Talalelei a Mati 16, 2021 ma upu a Pope Francis

Mai le tusi a le perofeta o Esekielu Eseki 47,1: 9.12-XNUMX I na aso na taʻitaʻi aʻu e le [agelu] i le faitotoʻa o le malumalu [o le Alii] ma sa ou vaaia o lalo o le faitotoʻa o le malumalu o loʻo tafe agai i sasaʻe, talu ai o le vaaiga o le malumalu agaʻi i sasaʻe. O lena vai na tafe i lalo o le itu taumatau o le malumalu, mai le itu i saute o le fata faitaulaga. Na ia taʻitaʻia aʻu i fafo o le faitotoʻa i matu ma liliu aʻu i le itu i sasaʻe faʻasaga i fafo o le faitotoʻa, ma na ou vaʻaia le vai o tafe mai le itu taumatau.

O lena tamaloa agaʻi i sasaʻe ma i se manoa i lona lima na ia fuaina le afe cùbiti, ona ia faia lea ou sopoia lena vai: na oʻo i loʻu tapuvae. Na ia fuaina le tasi afe afe, ona ia faia lea ou kolosi lena vai: na oʻo i loʻu tulivae. Na ia fuaina le isi afe cùbiti, ona faʻasasaʻo lea o aʻu i le vai: na oʻo i oʻu suilapalapa. Na ia fuaina le tasi afe; o le alia e le mafai ona 'ou sopoʻia, ona ua toʻa le vai; o ni vai folau, o se vaitafe e le mafai ona goto. Ona ia fai mai lea ia te aʻu, "Le atalii e o le tagata, na e vaai?" Ona ia toe aumaia lea o aʻu i le auvai o le vaitafe; Na ou faliu ane, na ou vaʻai atu i luga o le auvai o le vaitafe o loʻo i ai le tele tele o laʻau i itu uma e lua.
Na ia fai mai ia te aʻu: «O nei vai e tafe agai i le itu i sasae, alu ifo i le Arhab ma ulu atu i le sami: tafe atu i le sami, latou faamaloloina ona vai. O mea ola uma e feoaʻi i mea e taunuʻu i ai le vaitafe o le a nonofo ai: o le iʻa e tele ai iina, aua o le mea e oʻo i ai na vai, latou te faʻamalolo, ma le mea e maua ai le vaitafe o le a toe ola mea uma. I tafatafa o le vaitafe, i luga o le tasi auvai ma luga o le isi, o le a tutupu ituaiga uma o fualaʻau, o latou lau o le a le mamae: o latou fua o le a le muta ma masina taʻitasi latou te matutua ai, ona o latou vai tafe mai le malumalu. O a latou fualaʻau o le a avea ma meaʻai ma laʻau e avea ma vailaʻau ».

Pope Falani


Mai le Evagelia e tusa ma Ioane Ioane 5,1: 16-XNUMX Sa faia le tausamiga a tagata Iutaia ma sa maliu aʻe Iesu i Ierusalema. I totonu o Ierusalema, e lata i le Faitotoʻa Mamoe, o loʻo iai se vai taele, ua taʻua i le faʻaEperu o le Betzata, e lima ona porticos, o i lalo sa taoto ai le numera tele o tagata mamaʻi, tauaso, pipili ma supa Sa i ai le tagata na maʻi mo le tolusefulu-valu tausaga. Ua silasila atu Iesu ia te ia ua taoto ma ua ia iloa ua leva ona pei o ia i lenei mea, ua faapea atu ia te ia: «E te manaʻo e te manuia?». Na tali le tamaloa maʻi: «Lau susuga, e leai se tasi na te faatofuina aʻu i totonu o le vai taele pe a le sousou o le vai. O le mea moni, a o lea o le a ou alu atu iina, o le isi e alu ifo i oʻu luma ». Ona fetalai atu lea o Iesu ia te ia, "Tu ia i luga, ave lou nofoa, ma savali." Ma sa vave ona faamaloloina lena tamaloa: na ia ave lona fata ma amata savali.

Ae o lena aso o le Aso Toonai. Ona fai atu lea o tagata lutaia i le tagata na faamaloloina, "O le Aso Toona nei, e sa ona tulafono, ona e ave lou moega". Ae na ia tali atu ia i latou, "O le na faʻamalolo aʻu na fai mai ia te aʻu: 'Ave lou moega ma savali'". Ona latou fesili lea ia te ia: "O ai le tamaloa na fai atu ia te oe: 'Alu ma savali?'". A o le na faʻamaloloina na te leʻi iloa pe o ai ia; O le mea moni, na maliu ese Iesu ona sa i ai le motu o tagata i lea nofoaga. E leʻi leva ae maua atu o ia e Iesu i le malumalu ma fetalai atu ia te ia: «Faʻauta, ua e malolo! Aua neʻi e toe agasala, neʻi tupu se mea leaga ia te oe ». Na alu le tamaloa ma taʻu atu i tagata Iutaia o Iesu na faamaloloina o ia. O le mafuaaga lena na faasaua ai Iutaia ia Iesu, aua na ia faia na mea i le Sapati.

O Upu a Pope Francis
E mafua ai ona tatou mafaufau, o uiga o lenei tamaloa. Sa maʻi o ia? Ioe, masalo, sa i ai sona supa, ae foliga mai sa mafai ona savali teisi. Ae sa maʻi i le fatu, sa maʻi i le agaga, sa maʻi i le le mautinoa, sa maʻi i le faanoanoa, sa maʻi i le paie. Ole maʻi lea ole tamaloa lea: "Ioe, oute fia ola, ae…", sa iai iina. Ae o le ki o le feiloaʻiga ma Iesu mulimuli ane. Na ia maua o ia i le Malumalu ma fai atu ia te ia: “Faʻauta, ua e malolo. Aua neʻi e toe agasala, neʻi tupu se mea leaga ia te oe ”. Sa agasala le tamaloa lena. O le agasala o le ola ma faitioga e uiga i olaga o isi: o le agasala o le faanoanoa o le fatu a le tiapolo, o lena le mafai ona faia se filifiliga e uiga i se tasi olaga, ae ioe, vaʻai i le olaga o isi e faitio. Ma o se faʻanoanoaga lea e mafai e le tiapolo ona faʻaaoga e faʻaleagaina ai lo tatou ola faʻaleagaga faʻapea foi ma o tatou olaga o tagata. (Fale o Santa Marta - Mati 24, 2020)