Le tatalo a Pope Francis e le i mafaufauina e talosaga ai mo se alofa tunoa

Iesu, Maria ma Iosefa

ia te oe, Aiga Paia o Nasareta,

aso nei, tatou liliu a tatou vaʻai

ma le fiafia ma le mautinoa;

ia te oe matou te mafaufau loloto i ai

le matagofie o le fesoʻotaʻiga i le alofa moni;

matou te fautuaina o matou aiga uma,

ina ia mafai ona faʻafouina vavega o le alofa tunoa ia i latou.

Aiga Paia o Nasareta,

manaia le aʻoga o le Tusi Paʻia:

aoao mai matou te faafoliga i ou uiga lelei

ma le poto poto faaleagaga,

aumai ia matou foliga manino

o ai na te iloa faʻafefea ona iloa galuega a Providence

i mea fai i aso uma.

Aiga Paia o Nasareta,

leoleo faamaoni o le mea lilo o le faʻaolataga:

toe faaola mai ia i matou le taua o le le leoa,

fai o matou aiga tatalo fai taumafataga

liua i latou i ekalesia laiti i aiga.

faafouina le manaʻo mo le paia,

lagolagoina le tamalii taumafaiga o galuega, aʻoga,

faʻalogo, malamalama malamalama ma faʻamagaloga.

Aiga Paia o Nasareta,

fafaguina malamalamaaga i totonu o tatou sosaiete

o le paʻia ma le faʻamalosi a le aiga,

e le mafaatauina ma le mafai ona suia.

Ia avea aiga taʻitasi o se aiga faʻafeiloaʻi o le agalelei ma le filemu

mo tamaiti ma tagata matutua,

mo i latou e mamaʻi ma tuulafoaiina,

mo i latou e matitiva ma le tagolima.

Iesu, Maria ma Iosefa

matou tatalo faʻamaoni, matou te talitonuina ma le fiafia i matou lava ia te oe.

(O le tatalo na faia i luma ole faʻailoga o le Aiga Paʻia

i le faʻamanatuina o le Aso o Aiga, 27 Oketopa 2013)