ASH ASO ASO. Tatalo e tauloto i lenei aso Paʻia

“O le Aso Lulu aʻo le i Aso Sa I le Fagafulu, oe faatuatua, e mauaina lefulefu, ulufale atu i le taimi ua atofaina mo le faʻamamaina o le agaga. O lenei tala o le tulafono ua tulaʻi mai i tu ma aga masani a le Tusi Paia, ma o loʻo faasao pea i tu ma aga a le Ekalesia e oʻo mai i le taimi nei, o loʻo faʻaalia ai le tulaga o le tagata agasala, o ia lea ua ia faʻaalia lona nofosala i luma o le Atua, ma ua ia faʻailoa ai le manaʻo mo se liuga i totonu, ma le faʻamoemoe o le Agaalofa ia Ieova. E ala i lenei lava faʻailoga amata le ala o le liua, o le a oʻo atu i lona faʻamoemoe i le faʻamanatuina o le faʻamanatuga o le Penance i aso aʻo lumanaʻi le Eseta.
Le faʻamanuiaga ma le lafoina o le lefulefu na faia i le taimi o le Mass poʻo fafo atu o Mass. Lenei tulaga, ua maeʻa le sauniga lotu o le Upu, ma faaiu i le tatalo a le au faatuatua.
Ole Aso Lulu o Ash o le aso faʻaalia lea o le penisione i le Ekalesia atoa, faʻatasi ai ma le tapu ma le anapogi. "
(Paschalis Sollemnitatis numera 21-22)

Tatalo mo Fagafulu
(Salamo 50)
Le Atua e, ia e alofa mai ia te aʻu, e tusa ma lou alofa mutimutivale; *
o lou alofa tele e tape ai laʻu agasala.

Fufulu aʻu mai i oʻu sese uma, *
faamama mai au i laʻu agasala.
Ua ou iloa laʻu agasala, *
o laʻu agasala e masani lava i oʻu luma.

Faʻaoso e oe, na o oe, ua ou agasala ai, *
o le a le mea e leaga i ou mata, na ou faia;
o lea e saʻo oe pe a e tautala, *
tonu i lau faamasinoga.

Faauta, i le tausalaina na ou fanauina ai, *
i le agasala na to ai loʻu tina ia te aʻu.
Ae e te manao i le loto o le loto *
ma aʻoaʻo mai ia te aʻu le poto.

Ia e faʻamamā mai ia te aʻu i le lagi atoa, ona ou faamamaina ai lea; *
fufulu aʻu ma o le a 'ou sinasina nai lo le kiona.
Ia ou lagona le olioli ma le fiafia, *
o ponaivi na e gaui o le a fiafia.

Ia e taumamao mai aʻu agasala, *
tapolo uma oʻu sese.
Le Atua e, ia e faia se mea mo aʻu, o le loto mama, *
faafouina se agaga mausali ia te aʻu.

Aua le tuleia aʻu mai i lou luma *
ma aua neʻi e محروم aʻu i lou agaga paia.
Aumaia le fiafia i le faaolaina, *
lagolagoina se agaga agalelei ia te aʻu.

Ou te aʻoaʻo atu i tagata femalagaaʻi ou ala *
ma e toe foʻi mai ia te oe tagata agasala.
Laveai aʻu mai le toto, Le Atua e, loʻu Atua loʻu faaolataga, *
o loʻu laulaufaiva e faʻaeʻaina lau faʻamasinoga.

Le Alii e, tatala mai oʻu laugutu *
ma ou gutu folafola atu lou viiga;
aua e te le fiafia i taulaga *
ma afai ou te ofoina atu taulaga mu, e te le taliaina i latou.

O le agaga salamo *
o le taulaga i le Atua,
o le loto nutimomoia ma le faalumaina, *
oe, Le Atua e, aua le inoino.

Lou alofa e avatu ai le alofa tunoa ia Siona, *
sisi puipui o Ierusalema.

Ona e talisapaia ai lea o taulaga fuafuaina, *
le holocaust ma atoa taulaga,
ona latou fai taulaga lea
luga o lou fata faitaulaga.

Viia le Tama ma le Alo
e allo Spirito Santo.
E pei o le amataga, ma i le taimi nei ma taimi uma, *
e faavavau faavavau. Amene.

LITANIESE O LE SALAMO
Le Alii e, ia e alofa mai. Le Alii e, ia e alofa mai
Keriso, ia e alofa mai. Keriso, ia e alofa mai
Le Alii e, ia e alofa mai. Le Alii e, ia e alofa mai

Keriso, faʻalogo mai ia matou. Keriso, faʻalogo mai ia matou
Keriso, faʻalogo mai. Keriso, faʻalogo mai

Le Tama e, o oe o le Atua, Alofa mai ia i matou
Ataliʻi, Le Togiola o le Lalolagi, o oe o le Atua
Le Agaga Paʻia e, o oe lava le Atua, Alofa mai ia i matou
Paia, e tasi le Atua, ia e alofa mai ia i matou

Le Atua alofa mutimutivale, o le na te faaalia lou silisiliese ma lou agalelei
ia e alofa mai ia matou

Le Atua e, faʻatali ma le onosaʻi i le tagata agasala
ia e alofa mai ia matou

Le Atua e, na valaauliaina o ia ma le alofa ia salamo
ia e alofa mai ia matou

Le Atua e, ua tele lona fiafia i lona toe foʻi mai ia te oe
ia e alofa mai ia matou

O agasala uma
Ou salamo i loʻu loto, loʻu Atua e

O agasala uma i mafaufauga ma upu
Ou salamo i loʻu loto, loʻu Atua e

Mai agasala uma i galuega ma faʻagaloina
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

O agasala uma e faia faasaga i le alofa
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

Mo naga ita uma o loʻo natia i loʻu loto
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

Mo le le taliaina o e matitiva
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

Aua le asiasi i tagata mamai ma le tagolima
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

Aua i lou le sailia lou Finagalo
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

Ona o le le loto malie
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

Mo soo se ituaiga o le mimita ma le le aoga
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

Mo lou faasausili ma ituaiga uma o sauaga
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

E galo ai lou alofa ia te aʻu
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

O le faatiga i Lou Alofa le iʻu
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

Talu ai ua ou golo ifo i pepelo ma mea le tonu
Ou te salamo ma loʻu loto atoa, loʻu Atua

Le Tama e, vaʻai i lou Alo na maliu i luga o le satauro mo aʻu:
O totonu ia te ia, o ia ma o ia foi, ou te momoli atu loʻu loto ia te oe, salamo i le faatiga ia te oe ma tumu i le naunautaiga naunau e alofa ia te oe, sili atu auaunaga, e sola ese mai le agasala ma aloese mai taimi uma. Aua le teena le loto salamo ma le faalumaina; ma ou te faʻamoemoe, ma le mautinoa le faʻafofogaina.

IA OU TATALO:
Auina mai ia i matou, le Alii e, lou Agaga Sa, na te faʻamama o matou loto ma le salamo, ma liua i matou e avea ma taulaga ua e fiafia i ai; fiafia i le ola fou tatou te viia ai pea lou suafa paʻia ma le alofa. Mo Keriso lo tatou Aliʻi. Amene.