angela, ki mi je govoril. Odgovoril je: "V babilonski deželi, da bi tam zgradil hišo. Ko je hiša pripravljena, bo košara postavljena na svoje mesto ”(Zaharija 5: 5-11).
Angel, ki govori s prerokom Zaharijo, je opisan z moško besedo malak in moškim zaimkom. Vendar pa nastane zmeda, ko v prerokbi dve ženski s krili letita s košaro hudobije. Ženske so opisane s krili štorklje (nečista ptica), vendar jih ne imenujemo angeli. Ker gre za prerokbo, polno slik, od bralcev ni potrebno, da metafore dojemajo dobesedno. Ta prerokba prikazuje slike Izraelčevega neprizanesljivega greha in njegovih posledic.
Kot piše v komentarju Cambridgea, „za podrobnosti tega verza ni treba iskati nobenega pomena. Preprosto sporočajo dejstvo, oblečeni v podobe v skladu z vizijo, da je hudobnost hitro pripeljana iz zemlje. "
Zakaj so angeli v umetnosti in kulturi pogosto upodobljeni kot samice?
Članek Krščanstvo danes povezuje ženske upodobitve angelov s starodavnimi poganskimi tradicijami, ki so bile morda vključene v krščansko misel in umetnost.
"V mnogih poganskih religijah so bili služabniki krilatih bogov (kot Hermes), nekateri pa so bili izrazito ženske. Celo nekatere poganske boginje so imele krila in se na nek način obnašale kot angeli: nenadne nastope, pošiljanje sporočil, bojevanje, obvladovanje meč «.
Zunaj krščanstva in judovstva so pogani častili idole s krili in druge lastnosti, povezane s svetopisemskimi angeli, na primer grško boginjo Nike, ki je upodobljena z angelskimi krili in velja za glasnika zmage.
Medtem ko angeli v človeškem smislu niso moški ali ženski in jih popularne kulture umetniško izražajo kot ženske, Biblija angele nenehno identificira v moških.