Faigalotu ia St. Anthony: tatalo e faia mo soʻo se manaʻoga

TATALO I SANT 'ANTONIO MO SE TALI FIAFIA

Le agavaa mo agasala na faia e aliali mai i luma o le Atua
Ou te sau i ou vae, sili ona alofa Saint Anthony,
a avatu i lau fautua i le manaoga ou te liliu.
Ia manuia lau pule malosi,
faasaolotoina aʻu mai mea leaga uma, aemaise lava mai le agasala,
ma faʻamalosi ia te aʻu le alofa tunoa o ...............
Le au pele e, ua ou i ai foi i le numera o faʻafitauli

ua tuuina mai e le Atua i lau tausiga, ma i lou agalelei lelei.
Ou te mautinoa o le a ou maua foi le mea ou te ole atu ai e ala ia te oe
ma o le mea lea o le a ou lagona ai le faʻamalieina o loʻu tiga, ma loʻu faʻanoanoa,
soloi oʻu loimata, ua toe foi mai loʻu loto mativa i le toʻafilemu.
Faamalo o le ua mafatia
aua e te teena aʻu le mafanafana o lau faapaaga ma le Atua.
Ia o lea!

Fernando di Buglione na fanau i Lisbon. I le 15 o ia o se novice i le monastery o San Vincenzo, faʻatasi ai ma le Canons Regular o SantʻAgostino. I le 1219, i le matua o le 24, na faauuina o ia o se ositaulaga. I le 1220 o tino o failotu Franciscan e toalima, na vavaeʻeseina le ulu i Morocco, na taunuu i Coimbra, lea na latou o atu ai e talaʻi e ala i le faatonuga a Francis o Assisi. I le mauaina o le faʻatagaga mai le itumalo o Franciscan o Sepania ma mai le Augustinian muamua, ua ulufale ai Fernando i le maota o tamaiti laiti, ma suia lona igoa ia Antonio. Na valaʻaulia i le General Chapter o Assisi, na taunuʻu mai ma isi Franciscans i Santa Maria degli Angeli lea na ia maua ai le avanoa e faʻalogo ai ia Francis, ae le o le iloaina ia ia lava. E tusa ma le tausaga ma le afa na nofo ai i le laufanua o Montepaolo. I luga o le faʻatonuga a Francis lava ia, o le a amata loa ona ia talaʻi i Romagna ma faʻapea foi i matu o Italia ma Farani. I le 1227 na avea ai o ia ma itumalo o matu o Italia o faaauau pea i le galuega talaʻi. I le aso 13 Iuni 1231, o loʻo i Camposampiero o ia, ma ua lagona le maʻi, ma fai atu e toe foʻi i Padua, i le mea e manaʻo ai e oti: o le a faʻamutaina i le nofoaga o le dellʻArcella. (Lumanaʻi)

TATALO I SANT 'ANTONIO MO LE AIGA

Le pele Saint Anthony, matou te liliu atu ia te oe e fesili mo lau puipuiga

o lo matou aiga atoa.

Oe, ua valaʻauina e le Atua, ua e tuʻua lou fale e faapaia lou ola mo le lelei o lou tuaoi, ma le tele o aiga na oʻo mai e fesoasoani ia oe, tusa lava pe televavega, ina ia toe faʻafouina le filemu ma le filemu i mea uma.

Le matou Patron e, fesoasoani mai ia matou: maua mai i le Atua le ola maloloina o le tino ma le agaga, foaʻi mai ia i matou le moni aʻiaʻi e iloa le auala e tatala ai le alofa i isi; ia avea lo matou aiga, ia mulimuli i le faʻataʻitaʻiga a le Aiga Paʻia o Nasareta, o le tamaʻi aiga i totonu o aiga, ma ia avea aiga uma o le lalolagi ma malutaga o le ola ma le alofa. Amene.