Talalelei o Fepuari 10, 2023 ma le saunoaga a Pope Francis

FAITAUGA O LE ASO
Mai le tusi o Gènesi
Kene 2,4b-9.15-17

O le aso na faia ai e le Aliʻi le Atua le lalolagi ma le lagi e leai se vao laʻau i le lalolagi, e leʻi tupu lava se vao mutia, aua e leʻi faʻatotō ifo e le Aliʻi le Atua le lauʻeleʻele ma e leai se tagata na galueina le eleele, ae o se vai vaitafe na puna mai le lalolagi ma faʻasūsū eleele uma.
Ona faia lea e le Alii le Atua le tagata ma le efuefu mai le eleele ma feulaina le mānava o le ola i ona pogaiisu ma avea ai le tagata ma tagata ola. 'Ona faʻatūina lea e le Aliʻi le Atua le faʻatoʻaga i Etena i sasaʻe, ma na tuʻuina i lea mea le tagata na ia faia. Na faia e le Aliʻi le Atua ituaiga uma o laʻau na matagofie i le mata, ma lelei e 'aʻai fua mai le eleele, ma le laʻau o le ola i le ogatotonu o le faʻatoʻaga ma le laʻau e iloa ai le lelei ma le leaga.
Na ave e le Alii le Atua le tagata ma tuu ia te ia i le faatoʻaga o Etena e galue ai ma tausi. Na poloaʻi atu le Aliʻi le Atua i le tagata, "E mafai ona 'aʻai i laʻau uma i le faʻatoʻaga; a o le laʻau e iloa ai le lelei ma le leaga, aua neʻi e' aʻai, aua o le aso e te 'ai ai, e te oti ai lava. ".

TALALELEI O LE ASO
Mai le Evagelia e tusa ai ma Mareko
Mk 7,14-23

I le taimi lea, ua toe valaauina e Iesu le motu o tagata, ma fetalai atu ia te i latou: «Faalogo mai ia te aʻu uma ma ia malamalama lelei! E leai se mea i fafo atu o le tagata, a ulu atu ia te ia, e mafai ona ia le mama. Ae o mea e sau mai le tagata e mafua ai ona ia le mama ».
Ina ua ulu atu o ia i se fale, e mamao ese mai le motu o tagata, sa fesiligia o ia e ona soo e uiga i le faataoto. Ma sa ia fai atu ia i latou: "O lea la e te le mafai ona malamalama?" E te le malamalama o mea uma e ulufale i le tagata mai fafo e le mafai ona leaga ai o ia, aua e le ofi i totonu o lona fatu ae o lona manava ma alu i totonu o le vai? ». Na faʻapea foʻi ona faʻamamāina meaʻai uma.
Ma na ia fai mai: «O le mea e sau mai le tagata o le mea e mafua ai le tagata le mama. O le mea moni, mai totonu, o lona uiga, mai loto o tagata, o le leaga mafaufauga: o le le mama, gaoi, fasioti tagata, mulilua, matapeapea, amioleaga, taufaasese, taufaaleaga, lotovale, taufaaleaga, faamaualuga, valea.
O nei mea leaga uma e sau mai totonu ma leaga ai le tagata ”.

UPU A LE TAMA PAIA
“Faʻataʻitaʻiga, o fea e sau ai? Faʻafefea ona galue i totonu o tatou? Fai mai le aposetolo, e le mai le Atua, ae mai o tatou tuinanau, mai o tatou vaivaiga i totonu, mai manuʻa na tuua e le agasala ia i tatou: mai iina o tofotofoga e sau mai nei tuinanauga. E fiailoa, faʻaosoosoga e tolu ona uiga: e tupu, pisia ma faʻamaonia ia lava. E tupu: e amata i le ea malu, ma e tuputupu aʻe… Ma afai e le taofia e se tasi, na te faʻaaogaina mea uma ”. (Santa Marta 18 Fepuari 2014)