Tuuto se au paia mo oe: o nei aso faʻatuatuaina oe lava i le puipuiga a Saint Patrick
FAATUATUA I LE PAIA
I le vaveao o aso fou taitasi, po o ni vaitaimi faapitoa o lou olaga, e faaopoopo atu i le tuuina atu o oe lava i le Agaga Paia, i le Atua le Tama ma lo tatou Alii o Iesu Keriso, e mafai ona e maua se fesoasoani i se Au Paia ina ia mafai ona ia fautua mo ou manaʻoga faaletino, ae sili atu i mea uma, manaʻoga faaleagaga.
Mamalu …… o le asō ua ou filifilia ai outou
i lo'u tagata faapitoa:
taofi le Fa'amoemoe ia te a'u,
fa'amauina a'u i le Fa'atuatua,
fa'amalosia a'u i le Amiotonu.
Fesoasoani mai i le tauiviga faaleagaga,
ia maua mai le Atua mea alofa uma
e sili ona ou manaʻomia
ma mea taua e ausia faatasi ma oe
le Mamalu Faavavau.
MATI 17
SAINT PATRIKA
Britannia (Egelani), tusa o le 385 - Down (Ulster), 461
Na fanau Patrick pe tusa o le 385 i Peretania i se aiga Kerisiano. Pe tusa o le 16 o ona tausaga na ave faamalosi ai o ia ma ave o se pologa i Aialani, lea sa nofo ai pea o ia o se pagota mo le 6 tausaga lea na ia faalolotoina ai lona olaga faatuatua. Ua sola ese mai le nofo pologa, ua toe foi atu i lona nuu. E faaalu sina taimi ma ona matua, ona sauni lea e avea ma se tiakono ma se ositaulaga. I nei tausaga atonu na ia taunuu ai i le konetineta ma maua ai ni aafiaga monastic i Farani. I le 432, ua toe foi i Aialani. Faatasi ai ma se faafeao, na te talai atu, papatisoina, faamauina, faamanatu le Eucharist, faauuina ositaulaga, faapaiaina monike ma taupou. E maoae le manuia faafaifeautalai, ae e leai se faaletonu o osofaiga a fili ma tagata faomea, po o le lotoleaga o Kerisiano. Ona tusia lea e Patrick le Ta'utinoga e teena ai tuuaiga ma faamanatu le alofa o le Atua na puipuia ma taialaina o ia i ana malaga matautia. Na maliu o ia pe tusa o le 461. O ia o le patron saint o Aialani ma le Irish i le lalolagi.
TATALO I SAN PATRIZIO
Faamanuia St. Patrick, mamalu Aposetolo o Aialani, la matou uo ma tama, faʻalogo mai i la matou tatalo: ole atu i le Atua e talia le lagona o le faʻafetai ma le faʻaaloalo e faʻatumuina ai o matou loto. E ala ia oe na maua ai e tagata o Aialani se faʻatuatua loloto lava e sili atu lona taua nai lo le olaga. Matou te au faʻatasi foʻi ma i latou e faʻamamaluina oe ma avea oe ma sui o la matou faʻafetai ma le puluvaga o matou manaʻoga ma le Atua. Tau ina ia le inoino i lo matou matitiva ma faʻafeiloaʻi la matou tagi ua alu aʻe i le Lagi. Matou te ole atu ia te oe e sau i totonu o matou ma faʻaalia lau malosi faʻatoga, ina ia mafai ai ona faʻateleina lo matou tuʻuina atu ia te oe ma ina ia mafai ona faʻamanuiaina lou igoa ma lou manatua faʻamanuiaga e faʻavavau. Tau ina ia faʻamalosia lo tatou faʻamoemoe e ala i le lagolago ma le fautua a o tatou tuaʻa o loʻo fiafia nei i le faʻamanuiaga e faavavau: Maua mo i tatou le alofa tunoa e alofa ai i le Atua ma o tatou loto atoa, tautua ia te ia ma le malosi uma, ma tumau i faʻamoemoe lelei e oʻo i le iuga. Le leoleo mamoe faʻamaoni o le lafu a Aialani, o le na faʻaumatia lou soifua i le afe taimi e laveaʻi le agaga e toʻatasi, ave o matou agaga, ma agaga o matou aiga pele i lalo o lau vaʻaiga faʻapitoa. Avea oe ma tama mo le Ekalesia a le Atua ma lo matou aʻai aulotu ma faʻasoa o matou loto i faʻamanuiaga o lena Tala Lelei na e totoina ma faʻainu i lau misiona. Faʻatagaina matou e aʻoaʻo e faʻapaʻia mea uma matou te iai, mea matou te maua ma mea matou te faia e viia ai le Atua Matou te tuʻuina atu ia te oe la matou aulotu faʻapitoa mo oe; faʻamolemole puipuia o ia ma taʻitaʻi ana leoleo mamoe, foaʻi ia i latou le alofatunoa e savali i ou tulaga aao ma fafaga le lafu a le Atua i le Upu o le ola ma le Areto o le faʻaola ina ia tatou uma faʻatasi ai ma le Taupou Maria ma le au paia e ono maua. o lena mamalu o le a matou fiafia faʻatasi ma oe i le malo o le Faʻamanuiaina ia Keriso Iesu, lo tatou Aliʻi. Amene
3 le mamalu i le Tama.