Psalm 50

Usmili se me, Bog, po svoji usmiljenosti;
v svoji veliki dobroti izbrišite moj greh.
Operite me od vseh mojih napak,
očisti me greha

Prepoznam svojo krivdo,
moj greh je vedno pred mano.
Proti tebi, samo proti tebi, sem grešil,
kar je v tvojih očeh slabo, sem to storil;
torej imate prav, ko govorite,
prav po vaši presoji.

Glej, po krivici sem bil rojen,
v grehu me je mati spočela.
Si pa želite iskrenosti srca
in navznoter me nauči modrosti.

Prečisti me s izopo in jaz bom svet;
operi me in bom bolj bel od snega.
Naj čutim veselje in veselje,
kosti, ki ste jih zlomili, bodo veselile.

Poglej stran od mojih grehov,
izbrisati vse moje napake.

Ustvari v meni, Bog, čistega srca,
obnovi trden duh v meni.
Ne odganjajte me od vaše prisotnosti
in ne prikrajšaj me za tvoj sveti duh.
Daj mi veselje, da sem rešen,
podpiraj velikodušno dušo v meni.

Navijače bom naučil vaših poti
in grešniki se bodo vrnili k vam.
Reši me krvi, Bog, zveličanje moje,
moj jezik bo povzdignil tvojo pravičnost.
Gospod, odprite mi ustnice
in moja usta razglašajo tvojo pohvalo;
ker ne marate žrtvovanja
in če ponudim žgalne daritve, jih ne sprejmeš.
Hudobni duh je žrtvovanje Boga,
srce zlomljeno in poniženo, Bog, ne obupavaš.

V ljubezni daj milost Sionu,
dvigniti stene Jeruzalema.
Potem boste cenili predpisane žrtve,
holokavst in celotna oblina,
potem bodo žrtvovali žrtve na vašem oltarju.