Fai mai le Vatican o i latou e filifilia le euthanasia e le mafai ona mauaina faʻamanatuga

A o agai atu isi atunuu i Europa atoa agai i le faalauteleina o le ulufale atu i le euthanasia, ua tatalaina e le Vatican se tusitusiga fou e faamautu ai ana aʻoaʻoga e uiga i le feasoasoani i le oti, ma finau mai e 'oona' i le sosaiete ma faamamafaina o i latou e filifilia e le mafai ona oʻo i faʻamanatuga seʻi vagana ua latou le faʻamalosia la latou filifiliga.

"E pei lava ona le mafai ona tatou faia se isi tagata ma a tatou pologa, tusa lava pe latou te mananaʻo e avea, e le mafai foi ona tatou filifili saʻo e fasioti le ola o le isi, tusa lava pe latou te talosagaina," o le tala lea a le Vatican i se tusitusiga fou na lomia e lana Faapotopotoga mo le Mataupu Faavae o le Faatuatua.

Lolomiina ia Setema 22, o le pepa, na faʻaulutalaina "Samaritanus bonus: i le vaʻaia lelei o tagata i taimi taua ma faigata o le olaga", na sainia e le Prefect o le Vatican Congregation mo le Mataupu o le Faʻatuatua, Cardinal Lui Ladaria, ma lana failautusi, Archb Bishop Giacomo Morandi.

O le faʻamutaina o le ola o se tagata maʻi e fesili mo le euthanasia, fai mai le pepa, "e le o lona uiga ia amanaʻia ma faʻaaloalo i la latou tutoʻatasi", ae faʻafitia "uma lo latou saolotoga, nei i lalo o le aʻafiaga o mafatiaga ma faʻamaʻi, o latou olaga uma e le aofia ai soʻo se avanoa avanoa o soʻotaga vavalalata a tagata, o le faʻaosoina o le uiga o lo latou olaga. "

"E le gata i lea, o loo suitulaga le Atua i le filifiliaina o le taimi o le oti," o lana tala lea, ma faaopoopo mai o le mafuaʻaga lea o le "faapau pepe, euthanasia ma le lotomalie e faatafunaina (...) oona tagata soifua" ma " latou faia sili afaina i latou oe faataʻitaʻia ia nai lo i latou oe mafatia i le manuʻa.

Ia Tesema 2019, o le ofisa sinia a le Vatican i mataupu tau le olaga, le Italia Archb Bishop Vincenzo Paglia, na mafua ai le vevesi ina ua ia fai mai o le a ia uuina le lima o se tasi o fia oti i le pule i le ola.

O le tusitusiga fou a le Vatican o loo faamamafa ai e faapea o i latou e fesoasoani i tagata e filifilia le euthanasia i luga o le tulaga faale-agaga "e tatau ona aloese mai soo se amioga, e pei o le nofo pea seʻi faia le euthanasia, lea e mafai ona faauigaina o se faamaoniga o lenei gaioiga".

"O le iai o le auai e ono avea ma uiga o le galulue faatasi i lenei gaioiga," o lana tala lea, ma faaopoopo atu e faatatau tonu lenei, ae le faatapulaaina, "i falelotu i le soifua maloloina faiga euthanasia o loʻo faia ai, aua e le tatau ona mafua ai le faalumaina e ala i le amio. e mafua ai ona latou aufaatasi i le iʻuga o le ola o le tagata. "

E tusa ai ma le faafofogaina o le taʻutinoga a se tagata, na finau le Vatican e faapea, ina ia mafai ona tuuina atu le faamagaloga, e tatau i se tagata e taʻutaʻu atu se faamaoniga o loo i ai i le tagata le "salamo moni" manaomia mo le soloia ina ia aloaia, e aofia ai "Tiga o le mafaufau ma le inoino i le agasala na faia, ma le faʻamoemoe e le agasala mo le lumanaʻi".

Pe a oʻo mai i le euthanasia, "o loʻo tatou feagai ma se tagata, poʻo le a lava ona uiga, na filifili i se amioga mataga ma tumau ai i le faia o lenei faʻaiuga," fai mai le Vatican, ma finau mai i nei mataupu, le setete o le tagata "E aofia ai le manino le leai o se saʻo amio mo le taliaina o le Sakalameta o Penance, ma le faʻatagaina ma le faʻauʻuina, ma Viaticum".

"E mafai ona maua e nei tagata salamo nei faʻamanatuga pe a iloa e le minisita lona naunautaiga e uia ni laʻasaga mautu e faʻailoa mai ai ua suia lana filifiliga i lenei itu," o le tala lea a le Vatican.

Peitai, na faamamafa mai e le Vatican o le "tolopoina" le solofuaina o nei mataupu e le o lona uiga o se faaiuga, talu ai o le tagata lava ia matafaioi i le mataupu "mafai ona faaititia pe leai", fuafua i le ogaoga o ona maʻi.

Fai mai le faifeau, ave le faʻamanatuga i se tagata ua le iloa se mea, pe a maua e ia "se faʻailoga na tuʻuina atu e le tagata maʻi, e mafai ona ia manatu i lona salamo."

"O le tulaga o le Ekalesia iinei e le o le uiga o le le taliaina o maʻi," o le tala lea a le Vatican, ma finau atu o i latou na te oina e tatau ona i ai "le naunautaiga e faʻalogo ma fesoasoani, faʻatasi ai ma se faʻamatalaga loloto o le natura o le faʻamanatuga. ina ia mafai ona ofaina le avanoa e manaʻo ai ma filifili le faʻamanatuga seʻia oʻo i le taimi mulimuli “.

O le tusi Vatican na sau i fafo ona o le tele o atunuʻu i Europa atoa o loʻo mafaufau e faʻateleina le ulufale atu i euthanasia ma fesoasoani i le pule i le ola.

O le Aso Toona na feiloaʻi ai Pope Francis ma taʻitaʻi o le Fono a Epikopo a Sipaniolo e faailoa ai lona popolega i le tulafono fou e faatulafonoina ai le euthanasia na tuuina atu i le Senate a Sipaniolo.

Afai o le a pasia le pili, Sepania o le a avea ma lona fa o le atunuʻu Europa e faʻatulafonoina fomaʻi-fesoasoani pule i le ola pe a maeʻa Peleseuma, Netherlands ma Luxembourg. I Italia, i le lotoa o le fale o Pope Francis, euthanasia e leʻi faʻatulafonoina, ae o le faʻamasinoga maualuga a le atunuʻu i le tausaga talu ai, na faia ai le faʻaiuga i mataupu o "le onosaia o le tino ma le mafaufau puapuaga" e le tatau ona manatu e le faʻatulafonoina.

Na faamamafa e le Vatican e faapea, o tagata faigaluega soifua maloloina uma e valaauina e le gata ina ia faia ona lava tiute faapitoa, ae ia fesoasoani i tagata mamaʻi uma e atiaʻe "se malamalama loloto i lona lava olaga", e oʻo lava i mataupu e le mafai ai ona faia se fofo.

"Soʻo se tagata lava e vaʻai i tagata mamaʻi (fomaʻi, tausimaʻi, aiga, volenitia, palisi patele) o loʻo ia i latou le tiute tau amio e aʻoaʻo ai le lelei faʻavae ma le le mafai ona mauaina o le tagata soifua", fai mai le tusitusiga. "E tatau ona latou tausisi i tulaga sili ona maualuga o le faʻaaloalo o le tagata ia ia lava ma faʻaaloalo i isi e ala i le taliaina, puipuia ma le faʻalauiloaina o le ola o le tagata seʻia oʻo i le oti masani."

O le togafitiga, o le pepa faʻamamafaina, e le uma, tusa lava pe o le togafitiga ua le toe faʻamaonia.

I luga o lenei faavae, o le pepa faʻasalalau tuuina atu le mausali "leai" i euthanasia ma fesoasoani pule i le ola.

"O le faʻamutaina o le ola o le tagata maʻi e fesili mo le euthanasia e le o lona uiga ia amanaʻia ma faʻaaloalogia lona tutoʻatasi, ae i se isi itu, faʻateʻaina le taua uma lona saolotoga, nei i lalo o le aʻafiaga o mafatiaga ma maʻi, ma o lona olaga o se le aofia ai se isi avanoa i le va fealoaʻi ma tagata, o le malamalama i uiga o lo latou olaga, poʻo le tuputupu aʻe i le olaga faʻalelotu.

"E avea ma sui o le Atua i le filifiliaina o le taimi o le oti," fai mai le pepa.

Euthnasia e tutusa ma le "solitulafono faasaga i ola o tagata aua, i lenei gaioiga, tasi tuʻusaʻo filifili e mafua ai le maliu o se isi tagata mama ... Euthanasia, o le mea lea, o se intrinsically leaga gaioiga, i soʻo se tulaga po o ni tulaga" , taʻua lena aʻoaʻoga “mautinoa. "

O loʻo faʻailoa mai foi e le Faʻapotopotoga le taua o le "accompaniment", e malamalama lelei i ai, e pei ona vaʻaia e oe lava tagata mamaʻi ma ua feoti.

"Soʻo se tagata maʻi manaʻomia e le gata e faʻalogo i ai, ae ia malamalama o la latou talanoaga" iloa 'le uiga o le lagona tuʻulafoaʻi, le amanaiaina ma le faʻatigaina e le vaaiga o le tino tiga ", faitau le pepa. "Faʻaopopo i lenei mafatiaga mafuaʻaga pe a faʻatusatusa e le sosaiete lo latou taua o ni tagata ma o latou tulaga lelei o le olaga ma faia latou lagona o se avega i isi."

"E ui lava e manaʻomia ma taua tele, o togafitiga faʻapitoa na o ia lava e le lava seʻi vagana ua i ai se tasi e" nofo 'i tafatafa o le moega e molimauina lo latou taua tulaga ese ma le toe faʻamatalaina ... I potu ogaoga tigaina poʻo nofoaga autu mo tausiga. o faʻamaʻi tumau, e mafai ona iai se tasi i le avea ai o se tagata aloaʻia, pe o se tasi e "nofo" ma tagata mamaʻi.

Ua lapataʻi mai foi le pepa o le faaititia o le faaaloalo mo ola o tagata i le lalolagi lautele.

“E tusa ai ma lenei manatu, o se olaga e foliga mativa e le tatau ona faʻaauau. O le ola o le tagata ua le toe aloaʻia o se taua ia te ia lava, "o lana tala lea. O le pepa o loʻo faʻailoa mai ai le sese o le agaalofa i tua atu o le faʻateleina o nusipepa e lagolagoina le euthanasia, faʻapea foi ma le faʻasalalauina o le tagata lava ia.

O le ola, o loʻo tusia i le pepa, "ua faʻatauaina ona faʻatauaina lona aoga ma lona aoga, e oʻo lava i le manatu o" lafoaʻi olaga "poʻo" olaga le aoga "i latou e le ausia lenei faʻaiuga.

I lenei tulaga o le leiloa o moni aoga, o le taua matafaioi o le lotogatasi ma tagata ma le au uso Kerisiano foi le manuia. I le mea moni, o se sosaiete tatau i le tulaga o le "tagata lautele" pe a fai e atiaʻe ni vailaʻau e teteʻe atu i le aganuʻu o otaota; pe a faʻapea e iloa le le malamalama o le taua o le ola o le tagata; pe a fai o le tuʻufaʻatasia e faʻatautaia ma puipuia o se faʻavae mo le nonofo faʻatasi, "o lana tala lea