Fa'amaoni i le Au Paia: O le aso 4 Oketopa e fa'amanatu ai e le Ekalesia St. Francis o Assisi

04 OKETOPA

SAINT FRANISIO O ASISI

Assisi, 1181/2 - Assisi, i le afiafi o le 3 Oketopa 1226

Ina ua maeʻa se talavou faʻamalosi, i Assisi i Umbria na ia liua i le olaga faʻaevagelia, e tautua ai ia Iesu Keriso na na la feiloaʻi aemaise lava i e matitiva ma le le lava, o le faia o ia ma mativa. Na ia auai i le Friars Minor i le nuu. A o malaga, na ia folafolaina le alofa o le Atua i tagata uma, e oʻo lava i le Nuu Paia, ma saili i ana upu e pei ona i ai i ana gaioiga le mulimuli atoatoa ia Keriso, ma ia manaʻo e oti i le lalolagi e le fanau. (Roma martology)

NOVENA I PAIA FRANISIO O ASSISI

ASO FARAILE
o Le Atua faʻamalamalamaina i matou i filifiliga o matou olaga ma fesoasoani mai ia matou e faʻataʻitaʻi le sauni ma le naunautaʻi o St. Francis i le faʻataunuʻuina o Lou Finagalo.

Saint Francis, tatalo mo matou.

Tama, Ave, Gloria

ASO LUA
St. Francis fesoasoani ia matou e faʻataʻitaʻi ia te oe i le mafaufauina o foafoaga o se faʻata o le Foafoa; fesoasoani mai ia matou faʻafetai i le Atua mo le meaalofa o le foafoaga; ia i ai pea le faʻaaloalo mo meaola uma aua o se faʻaaliga o le alofa o le Atua ma ia amanaʻia lo tatou uso i so tatou foafoaga foafoaga uma.

Saint Francis, tatalo mo matou.

Tama, Ave, Gloria

ASO ASO
St. Francis, ma lou lotomaualalo, aʻoaʻo mai ia matou e aua le faʻasilisilia i matou lava i luma o tagata pe i luma o le Atua ae ia maua pea ma na o le faʻaaloalo ma le viʻiga i le Atua mo mea na te galue e ala ia i matou.

Saint Francis, tatalo mo matou.

Tama, Ave, Gloria

ASO SA
Ua aʻoaʻo mai Sagato Faranisisi e saili se taimi e tatalo ai, o mea faʻaleagaga e fafagaina ai o tatou agaga. Faamanatu ia tatou o le atoatoa le legavia e le manaʻomia ai tatou e aloese mai meaola o se itupa e ese mai ia tatou, ae fai mai ia tatou alofa ia i latou na o le alofa e muamua atu i luga o lenei lalolagi o le alofa o le a mafai ona tatou faʻaalia atoatoa i le Lagi i le mea o le a tatou "tutusa ai ma agelu" ( Mk 12,25:XNUMX).

Saint Francis, tatalo mo matou.

Tama, Ave, Gloria

ASO LIMA
St. Francis, manatuaina au upu o "oe muamua alu i le Lagi muamua mai se Hovel nai lo se fale", fesoasoani ia matou i taimi uma saili paia faigofie. Faʻamanatu mai ia matou lou aveʻesea mai mea o lenei lalolagi i le faʻataʻitaʻiga a Keriso ma e lelei le aveʻese mai mea o le lalolagi ina ia mafai ona sili atu ona aapa atu i mea moni a le Lagi.

Saint Francis, tatalo mo matou.

Tama, Ave, Gloria

ASO SA
St. Francis e avea ma o matou faiaoga i le manaʻoga e tuʻimomomoina manaʻoga o le tino ina ia latou masani ona faʻalagolago i manaʻoga o le agaga.

Saint Francis, tatalo mo matou.

Tama, Ave, Gloria

ASO LUA
St. Francis fesoasoani ia i matou e faʻatoʻilalo faigata ma le lotomaulalo ma le fiafia. O lau faʻataʻitaʻiga apoapoai mai ia matou ia mafai ona talia e oʻo lava i le itu teteʻe a le latalata ma pele pe a valaauina i tatou e le Atua i se ala latou te le o fefaʻasoaaʻi, ma ia iloa pe faʻapefea ona ola ma le loto maulalo i le eseʻesega i le siosiomaga o loʻo tatou ola ai i aso uma, ae mausali puipuia mea e foliga aoga ia i tatou mo lo tatou lelei ma mo i latou o siomia ai i tatou, aemaise lava mo le viiga o le Atua.

Saint Francis, tatalo mo matou.

Tama, Ave, Gloria

ASO E valu
Saint Francis maua mai mo i matou lou fiafia ma le toʻafilemu i maʻi, manatu o puapuaga o se sili meaalofa mai le Atua ma e tatau ona ofoina atu i le Tama mama, e aunoa ma le faʻaleagaina e a matou faitioga. I le mulimuli ai i au faʻataʻitaʻiga, matou te mananaʻo e onosaia faʻamaʻi ma le onosaʻi e aunoa ma le mamafa o isi i o matou tiga. Tatou te taumafai e faʻafetai i le Aliʻi e le gata pe a Ia foaʻi mai ia i tatou le fiafia ae faʻapea foi pe a Ia faʻatagaina maʻi.

Saint Francis, tatalo mo matou.

Tama, Ave, Gloria

ASO LELEI
St. Francis, ma lau faʻataʻitaʻiga o le taliaina fiafia o le "maliu tuafafine", fesoasoani ia matou e ola i taimi uma o lo matou olaga faalelalolagi o se auala e maua ai le faʻavavau fiafia o le a avea ma taui o le faʻamanuiaina.

Saint Francis, tatalo mo matou.

Tama, Ave, Gloria

TATALO I SAN FRANCESCO DʻASSISI

Seraphic Peteriaka,
ua e tuʻuina mai ia i matou nei faʻataʻitaʻiga totoa o le inosia mo le lalolagi
ma mea uma e fiafia iai le lalolagi,
Ou te aioi atu ia te oe le manaʻo e fautua mo le lalolagi
i lenei vaitau na te faagaloina oloa supa
ma leiloa i tua mea.
O lau faʻataʻitaʻiga ua uma ona faʻaaoga i isi taimi e aoina ai tamaloloa,
ma fiafia ia i latou e sili atu le tamalii ma mafaufauga sili ona matagofie,
na tuʻuina mai se fouvalega, faʻafouga, se suiga moni
O le galuega toe fuatai na tuuina atu ia te oe e lou atalii,
na tali lelei mai ile tulaga maualuga.
Vaʻai nei, Le Paʻia Paʻia Farani,
mai le Lagi i le mea na e manumalo ai,
o lau fanau ua salalau solo i le lalolagi uma,
ma toe tuu i latou i se vaega o lena agaga seraphic o oe,
ina ia mafai ai ona latou faʻataunuʻuina la latou misiona maualuga.
Ma vaʻavaʻai atu i le sui o St. Peter,
i lona nofoa, nofo, sa e matua tuuto, i luga o le Vicar o Iesu Keriso,
o lona alofa ua matuā mafatia ai lou loto.
Maua ia te ia le alofa tunoa na te manaʻomia e faʻatino ai ona tiute.
Na ia faatali i nei alofa tunoa mai le Atua
mo le galuega lelei a Iesu Keriso na fai ma sui i luga o le nofoalii mamalu o le Atua
e se faufautua malosi. Ia o i ai.

O Seraphic Saint Francis, Patron o Italia, o le na faafouina le lalolagi i le agaga

Iesu Keriso, faafofoga mai i la matou tatalo.

O oe o le, ina ia mulimuli ma le faamaoni ia Iesu, na talia ma le loto malie le

mativa faaevagelia, a'oa'o mai ina ia vavae ese o matou loto mai mea faalelalolagi

ina ia le avea ma pologa.

O oe na soifua i le alofa naunau o le Atua ma tuaoi, ia fa'aa'oa'o i matou

alofa moni ma ia maua se loto e tatala i manaoga uma o o tatou uso.

O outou ua silafia o matou popolega ma o matou faamoemoega, ia puipuia le Ekalesia

ma lo tatou atunuu ma faaosofia ai faaiuga o le filemu ma le lelei i loto o tagata uma.

Le mamalu o Falanisisi, o lē i lou olaga atoa,

e leai se mea na e faia ae na o le faanoanoa i le tuinanau o le Togiola

ma ua tatau ona e tauaveina le Stigmata faavavega i lou tino,

‘ia ‘ou ‘avea fo‘i le tigā o Keriso i o‘u tino,

ina ia avea le faatinoga o le salamo ma o'u fiafia, ua tatau ai ia te oe

ia maua le faamafanafanaga a le Lagi i se aso.

Pater, Ave, Mamalu

TATALO O SAN FRANCESCO DʻASSISI

Tatalo i luma o le Faasatauroga
Le Atua maualuga ma mamalu,
malamalama le pouliuli
o loʻu fatu.
Aumai ia te aʻu le faʻatuatua saʻo,
faamoemoe mautinoa,
alofa mama atoatoa
ma le lotomaulalo loloto.
Tuʻu mai ia aʻu, le Aliʻi e,
poto ma le faautauta
e faataunuu ai lou moni
ma le finagalo paia.
Amene.

Faigofie tatalo
Le Aliʻi e, faia aʻu
o se mea faigaluega o Lou Filemu:
I le mea e i ai le inoino, seʻi ou aumaia le Alofa,
O le mea e tiga ai loʻu faʻamagalo atu,
A i ai le fefinauaʻi, seʻi ou aumaia le Iuni,
I le mea e masalosalo loʻu aveina ole Faʻatuatua,
O fea le mea sese, na ou aumaia le Upu Moni
Le mea e i ai le faʻanoanoa, Ou te aumaia le Faamoemoe,
O fea le faʻanoanoa ou te aumaia ai le Olioli,
O fea le pogisa, seʻi ou aumaia le Malamalama.
Matai e, seʻi e matua tele mai
Ia faʻamafanafanaina, pei o le faʻamafanafanaina;
Ia malamalama, pei ona malamalama;
Ia alofagia, pei ona alofa atu.
Talu ai, e faapena foi:
E ala i le foaʻi atu, e te maua ai;
Faamagalo, o lena e tasi ua faamagaloina;
E ala ile oti, ua toe soifua aʻe i le Ola Faavavau.

Viʻiga mai le Atua Silisili Ese
E na o oe, le Atua e,
e faia mea ofoofogia.
E te malosi. E lelei tele oe. Ua e maualuga tele.
O oe o le Tupu Silisili Ese, oe le Tama Paʻia,
Tupu o le lagi ma le lalolagi.
Oe o le Toʻatolu ma le Tasi, Le Aliʻi le Atua o atua,
Oe e lelei, lelei uma, maualuga silisili lelei,
Le Atua e, soifua ma le moni.
O oe o le alofa, alofa mama. O oe o le poto.
O oe o le lotomaualalo. O oe o le onosai.
O oe o le lalelei. O oe o le agamalu
O oe o le saogalemu. Ua e filemu.
O oe o le fiafia ma le fiafia. O oe o lo matou faʻamoemoe.
O oe o le faʻamasinoga. O oe o le faʻaaloalo.
O oe uma ua lava lo matou tamaoaiga.
O oe o le lalelei. O oe o le agamalu.
O oe o puipuia. O oe o lo matou leoleo ma puipuiga.
O oe o le 'olo. O oe o meaai mama.
O oe o lo matou faʻamoemoe. O oe o lo matou faʻatuatua.
O oe o lo matou alofa mama. O oe o la matou suamalie atoa.
Oe o lo matou ola faavavau
Sili ma le taʻuleleia le Aliʻi,
Le Atua e Ona le malosi uma, le alofa faʻaola.

Faamanuiaga ia Uso Leo
Ia faamanuia oe e Ieova ma tausia oe,
faaali atu ia te outou ona fofoga ma ia e maua
alofa mai ia te oe.
Liliu atu lana vaai ia te oe
ma avatu ia te outou le filemu.
Ia faamanuia le Atua ia te oe, Uso Leo.

Faʻafeiloaʻiga ile Malie Vaʻele Maria
Talofa, Tama'ita'i, Masiofo Pa'ia, Tina Pa'ia o le Atua,
Maria,
o oe o se Ekalesia na faia taupou
ma filifilia e le Tama Faalelagi e silisili ona paia,
o lē na fa‘au‘uina ‘outou
faatasi ma lona Alo pele e silisili ona paia
ma le Agaga Paia Paraclete;
o ‘outou o lē sa i ai ma ‘ua i ai le tumu uma o le alofa tunoa ma mea lelei uma lava.
Talofa, lou maota.
uato'a, lou fale fetafai,
uato'a, lona fale.
Talofa, lona ofu,
uato'a, lau 'au'auna fafine,
talofa, lona Tina.
Ma ou te faatalofa atu ia te outou uma, amioatua paia,
nai lo le alofa tunoa ma le faamalamalamaina o le Agaga Paia
oo mai i totonu o loto o e faamaoni,
aua mai tagata le talitonu
faamaoni i le Atua e te faia i latou.

Tatalo "Faʻaaoga" tatalo
Fa'amolemole, Le Alii e,
le malosi malosi ma le suamalie o lou alofa lo'u mafaufau
mai mea uma lava i lalo o le lagi,
auā ‘ua ‘ou oti ‘ona o lou alofa,
e pei ona e finagalo e oti ona o le alofa o loʻu alofa.

Le apoapoaʻiga i le Viʻiga a le Atua
(Viiga o le Atua i le nofoaga o le Hermit)
Matau i le Alii ma ava ia te ia.
E agavaa le Alii e maua le viiga ma le viiga.
O ‘outou uma o ē matata‘u i le ALI‘I, ‘ia ‘outou vivi‘i atu ‘iā te ia.
Talofa, Maria, ua tumu i le alofa tunoa, o loʻo iā te oe le Aliʻi.
Ia vivii atu ia te ia, le lagi ma le lalolagi. Ia vivii atu ia Ieova outou vaitafe uma.
Fa'amanū i le Ali'i, le fānau a le Atua.
O le aso lenei ua faia e Ieova,
ia tatou olioli ma olioli i ai.
Aleluia, Aleluia, Aleluia! Le Tupu o Isaraelu.
Ia vivii atu i le Alii mea ola uma lava.
Ia vivii atu ia Ieova, auā e lelei o ia;
o ‘outou uma o ē faitau i nei ‘upu,
fa‘amanū i le Ali‘i.
Fa'amanū i le Ali'i, tagata uma lava.
O outou manu felelei uma, ia vivii atu ia Ieova.
O auauna uma a le Alii, ia vivii atu ia Ieova.
E vivii atu tama ma teine ​​i le Alii.
E aoga le Tamai Mamoe na fasia
e maua ai le viiga, le viiga ma le faaneeneega.
Ia manuia le Tolutasi Paia ma le Lotogatasi e le mavaevae.
Le agelu sili o Mikaele, puipuia i matou i le taua.

O Le Nofoaga o Meaola

Le Silisiliese, Silisili Ese, Le Alii Lelei
e ia te oe le viiga ma le viiga ma le faaneeneega
ma faamanuiaga uma.
E na o oe lava, le Silisili Ese, e tatau ia mea,
ma e leai se tasi e tatau mo oe.

Ia viia oe, lo'u Alii e,
mo mea ola uma,
aemaise lava mo Messer Frate Sole,
o lē na te aumaia le aso e faamalamalamaina ai i tatou
e matagofie ma susulu fo‘i i le pupula tele;
o oe, le Silisili Ese, e iai le uiga.

Ia viia oe, lo'u Alii e,
mo Sister Moon ma Fetu:
na e faia i latou i le lagi
manino, matagofie ma taua.

Ia viia oe, lo'u Alii e, e ala ia Uso Vento u
mo le Ea, o Ao, le lagi manino ma tau uma
‘ua ‘outou foa‘iina atu ai fo‘i mea e ‘ai i a ‘outou mea na faia.

Ia viia Oe, lo'u Alii, e ala mai ia Sister Water,
e aoga tele, lotomaualalo, taua ma mama.

Ia viia Oe, lo'u Alii e, e ala i le Uso Afi,
e te faamalamalamaina ai le po;
ma e malosi, matagofie, malosi ma taalo.

Ia viia Oe, lo'u Alii, e ala i lo matou Tina o le Lalolagi,
lea e lagolagoina ma pulea ai i tatou u
e maua ai fua eseese ma fuga felanulanuai ma mutia.

Ia viia oe, lo'u Alii e,
mo i latou o e faamagalo ona o outou
ma latou onosaia ma’i ma puapuaga.
Amuia i latou e tauave ma le filemu
auā e faapaleina i latou e oe.

Ia viia oe, lo'u Alii e,
mo lo matou tuafafine o Corporal Death,
e leai se tagata ola e mafai ona sao mai ai.
Oi talofa ia i latou o le a oti i le agasala faaletino.
Amuia i latou e maua i latou i lou finagalo
auā e lē afaina i latou e le oti.

Ia vivii atu ia Ieova ma faafetai atu ia te ia
ma ‘au‘auna ‘iā te ia ma le loto maulalo tele.