Duhovni testament svetega Frančiška, da je dober kristjan
[110] Gospod mi je naročil, brat Frančišek, naj začnem delati pokoro takole: ko sem bil v grehu, sem
zdelo se mi je pregrenko videti gobavce in sam Gospod me je vodil mednje in usmilil sem se jih. IN
ko sem se oddaljil od njih, se je tisto, kar se mi je zdelo grenko, spremenilo v sladkost duha in telesa. In potem sem ostal a
mala in jaz sva zapustila svet.
[111] In Gospod mi je dal tako vero v cerkve, da sem tako preprosto molil in rekel: Častimo te, Gospod
Jezus Kristus, tudi v vseh tvojih cerkvah, ki so po vsem svetu, in blagoslavljamo te, ker si s svojim svetim križem svet odrešil.
( * 111 * ) Častimo te, Gospod Jezus Kristus,
tukaj in v vseh vaših cerkvah
ki so na celem svetu,
in blagoslavljamo te,
ker si s svojim svetim križem svet odrešil.
[112] Potem mi je Gospod dal in mi še daje tako veliko vero v duhovnike, ki živijo po podobi svetnika.
Rimska cerkev, zaradi njihovega reda, da se želim zateči k njim, tudi če me preganjajo. In če bi imel toliko modrosti, kot jo je imel Salomon, in če bi se srečal med ubogimi duhovniki tega sveta, v
župnijah, v katerih živijo, nočem pridigati proti njihovi volji.
[113] In teh in vseh drugih se bom bal, ljubil in častil kot svoje gospode. In v njih ne želim upoštevati
greh, saj v njih prepoznam Božjega sina in oni so moji gospodje. In to delam zaradi zelo visokega Božjega Sina, na tem svetu ne vidim ničesar drugega telesno, če ne njegovega presvetega telesa in presvete krvi, ki ju prejmejo in jo edini delijo z drugimi.
[114] In želim, da se te presvete skrivnosti nad vsem drugim častijo, častijo in postavljajo na mesta
dragoceno. In kjer koli najdem rokopise z njegovimi najsvetejšimi imeni in besedami na nedostojnih mestih, jih želim zbrati in molim, da se zberejo in postavijo na spodobno mesto.
[115] In častiti in častiti moramo vse teologe in tiste, ki upravljajo najsvetejše božje besede, kakor tudi
tisti, ki upravljajo z našim duhom in življenjem.
[116] In potem, ko mi je Gospod dal brate, mi nihče ni pokazal, kaj naj storim, ampak sam Najvišji
razodel, da moram živeti po obliki svetega evangelija. In to sem dal napisati z nekaj besedami in preprosto, in gospod papež mi je to potrdil.
[117] In tisti, ki so sprejeli to življenje, so revnim razdelili vse, kar so lahko imeli, ur.
zadovoljili so se z eno samo sutano, znotraj in zunaj zakrpano, pasom in hlačami. In nismo želeli imeti več.
[118] Kleriki smo rekli urad, v skladu z drugimi kleriki; laiki so govorili pater noster in to z veseljem delajo
ustavljali smo se v cerkvah. In bili smo nepismeni in vsem podrejeni.
[119] In delal sem z rokami in hočem delati; in trdno želim, da vsi drugi bratje delajo na a
delo, ki se spodobi poštenosti. Tisti, ki ne vedo, naj se učijo, ne iz pohlepa, da bi prejeli plačilo za delo, ampak da bi bili zgled in preprečili brezdelje.
[120] Ko nam nagrada za delo ni dana, se zatečemo k Gospodovi mizi in beračimo od vrat do vrat.
[121] Gospod mi je razodel, da izgovarjamo tale pozdrav: »Gospod ti da mir!«.
[122] Bratje naj pazijo, da ne sprejmejo cerkva, ubožnih hiš in drugega, kar je zgrajeno.
zanje, če ne bi bili, kakor se spodobi za sveto uboštvo, ki smo ga obljubili v Pravilu, vedno gostili vas
kot tujci in romarji.
[123] Iz pokorščine močno zapovedujem vsem bratom, kjerkoli že so, naj si ne drznejo prositi za nobeno pismo.
[privilegija] v rimski kuriji, ne osebno ne preko tretje osebe, ne za cerkev ne za drug kraj, ne zaradi pridiganja ne zaradi preganjanja njihovih teles; kjer pa niso dobrodošli, naj bežijo v drugo deželo, da z božjim blagoslovom delajo pokoro.
[124] In trdno želim ubogati generalnega ministra tega bratstva in vsakega gvardijana, ki mu je všeč.
dodeli mi. In tako želim biti ujetnik v njegovih rokah, da ne morem iti ali storiti onkraj poslušnosti in njegove
bo, kajti on je moj gospodar.
[125] In čeprav je preprosto in slabotno, si vseeno vedno želim imeti duhovnika, ki mi recitira službo, tako kot je
predpisano v pravilniku.
[126] In vsi drugi bratje so dolžni tako ubogati svoje skrbnike in opravljati službo v skladu s pravilom. In če ja
našli so brate, ki niso recitirali oficija po Pravilih in so ga na vsak način hoteli spremeniti ali pa niso
Katoličani, vsi bratje, kjer koli že so, so zavezani pokorščini, kjerkoli najdejo katerega od njih, da ga izročijo
skrbnik, ki je najbližji kraju, kjer ga bodo našli. In varuh je iz poslušnosti trdno zavezan, da ga varuje
hudo, kakor človek v ječi, podnevi in ponoči, tako da mu je ni mogoče vzeti iz roke, dokler ne
osebno izročiti v roke svojemu ministru. In ministrant je trdno dolžan, iz pokorščine, da ga pospremijo s pomočjo takšnih bratov, ki ga stražijo dan in noč kot jetnika, dokler ga ne izročijo gospodu Ostije, ki je gospodar, zaščitnik in korektor cela bratovščina.
[127] In naj bratje ne rečejo: "To je drugo pravilo" "To je drugo pravilo", ker je to opomin,
opomin, opomin in mojo oporoko, ki jo jaz, mali brat Frančišek, dajem vam, moji blaženi bratje, da bi bolj katoliško spolnjevali Pravilo, ki smo ga obljubili Gospodu.
[128] In generalni minister ter vsi drugi ministri in kustodi so zavezani poslušnosti, da ne bodo dodajali oz.
nič ne odvzame od teh besed.
[129] In ta dokument naj imajo vedno pri sebi skupaj s pravilom. In v vseh poglavjih, ki jih naredijo, ko preberejo
Pravilo, te besede tudi berejo.
[130] In vsem svojim bratom, klerikom in laikom, iz pokorščine odločno zapovedujem, naj v Pravilo in v te besede ne vnašajo razlag, ki pravijo: "Tako jih je treba razumeti" "Tako jih je treba razumeti" ; ampak, kot mi je Gospod dal, da povem in napišem Pravilo in te besede s preprostostjo in čistostjo, tako jih poskušajte razumeti s preprostostjo in brez komentarja in jih spoštovati s svetimi deli do konca.
[131] In kdor se tega drži, naj bo v nebesih napolnjen z blagoslovom Najvišjega Očeta in na zemlji
napolnjen z blagoslovom svojega ljubljenega Sina s Tolažnikom presvetega Duha in z vsemi nebeškimi silami in z vsemi svetniki. In jaz, mali brat Francesco, tvoj služabnik, kolikor le morem, ti potrjujem znotraj in zunaj ta presveti blagoslov. [Amen].